Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 1
ЗдравствуйтеXin chào
Những từ tiếng Nga đầu tiên của bạn — và rào cản đầu tiên: một bảng chữ cái mới, Kirin. Tin tốt: một số chữ trùng với chữ Latinh (А, К, М, О, Т đọc gần như nhau). Tin xấu: có những "người bạn giả": В là "v", Н là "n", Р là "r", С là "s", У là "u", Х là "kh". Chúng trông giống B, H, P, C, Y, X Latinh nhưng đọc hoàn toàn khác — cái bẫy lớn nhất. Dưới mỗi từ có phiên âm Latinh kèm trọng âm (một cái nạng ta sẽ bỏ dần). Ta bắt đầu với lời chào — здравствуйте, привет — và da / net / khorosho. Tiếng Nga chuẩn.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Здравствуйте— Chào hỏi
- IvanЗдравствуйте!Доброеутро,Аня.Xin chào! Chào buổi sáng, Anya.
- AnyaПривет,Иван!Добрый...день!Chào Ivan! Chào buổi... trưa! (không còn là sáng nữa)
- IvanДобрыйдень?Хорошо!Chào buổi trưa? Được!
- AnyaДа!Пока,Иван!Vâng! Tạm biệt, Ivan!
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Да, хорошо!— Vâng, được!
- AnyaДобрыйдень,Иван!Хорошо?Chào buổi trưa, Ivan! Ổn chứ?
- IvanДа,хорошо!Авы?Vâng, tốt! Còn bạn?
- AnyaХорошо.Пока,Иван!Tốt. Tạm biệt, Ivan!
- IvanПока!Добрыйдень!Tạm biệt! Chúc một ngày tốt!
Từ vựng
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
- здравствуйте
interjectionxin chào (trang trọng)
- привет
interjectionchào (thân mật)
- доброеутро
phrasechào buổi sáng
- добрыйдень
phrasechào buổi trưa/chiều
- пока
interjectiontạm biệt (thân mật)
- да
adverbvâng, có
- нет
adverbkhông
- хорошо
adv./adj.tốt, được
Chữ Kirin
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Кириллица: знакомые буквы и «ложные друзья»— Kirin: chữ quen thuộc và "bạn giả"
Năm chữ này trông và đọc gần như chữ Latinh — món quà miễn phí:
- А аalike the "a" in "father"
- К кklike the "k" in "kit"
- М мmlike the "m" in "me"
- О оolike the "o" in "more" (when stressed)
- Т тtlike the "t" in "top"
Sáu chữ này trông như chữ Latinh nhưng đọc khác. Cái bẫy chính — hãy học thuộc:
- В вv"v" as in "van" — NOT a "b"
- Н нn"n" as in "no"
- Р рra rolled/tapped "r"
- С сs"s" as in "see" — always
- У уu"oo" as in "boot"
- Х хkha raspy "kh", as in Scottish "loch"
Đánh vần từng chữ, dùng những gì bạn đã biết:
Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?
Học trong ứng dụng →