Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 1
ЗдравствуйтеHello
Your first words of Russian — and the first hurdle: a new alphabet, Cyrillic. The good news: some letters match the Latin ones (А, К, М, О, Т sound almost the same). The bad: there are "false friends": В is "v", Н is "n", Р is "r", С is "s", У is "u", Х is "kh". They look like Latin B, H, P, C, Y, X but sound completely different — the biggest trap. Under each word there's a Latin transcription with the stress (a crutch we'll wean off). We start with greetings — здравствуйте, привет — and da / net / khorosho. Standard Russian.
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Здравствуйте— Saying Hello
- IvanЗдравствуйте!Доброеутро,Аня.Hello! Good morning, Anya.
- AnyaПривет,Иван!Добрый...день!Hi, Ivan! Good... afternoon! (it's not morning anymore)
- IvanДобрыйдень?Хорошо!Good afternoon? Okay!
- AnyaДа!Пока,Иван!Yes! Bye, Ivan!
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Да, хорошо!— Yes, good!
- AnyaДобрыйдень,Иван!Хорошо?Good afternoon, Ivan! All good?
- IvanДа,хорошо!Авы?Yes, good! And you?
- AnyaХорошо.Пока,Иван!Good. Bye, Ivan!
- IvanПока!Добрыйдень!Bye! Good day!
Vocabulary
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- здравствуйте
interjectionhello (formal)
- привет
interjectionhi (informal)
- доброеутро
phrasegood morning
- добрыйдень
phrasegood day / afternoon
- пока
interjectionbye (informal)
- да
adverbyes
- нет
adverbno
- хорошо
adv./adj.good, okay, well
Cyrillic
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Кириллица: знакомые буквы и «ложные друзья»— Cyrillic: familiar letters and "false friends"
These five letters look and sound almost like the Latin ones — a free gift:
- А аalike the "a" in "father"
- К кklike the "k" in "kit"
- М мmlike the "m" in "me"
- О оolike the "o" in "more" (when stressed)
- Т тtlike the "t" in "top"
These six look like Latin letters but sound different. The main trap — memorise them:
- В вv"v" as in "van" — NOT a "b"
- Н нn"n" as in "no"
- Р рra rolled/tapped "r"
- С сs"s" as in "see" — always
- У уu"oo" as in "boot"
- Х хkha raspy "kh", as in Scottish "loch"
Sound these out letter by letter, using what you already know:
Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?
Учиться в приложении →