Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 1
ЗдравствуйтеHallo
Deine ersten Wörter Russisch — und die erste Hürde: ein neues Alphabet, die Kyrillica. Die gute Nachricht: einige Buchstaben stimmen mit den lateinischen überein (А, К, М, О, Т klingen fast gleich). Die schlechte: es gibt „falsche Freunde": В ist „v", Н ist „n", Р ist „r", С ist „s", У ist „u", Х ist „kh". Sie sehen aus wie die lateinischen B, H, P, C, Y, X, klingen aber völlig anders — die größte Falle. Unter jedem Wort steht eine lateinische Umschrift mit der Betonung (eine Krücke, die wir nach und nach weglassen). Wir beginnen mit Begrüßungen — здравствуйте, привет — und da / net / khorosho. Standardrussisch.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Здравствуйте— Begrüßen
- IvanЗдравствуйте!Доброеутро,Аня.Hallo! Guten Morgen, Anya.
- AnyaПривет,Иван!Добрый...день!Hi, Ivan! Guten... Tag! (es ist nicht mehr Morgen)
- IvanДобрыйдень?Хорошо!Guten Tag? Gut!
- AnyaДа!Пока,Иван!Ja! Tschüss, Ivan!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Да, хорошо!— Ja, gut!
- AnyaДобрыйдень,Иван!Хорошо?Guten Tag, Ivan! Gut?
- IvanДа,хорошо!Авы?Ja, gut! Und Sie?
- AnyaХорошо.Пока,Иван!Gut. Tschüss, Ivan!
- IvanПока!Добрыйдень!Tschüss! Schönen Tag!
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- здравствуйте
interjectionguten Tag (förmlich)
- привет
interjectionhallo (informell)
- доброеутро
phraseguten Morgen
- добрыйдень
phraseguten Tag
- пока
interjectiontschüss
- да
adverbja
- нет
adverbnein
- хорошо
adv./adj.gut, okay
Cyrillic
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Кириллица: знакомые буквы и «ложные друзья»— Kyrillica: vertraute Buchstaben und „falsche Freunde"
Diese fünf Buchstaben sehen aus und klingen fast wie die lateinischen — ein Geschenk:
- А аalike the "a" in "father"
- К кklike the "k" in "kit"
- М мmlike the "m" in "me"
- О оolike the "o" in "more" (when stressed)
- Т тtlike the "t" in "top"
Diese sechs sehen aus wie lateinische Buchstaben, klingen aber anders. Die Hauptfalle — lern sie auswendig:
- В вv"v" as in "van" — NOT a "b"
- Н нn"n" as in "no"
- Р рra rolled/tapped "r"
- С сs"s" as in "see" — always
- У уu"oo" as in "boot"
- Х хkha raspy "kh", as in Scottish "loch"
Buchstabiere sie, mit dem, was du schon kennst:
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →