Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17

วันในสัปดาห์ 一周的日子

wan nai sàp-daa

一周的日子。日子名总以「วัน」开头,然后是天体:วันจันทร์(月)、วันอังคาร、วันพุธ、วันพฤหัสบดี、วันศุกร์、วันเสาร์、วันอาทิตย์(日)。说英语的人常忘「วัน」只说「จันทร์」——必须说「วันจันทร์」。不需要「on」这个词:直接说「วันจันทร์」。问:「วันนี้วันอะไร」。新词:วัน、สัปดาห์、วันจันทร์、วันอังคาร、วันพุธ、วันพฤหัสบดี、วันศุกร์、วันนี้、พรุ่งนี้、สุดสัปดาห์。发音角:「วัน, พุธ, ศุกร์」的声调。

จันทร์? วันจันทร์? — จันทร์?วันจันทร์?

  1. Somchai เจมส์Jamesพรุ่งphrûngนี้níiไปbpaiเรียนriianไหมmái 詹姆斯,你明天去上课吗?
  2. James ครับkrápพรุ่งphrûngนี้níiจันทร์jan 去,明天星期一。(口误:日子名需要「วัน」——应说「วันจันทร์」)
  3. Somchai "วันwanจันทร์jan"ครับkrápต้องdtâwngมีmii"วันwan"ข้างkhâangหน้าnâa 「วันจันทร์」——前面要有「วัน」。
  4. James อ๋อǎawพรุ่งphrûngนี้níiวันwanจันทร์janขอบkhàawpคุณkhunครับkráp 哦,明天星期一。谢谢!

สุดสัปดาห์ — 周末

  1. Malee สมSomชายchaiวันwanนี้níiวันwanอะàไรraiคะkhá 颂猜,今天星期几?
  2. Somchai วันwanนี้níiวันwanพฤpháหัสrʉ́บดีhàtครับkrápพรุ่งphrûngนี้níiวันwanศุกร์sùk 今天星期四。明天星期五。
  3. Malee ดีdiiจังjang!สุดsùtสัปsàpดาห์daaทำthamอะàไรraiคะkhá 真好!你周末做什么?
  4. Somchai วันwanเสาร์sǎoผมphǒmพักphákผ่อนphàawnวันwanอาaaทิตย์thítอยู่yùuบ้านbâan 星期六我休息。星期日在家。
วันwan

noun 天,日

สัปsàpดาห์daa

noun 星期,周

วันwanจันทร์jan

noun 星期一

วันwanอังangคารkhaan

noun 星期二

วันwanพุธphút

noun 星期三

วันwanพฤpháหัสrʉ́บดีhàt

noun 星期四

วันwanศุกร์sùk

noun 星期五

วันwanนี้níi

noun 今天

พรุ่งphrûngนี้níi

noun 明天

สุดsùtสัปsàpดาห์daa

noun 周末

日子名 =「วัน」+ 星

Explanation

泰语日子名总以「วัน」(day)开头,然后是星名:วันจันทร์(จันทร์ = 月)、วันอังคาร(火星)、วันพุธ(水星)、วันพฤหัสบดี(木星)、วันศุกร์(金星)、วันเสาร์(土星)、วันอาทิตย์(อาทิตย์ = 日)。说英语的人常忘「วัน」只说「จันทร์」——必须是「วันจันทร์」。泰语的日子没有「on」这个词:直接说「วันจันทร์」(「ผมทำงานวันจันทร์」)。问:「วันนี้วันอะไร」。而「เป็น」可用于名词:「วันเสาร์เป็นสุดสัปดาห์」。

Examples

  • วันนี้วันอะไร — วันนี้วันพุธ 今天星期几?——今天星期三。
  • ผมทำงานวันจันทร์ถึงวันศุกร์ 我周一到周五工作。
  • พรุ่งนี้วันศุกร์ สุดสัปดาห์! 明天星期五。周末!
  • วันเสาร์และวันอาทิตย์เป็นสุดสัปดาห์ 星期六和星期日是周末。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.