Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 3
你係唔係學生?Sei uno studente?
係 e 唔係: dire che cosa sei e chiedere «è… o no?». In più 我哋 e 你哋 per «noi» e «voi».
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
你係唔係老師?— Sei un'insegnante?
- Mike家欣,你係唔係老師?Ka-yan, sei un'insegnante?
- KaYan老師?唔係!我係學生。Insegnante? No! Sono una studentessa.
- Mike學生?我係學生!Studentessa? Io sono uno studente!
- KaYan你係唔係新學生呀?Sei uno studente nuovo?
- Mike係!我係新學生。Sì! Sono uno studente nuovo.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
何老師— La professoressa Ho
- HoLouSi早晨!你哋係唔係新同學呀?Buongiorno! Siete i nuovi studenti?
- Mike係呀!我哋係新同學。Sì! Siamo i nuovi studenti.
- HoLouSi好。我係何老師。Bene. Sono la professoressa Ho.
- Mike何老師,早晨!你係唔係學生呀?Buongiorno, professoressa Ho! Lei è una studentessa?
- HoLouSi唔係呀!我係老師!No! Sono io l'insegnante!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 係
verbessere; sì
- 唔
adverbnon (davanti a verbo o aggettivo)
- 唔係
phrasenon è; no
- 學生
nounstudente
- 老師
nouninsegnante (anche come titolo: 何老師)
- 同學
nouncompagno di classe
- 新
adjectivenuovo
- 我哋
pronounnoi
- 你哋
pronounvoi
- 何老師
pn.la professoressa Ho
New characters
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- 係
essere; sì
- 學
imparare (in 學生, 同學)
- 生
vita; nascere (in 學生)
- 老
vecchio; (in 老師)
- 師
maestro (in 老師)
- 同
stesso (in 同學)
- 新
nuovo
- 哋
plurale dei pronomi (我哋, 你哋)
- 何
il cognome Ho
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
係 e 唔係: A è (non è) B
Explanation
係 collega due cose: 我係學生 (io = studente). Per dire «non», metti 唔 davanti: 我唔係老師. Quando rispondi a una domanda, basta 係 o 唔係 da solo: 你係唔係學生? — 係. / 唔係. Attenzione: 係 sta solo fra due nomi. Le parole che descrivono, come «alto», «carino» o «caldo», non vogliono 係; ci arriveremo più avanti.
Examples
- 我係學生。Sono uno studente.
- 我唔係老師。Non sono un insegnante.
- 我哋係同學。Siamo compagni di classe.
- 你係唔係學生?唔係。Sei uno studente? — No.
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Chiedere «è o non è?»: 係唔係
Explanation
Per chiedere «è… o no?», metti 係 e 唔係 uno accanto all'altro: 你係唔係學生? Il resto della frase non si muove: 我係學生 → 你係唔係學生? Si risponde con il verbo stesso: 係, oppure 唔係. Aggiungi 呀 alla fine per addolcirla: 你哋係唔係新同學呀?
Examples
- 你係唔係老師?Sei un insegnante?
- 你係唔係新學生呀?係。Sei uno studente nuovo? — Sì.
- 你哋係唔係同學?唔係。Siete compagni di classe? — No.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →