Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 12

我要呢個。เอาอันนี้

ngo5 jiu3 ni1 go3

ลักษณนาม: 一件衫, 一條褲, 一杯茶 — ไม่ใช่ทุกอย่างจะใช้ 個; ใช้ 要 ซื้อของและสั่งเครื่องดื่ม: 我要一杯奶茶，唔該; และเสื้อ กางเกง กาแฟ ชานม

บทสนทนา

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

呢件衫— เสื้อตัวนี้

KaYanMike，呢ni1件gin6衫saam1好hou2靚leng3呀aa3！ไมค์ เสื้อตัวนี้สวยมากเลย!
Mike係hai6呀aa3，我ngo5要jiu3呢ni1個go3衫saam1。ใช่ ผมเอาเสื้อ "อัน" นี้ (เขาใช้ 個)
KaYan呢ni1件gin6衫saam1？好hou2呀aa3。เสื้อ (件) ตัวนี้เหรอ? ได้สิ
Mike呢ni1件gin6衫saam1幾gei2多do1錢cin2呀aa3？เสื้อตัวนี้เท่าไร?
KaYan九gau2十sap6蚊man1。呢ni1條tiu4褲fu3都dou1好hou2靚leng3。เก้าสิบดอลลาร์ กางเกงตัวนี้ก็สวยนะ
Mike呢ni1條tiu4褲fu3幾gei2多do1錢cin2呀aa3？กางเกงตัวนี้เท่าไร?
KaYan八baat3十sap6蚊man1。แปดสิบดอลลาร์
Mike我ngo5要jiu3……一jat1件gin6衫saam1。ผมเอา... เสื้อตัวเดียว

บทสนทนา

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

一杯奶茶— ชานมหนึ่งแก้ว

AhMing你nei5哋dei6要jiu3乜mat1嘢je5呀aa3？จะเอาอะไรกันดี?
KaYan我ngo5要jiu3一jat1杯bui1咖gaa3啡fe1。ฉันเอากาแฟหนึ่งแก้ว
Mike我ngo5要jiu3一jat1杯bui1奶naai5茶caa4，唔m4該goi1。ผมเอาชานมหนึ่งแก้วครับ
AhMing奶naai5茶caa4？你nei5唔m4鍾zung1意ji3飲jam2茶caa4喎wo3！ชานมเหรอ? นายไม่ชอบดื่มชานี่!
Mike奶naai5茶caa4唔m4係hai6茶caa4。奶naai5茶caa4係hai6奶naai5茶caa4！ชานมไม่ใช่ชา ชานมก็คือชานม!
AhMing好hou2啦laa1。一jat1杯bui1咖gaa3啡fe1，一jat1杯bui1奶naai5茶caa4。ก็ได้ กาแฟหนึ่ง ชานมหนึ่ง

คำศัพท์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

要jiu3: verbเอา; ต้องการ (สั่งอาหาร ซื้อของ)
件gin6: m.ลักษณนามของเสื้อผ้าและสิ่งของ (一件衫 "เสื้อหนึ่งตัว")
衫saam1: nounเสื้อ; เสื้อผ้า
條tiu4: m.ลักษณนามของสิ่งยาวและกางเกง (一條褲 "กางเกงหนึ่งตัว")
褲fu3: nounกางเกง
杯bui1: m.แก้ว (ลักษณนาม: 一杯咖啡 "กาแฟหนึ่งแก้ว")
奶naai5茶caa4: nounชานม (สไตล์ฮ่องกง)
咖gaa3啡fe1: nounกาแฟ

อักษรใหม่

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

要jiu3: เอา; ต้องการ
件gin6: ลักษณนามของเสื้อผ้า สิ่งของ
衫saam1: เสื้อ
條tiu4: ลักษณนามของสิ่งยาว กางเกง
褲fu3: กางเกง
杯bui1: แก้ว
奶naai5: นม (ใน 奶茶)
咖gaa3: พยางค์แรกของ 咖啡 "กาแฟ" (ใช้แทนเสียง)
啡fe1: พยางค์ที่สองของ 咖啡 "กาแฟ" (ใช้แทนเสียง)

ไวยากรณ์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

ลักษณนาม: 件, 條, 杯

คำอธิบาย

เวลานับสิ่งของ หรือชี้ด้วย 呢 "นี้" หรือ 嗰 "นั้น" คำนามต้องมีลักษณนาม 個 เป็นตัวที่ใช้บ่อยที่สุด แต่หลายสิ่งมีลักษณนามของตัวเอง 件 ใช้กับเสื้อผ้าและสิ่งของเป็นชิ้น ๆ: 一件衫 "เสื้อหนึ่งตัว" 呢件衫 "เสื้อตัวนี้" 條 ใช้กับของยาว และกางเกง: 一條褲 "กางเกงหนึ่งตัว" 呢條褲 "กางเกงตัวนี้" 杯 ใช้กับสิ่งที่ดื่มจากแก้ว: 一杯茶 "ชาหนึ่งแก้ว" 兩杯咖啡 "กาแฟสองแก้ว" ไมค์พูด 呢個衫 ใช้ลักษณนามผิด กาเยียนพูด 呢件衫 กลับไป แล้วหลังจากนั้นเขาก็พูดถูก

ตัวอย่าง

呢ni1件gin6衫saam1好hou2靚leng3。เสื้อตัวนี้สวย
一jat1條tiu4褲fu3八baat3十sap6蚊man1。กางเกงหนึ่งตัวแปดสิบดอลลาร์
兩loeng5杯bui1奶naai5茶caa4。ชานมสองแก้ว
嗰go2件gin6衫saam1幾gei2多do1錢cin2呀aa3？เสื้อตัวนั้นเท่าไร?

ไวยากรณ์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

要: "เอา…"

คำอธิบาย

要 + สิ่งของ: เวลาสั่งเครื่องดื่มหรือซื้อของ พูดว่า 我要… "เอา…": 我要一杯咖啡 "เอากาแฟหนึ่งแก้ว" 我要呢件衫 "เอาเสื้อตัวนี้" เติม 唔該 ท้ายประโยคให้สุภาพ: 我要一杯奶茶，唔該 "ชานมหนึ่งแก้วครับ" เวลาถาม: 你要乜嘢呀? "เอาอะไรดี?" หรือ 你要唔要咖啡呀? "เอากาแฟไหม?" ถ้าไม่เอา: 我唔要 "ไม่เอา" 想 ในบทก่อนตามด้วยกริยา: 我想買橙 "อยากซื้อส้ม" ส่วน 要 ตามด้วยสิ่งของเลย: 我要橙 "เอาส้ม"

ตัวอย่าง

我ngo5要jiu3呢ni1件gin6衫saam1。ฉันเอาเสื้อตัวนี้
你nei5要jiu3唔m4要jiu3咖gaa3啡fe1呀aa3？เอากาแฟไหม?
我ngo5要jiu3兩loeng5杯bui1奶naai5茶caa4，唔m4該goi1。เอาชานมสองแก้วครับ
我ngo5唔m4要jiu3。ไม่เอา

อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?

เรียนในแอป →