Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 32

うちになにがありますかAda apa di rumahmu?

Uchi ni nani ga arimasu ka?

Mendeskripsikan rumah dan ruangan. Kosakata: uchi, heya, daidokoro, ofuro, shinshitsu, ima, beddo, tsukue, mado, doa, neko. Tata bahasa inti: partikel "ya" untuk menyebutkan benda. "To" menyebut semuanya (hanya itu): "beddo to tsukue" (tempat tidur dan meja). "Ya" memberi contoh mewakili dan berarti "…dan lain-lain" (masih ada yang lain): "heya ni beddo ya tsukue ga arimasu" (di kamar ada tempat tidur, meja, dsb). Pakai "arimasu" untuk benda, "imasu" untuk orang dan hewan. Penutur Inggris cenderung merangkai banyak benda dengan "to" dalam untaian panjang: "beddo to tsukue to isu to hon to…" ✗ → "beddo ya tsukue ga arimasu" ✓. Sudut kana: "tsu" kecil dari "beddo", dakuten. Budaya 4: rumah Jepang (pintu masuk, kamar tatami, bak mandi).

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

ベッドとつくえと… / ベッドやつくえ— beddo to tsukue to… / beddo ya tsukue

YukiマMaイiクkuさsaんn、へheやyaにniなnaにniがgaあaりriまmaすsuかka？Mike, ada apa di kamarmu?
MikeベBeッdドdoとtoつtsuくkuえeとtoいiすsuとtoほhoんnとtoまmaどdoがgaあaりriまmaすsu。Ada tempat tidur dan meja dan kursi dan buku dan jendela. (slip: untuk daftar panjang terbuka pakai "ya", bukan rangkaian "to" → beddo ya tsukue ga arimasu)
YukiたTaくkuさsaんnあaるruとtoきkiはwa「やya」でdeすsu：「ベbeッdドdoやyaつtsuくkuえeがgaあaりriまmaすsu」。Saat banyak, pakai "ya": "beddo ya tsukue ga arimasu".
MikeあA、ベbeッdドdoやyaつtsuくkuえeがgaあaりriまmaすsu。まMaどdoやyaドdoアaもmoあaりriまmaすsu。Ah, ada tempat tidur, meja, dsb. Ada juga jendela, pintu, dsb.
YukiじょうJōずzuでdeすsuねne！もMoのnoはwa「あaりriまmaすsu」、いiきkiもmoのnoはwa「いiまmaすsu」でdeすsuよyo。Bagus! Ingat: benda pakai "arimasu", makhluk hidup pakai "imasu".
MikeはHaいi！いIまmaにniねneこkoがgaいiまmaすsu。Ya! Di ruang keluarga ada kucing.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

ユキさんのうち— Rumah Yuki

MikeユYuキkiさsaんnのnoうuちchiはwaおおōきkiいiでdeすsuかka？Yuki, rumahmu besar?
YukiちChiいiさsaいiでdeすsuがga、へheやyaがgaみmiっtつtsuあaりriまmaすsu。Kecil, tapi ada tiga kamar.
MikeだDaいiどdoこkoろroにniはwaなnaにniがgaあaりriまmaすsuかka？Ada apa di dapur?
YukiテーTēブbuルruやyaいiすsuがgaあaりriまmaすsu。おおŌきkiいiまmaどdoもmoあaりriまmaすsu。Ada meja, kursi, dsb. Ada juga jendela besar.
MikeいIいiでdeすsuねne！ペPeッtトtoはwaいiまmaすsuかka？Bagus! Punya hewan peliharaan?
YukiはHaいi、いiまmaにniねneこkoがgaいiまmaすsu。とToてteもmoかkaわwaいiいiでdeすsuよyo！Ya, di ruang keluarga ada kucing. Sangat lucu!

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

うuちchi: nounrumah
へheやya: nounkamar
だdaいiどdoこkoろro: noundapur
おoふfuろro: nounkamar mandi, bak mandi
しshiんnしshiつtsu: nounkamar tidur
いiまma: nounruang keluarga
ベbeッdドdo: nountempat tidur
つtsuくkuえe: nounmeja
まmaどdo: nounjendela
ドdoアa: nounpintu
ねneこko: nounkucing

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Menyebut dengan "ya" (…dsb)

Explanation

Saat menyebut benda, ada dua partikel: "to" dan "ya". "To" menyebut persis benda itu saja: "beddo to tsukue ga arimasu" = tempat tidur dan meja, hanya itu. "Ya" memberi contoh mewakili, berarti "ada yang lain juga": "beddo ya tsukue ga arimasu" = tempat tidur, meja, dsb. Agar lebih jelas, tambah "…nado": "beddo ya tsukue nado ga arimasu". Untuk keberadaan: benda (tempat tidur, jendela…) pakai "arimasu"; orang dan hewan (keluarga, kucing…) pakai "imasu": "ima ni neko ga imasu" (di ruang keluarga ada kucing). Penutur Inggris cenderung merangkai banyak benda dengan "to" panjang: "beddo to tsukue to isu to hon to…" ✗. Saat hanya menyebut contoh mewakili, pakai "ya": "beddo ya tsukue ga arimasu" ✓.

Examples

へやにベッドやつくえがあります。Di kamar ada tempat tidur, meja, dsb.
だいどころにテーブルといすがあります。Di dapur ada meja dan kursi (hanya itu).
いまにねこがいます。Di ruang keluarga ada kucing.
しんしつにまどやドアがあります。Di kamar tidur ada jendela, pintu, dsb.

Culture

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

にほんのいえRumah Jepang

Bertanya "rumahmu seperti apa?" mengungkap banyak tentang kehidupan Jepang. Kamu melepas sepatu di pintu masuk, duduk di kamar bertatami, dan malam hari berendam perlahan di bak mandi. Tiga hal ini — melepas sepatu, kamar gaya Jepang, dan bak mandi — menunjukkan seperti apa rumah Jepang.

Melepas sepatu di genkan

When you enter a Japanese home, you always take off your shoes. When you open the door there is a "genkan" (entrance) a little lower than the floor. Here you take off your shoes and step up onto the raised floor. Going into a room with your shoes on is very rude. This keeps the floor clean, and inside the house you wear slippers. But in a tatami room you take off even the slippers. When you visit a friend's home, do not forget this custom.

Washitsu dan tatami

Many homes have a "washitsu", a Japanese-style room. The floor is covered with "tatami", mats made of woven rush. In a tatami room you do not use chairs; you sit on the floor. At night you spread a "futon" on the floor to sleep, and in the morning you fold it away. So during the day the same room can be used for many things. Tatami has a lovely smell, is cool in summer and warm in winter. Even in new houses, many people keep at least one washitsu.

Bak mandi Jepang

The Japanese "ofuro" (bath) is an important time to relax. There is one key rule: before getting into the bath, you wash your body outside the tub. Once you are clean, you soak slowly in the warm water. Because of this, the whole family can use the same hot water one after another. The water is very warm and takes away the tiredness of the day. In winter, your body stays warm long after the bath. The "onsen" (hot spring) is the same: first you wash your body, then everyone gets into a large bath together.

Singkatnya: rumah Jepang dimasuki dengan melepas sepatu (genkan), dihuni di lantai (washitsu dan tatami), dan dinikmati malam hari di bak mandi. Lain kali saat teman Jepang berkata "main ke rumahku", bersiaplah melepas sepatu di genkan.

Kana

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

「ベッド」のちいさい「ッ」— "Tsu" kecil dalam "beddo"

Baca kalimat:

へやにベッドがありますheya ni beddo ga arimasuthere is a bed in the room
ベッドやつくえがありますbeddo ya tsukue ga arimasua bed, a desk, and so on
ドアのとなりにまどがありますdoa no tonari ni mado ga arimasuthere is a window next to the door
いまにねこがいますima ni neko ga imasuthere is a cat in the living room

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →

ベッドと つくえと… / ベッドや つくえ— beddo to tsukue to… / beddo ya tsukue

ユキさんの うち— Rumah Yuki

Menyebut dengan "ya" (…dsb)

にほんの いえRumah Jepang

Melepas sepatu di genkan

Washitsu dan tatami

Bak mandi Jepang

「ベッド」の ちいさい「ッ」— "Tsu" kecil dalam "beddo"

ベッドとつくえと… / ベッドやつくえ— beddo to tsukue to… / beddo ya tsukue

ユキさんのうち— Rumah Yuki

にほんのいえRumah Jepang

「ベッド」のちいさい「ッ」— "Tsu" kecil dalam "beddo"