Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 10
La mia famigliaMy family
The chapter that closes the first arc: the family. You already know madre and padre; now come fratello and sorella, figlio and figlia, nonno and nonna, marito and moglie — the -o/-a pairs do half the work. And essere completes itself: siamo, siete, sono. «Siamo cinque»: one word says how many you are. Mike describes his sister… and chapter 5's agreement comes back to collect. The culture section closes it: the Italian family — why it is the center of everything, and why living at home at thirty is normal.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Mia sorella è… alto?— My sister is… «alto»?
- GiuliaMike, hai un fratello o una sorella?Mike, do you have a brother or a sister? (o «or» — e's little sibling, glossed here.)
- MikeHo un fratello e una sorella! Mia sorella è alto.I have a brother and a sister! My sister is «alto». (One adjective form copied onto everyone — the ch5 slip, back on family; this chapter retires it.)
- GiuliaAltA! Tua sorella è altA — lei è una donna: -a!AltA! Your sister is altA — she's a woman: -a!
- MikeMia sorella è alta, mio fratello è alto… E io?My sister is alta, my brother is alto… And me?
- GiuliaTu sei… basso, Mike!You are… short, Mike!
- MikeNo! Sono alto e giovane! E la mia famiglia è… grande!No! I'm tall and young! And my family is… big! (grande — one form for both genders, like giovane.)
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Siamo cinque— There are five of us
- MarcoGiulia, la tua famiglia è grande?Giulia, is your family big?
- GiuliaSì! Siamo cinque: mia madre, mio padre, mio fratello, mia sorella e io.Yes! There are five of us: my mother, my father, my brother, my sister and me. (siamo — «we are», counting the family in one word.)
- MarcoE siete di Bologna?And are you all from Bologna? (siete — «you all are», asking the whole group.)
- GiuliaSì, siamo di Bologna. Ma mio nonno e mia nonna sono di Napoli.Yes, we're from Bologna. But my grandpa and grandma are from Naples. (sono — the same word as «I am», now meaning «they are»; ma «but», glossed.)
- MarcoAnche io sono di Napoli! Napoli è grande!I'm from Naples too! Naples is big! (anche «also/too», glossed — it goes BEFORE the word it points at.)
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- la famiglia
n.f.the family (gli = the soft l from chapter 9's sound lesson)
- il fratello
n.m.the brother (mio fratello — no article, family rule)
- la sorella
n.f.the sister
- il figlio / la figlia
n.m./n.f.the son / the daughter (the gli-sound again: figlio)
- il nonno / la nonna
n.m./n.f.the grandfather / the grandmother (nn held long — nono with one n means «ninth»!)
- il marito
n.m.the husband
- la moglie
n.f.the wife (another gli word!)
- alto / alta
adjectivetall (m/f)
- basso / bassa
adjectiveshort (in height) (m/f — hold the ss!)
- bello / bella
adjectivebeautiful, handsome (m/f)
- grande
adjectivebig, large (an -e adjective: one form, like giovane)
- siamo
verbwe are (also counts the family: siamo cinque)
- siete
verbyou (all) are
- sono (loro)
verbthey are — the same word as «I am»; the sentence tells you which (Sono di Napoli: who? context decides)
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Essere complete: siamo, siete, sono
Explanation
Since chapter 3 you use sono, sei, è. Today the verb completes itself: siamo («we»), siete («you all»), sono («they»). Yes — sono appears twice: io sono and loro sono. Not a problem: the sentence decides. «Sono di Bologna» said by Giulia is about her; «Mio nonno e mia nonna sono di Napoli» is about them — the subject (or the context) does the work the pronoun does not. And siamo has an extra talent: it counts the group. «Siamo cinque» = the family has five people. Meanwhile chapter 5's agreement works on the family: mio fratello è alto, mia sorella è alta — and -e adjectives like grande and giovane stay the same for everyone: la famiglia è grande, il nonno è grande. With this chapter you hold ALL of essere in the present (avere's plural persons — abbiamo/avete/hanno — arrive in chapter 11 with the plurals): the course's two engines are running.
Examples
- sono, sei, è — siamo, siete, sonothe complete present of essere — the course's first full verb table
- Siamo cinque. Siete di Bologna?siamo counts the group; siete asks it — no pronoun needed anywhere
- Mio nonno e mia nonna sono di Napoli.sono as «they are» — the double subject makes it unmistakable
- Mia sorella è alta; la famiglia è grande.-o/-a adjectives agree; -e adjectives (grande, giovane) wear one size for all
Culture
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
La famigliaThe family
If one word opens doors in Italy, it is famiglia. It is not just a conversation topic: it is the basic unit of social life — and for you as a learner, it is also the fastest way to get an Italian talking about themselves.
The center of everything
In Italy the family is not just the people under one roof: it is a wide net — parents, children, grandparents, uncles, cousins — that talks often, helps a lot and gathers at the table. Big decisions pass through it; holidays belong to it; and the phone rings from it, every day. When an Italian asks about your family, it is not small talk: they are asking you the question that truly matters to them.
At home at thirty — and it's normal
In Italy, living with your parents at twenty-five or thirty is common and makes no headlines. Rents and jobs play their part, of course — but so does a culture where leaving early is not a mandatory milestone: you stay while it makes sense, you contribute, and the dinner table stays full. When Marco says «la mia casa è piccola» while his mum has «the big house», no Italian raises an eyebrow.
The grandparents
Grandparents are an institution: they pick the kids up from school, they cook, they hold the net together. Many families build their week around them, and on Sundays you go «dai nonni» — to the grandparents' — a visit that is almost a standing appointment. The Sunday lunch itself — the true ritual — comes later in the course: here it is enough to know that when you hear «nonna» in Italy, you are hearing about a central figure, not an extra.
The question «Do you have siblings? And where are your parents?» will come soon, and often. Prepare your answer with this chapter's words — and return the question: there is no more Italian way to become friends.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →