Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 3

你係唔係學生？Bist du Student?

nei5 hai6 m4 hai6 hok6 saang1

係 und 唔係: sagen, was man ist, und fragen „ist es … oder nicht?". Dazu 我哋 und 你哋 für „wir" und „ihr".

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

你係唔係老師？— Bist du Lehrerin?

Mike家gaa1欣jan1，你nei5係hai6唔m4係hai6老lou5師si1？Ka-yan, bist du Lehrerin?
KaYan老lou5師si1？唔m4係hai6！我ngo5係hai6學hok6生saang1。Lehrerin? Nein! Ich bin Studentin.
Mike學hok6生saang1？我ngo5係hai6學hok6生saang1！Studentin? Ich bin Student!
KaYan你nei5係hai6唔m4係hai6新san1學hok6生saang1呀aa3？Bist du ein neuer Student?
Mike係hai6！我ngo5係hai6新san1學hok6生saang1。Ja! Ich bin ein neuer Student.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

何老師— Frau Ho, die Lehrerin

HoLouSi早zou2晨san4！你nei5哋dei6係hai6唔m4係hai6新san1同tung4學hok6呀aa3？Guten Morgen! Seid ihr die neuen Schüler?
Mike係hai6呀aa3！我ngo5哋dei6係hai6新san1同tung4學hok6。Ja! Wir sind die neuen Schüler.
HoLouSi好hou2。我ngo5係hai6何ho4老lou5師si1。Gut. Ich bin Frau Ho, eure Lehrerin.
Mike何ho4老lou5師si1，早zou2晨san4！你nei5係hai6唔m4係hai6學hok6生saang1呀aa3？Guten Morgen, Frau Ho! Sind Sie Schülerin?
HoLouSi唔m4係hai6呀aa3！我ngo5係hai6老lou5師si1！Nein! Ich bin die Lehrerin!

Vocabulary

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

係hai6: verbsein; ja
唔m4: adverbnicht (vor Verb oder Adjektiv)
唔m4係hai6: phraseist nicht; nein
學hok6生saang1: nounSchüler(in), Student(in)
老lou5師si1: nounLehrer(in) (auch als Anrede: 何老師)
同tung4學hok6: nounMitschüler(in), Kommiliton(in)
新san1: adjectiveneu
我ngo5哋dei6: pronounwir; uns
你nei5哋dei6: pronounihr; euch
何ho4老lou5師si1: pn.Frau Ho (die Lehrerin)

New characters

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

係hai6: sein; ja
學: lernen (in 學生, 同學)
生: Leben; geboren (in 學生)
老lou5: alt; (in 老師)
師: Meister, Lehrer (in 老師)
同: gleich (in 同學)
新san1: neu
哋: Plural bei Pronomen (我哋, 你哋)
何: der Familienname Ho

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

係 und 唔係: A ist (nicht) B

Explanation

係 verbindet zwei Dinge: 我係學生 (ich = Student). Für „nicht" setzt du 唔 davor: 我唔係老師. Wenn du auf eine Frage antwortest, reicht 係 oder 唔係 allein: 你係唔係學生? — 係. / 唔係. Achtung: 係 steht nur zwischen zwei Nomen. Beschreibende Wörter wie „groß", „hübsch" oder „heiß" bekommen kein 係; das kommt später.

Examples

我係學生。Ich bin Student.
我唔係老師。Ich bin kein Lehrer.
我哋係同學。Wir sind Mitschüler.
你係唔係學生？唔係。Bist du Student? — Nein.

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Fragen „ist es oder nicht?": 係唔係

Explanation

Um zu fragen „ist es … oder nicht?", stellst du 係 und 唔係 nebeneinander: 你係唔係學生? Der Rest des Satzes bleibt, wo er ist: 我係學生 → 你係唔係學生? Geantwortet wird mit dem Verb selbst: 係 oder 唔係. Häng 呀 an, um die Frage weicher zu machen: 你哋係唔係新同學呀?

Examples

你nei5係hai6唔m4係hai6老lou5師si1？Bist du Lehrer?
你係唔係新學生呀？係。Bist du ein neuer Student? — Ja.
你哋係唔係同學？唔係。Seid ihr Mitschüler? — Nein.

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →