Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26

Wer ist größer? ใครสูงกว่ากัน?

บรรยายและเปรียบเทียบคน คำศัพท์: groß, klein, dünn, stark, jung, nett, klug, die Haare, die Augen, ähnlich จุดสำคัญ: การเปรียบเทียบขั้นกว่าสร้างด้วยท้าย „-er“ + „als“ — „Er ist größer als ich“ (เขาสูงกว่าฉัน), „Sie ist netter als ihr Bruder“ (เธอน่ารักกว่าพี่ชาย) คำคุณศัพท์สั้นหลายคำเติมอุมเลาท์: groß → größer, alt → älter, jung → jünger สำหรับความเท่ากันพูด „so … wie“: „Er ist so groß wie ich“ (สูงเท่าฉัน) ผู้พูดอังกฤษใช้ „mehr“ แทนท้ายคำ: „mehr groß“ ✗ → „größer“ ✓ สี่รูปเป็นรูปพิเศษ: gut → besser, viel → mehr, gern → lieber, hoch → höher มุมการออกเสียง: อุมเลาท์ „ä/ö/ü“ (älter, größer, jünger) และสระประสม „au“ (Augen)

mehr groß / größer

  1. Lukas Ist dein Bruder auch so groß wie du? น้องชายนายสูงเท่านายไหม?
  2. Mike Nein, er ist mehr groß als ich. ไม่ เขาสูงกว่าฉัน (พลาด: เยอรมันไม่มี „mehr groß“ — ท้าย „-er“ สื่อ "กว่า": „größer“)
  3. Lukas Ah, du meinst: er ist größer als du. อ๋อ นายหมายถึง: เขาสูงกว่านาย
  4. Mike Genau. Er ist größer und auch stärker. ใช่เลย เขาสูงกว่าและแข็งแรงกว่าด้วย
  5. Lukas Aber du bist klüger, oder? แต่นายฉลาดกว่าใช่ไหม?
  6. Mike Haha, das hoffe ich! ฮ่า ๆ หวังว่าอย่างนั้น!

Meine Schwester und ich — พี่สาวฉันกับฉัน

  1. Lukas Lena, hast du ein Foto von deiner Familie? เลนา มีรูปครอบครัวไหม?
  2. Lena Ja, schau. Das ist meine Schwester Mia. มี ดูสิ นี่พี่สาวฉันชื่อเมีย
  3. Lukas Ihr seht ähnlich aus! Ist sie älter als du? สองคนหน้าเหมือนกันเลย! เธออายุมากกว่าเธอไหม?
  4. Lena Ja, sie ist zwei Jahre älter. Aber ich bin größer. ใช่ เธอแก่กว่าสองปี แต่ฉันสูงกว่า
  5. Lukas Und wer ist netter? แล้วใครน่ารักกว่ากัน?
  6. Lena Natürlich ich! Aber sie kocht besser. ฉันสิ! แต่เธอทำอาหารเก่งกว่า
汉字พินอินชนิดคำความหมาย
groß adj. สูง, ใหญ่
klein adj. เล็ก, เตี้ย
dünn adj. ผอม
stark adj. แข็งแรง
jung adj. อายุน้อย, หนุ่มสาว
nett adj. น่ารัก, เป็นมิตร
klug adj. ฉลาด
die Haare n.pl. ผม
die Augen n.pl. ดวงตา (เอกพจน์ das Auge)
ähnlich adj. คล้ายกัน (ähnlich wie)
besser adj. ดีกว่า (รูปพิเศษ: gut → besser)

Vergleichen: -er + als; so … wie; besser เปรียบเทียบ: -er + als; so … wie; besser

Der Komparativ entsteht durch die Endung „-er“ am Adjektiv, und der Vergleich kommt mit „als“: „Ich bin älter als du“, „Berlin ist größer als Köln“. Viele kurze Adjektive bekommen dabei einen Umlaut: alt → älter, groß → größer, jung → jünger, lang → länger. Für Gleichheit benutzt man „so … wie“ (nicht „als“): „Sie ist so groß wie ich“. Achtung: Englischsprachige setzen „mehr“ vor das Adjektiv („more big“), aber im Deutschen gibt es kein „mehr groß“ — man sagt „größer“. Also: „mehr groß“ ✗ → „größer“ ✓. Vier wichtige Formen sind unregelmäßig: gut → besser, viel → mehr, gern → lieber, hoch → höher. Der Superlativ ist „am … -sten“ oder „der/die/das … -ste“: „Er ist am größten“, „die beste Schülerin“.

ขั้นกว่าสร้างโดยเติมท้าย „-er“ ที่คำคุณศัพท์ และเปรียบเทียบด้วย „als“: „Ich bin älter als du“ (ฉันอายุมากกว่าเธอ), „Berlin ist größer als Köln“ (เบอร์ลินใหญ่กว่าโคโลญ) คำคุณศัพท์สั้นหลายคำเติมอุมเลาท์: alt → älter, groß → größer, jung → jünger, lang → länger สำหรับความเท่ากันใช้ „so … wie“ (ไม่ใช่ „als“): „Sie ist so groß wie ich“ (สูงเท่าฉัน) ระวัง: ผู้พูดอังกฤษวาง „mehr“ หน้าคำคุณศัพท์ („more big“) แต่เยอรมันไม่มี „mehr groß“ — พูด „größer“ ดังนั้น: „mehr groß“ ✗ → „größer“ ✓ สี่รูปสำคัญเป็นรูปพิเศษ: gut → besser, viel → mehr, gern → lieber, hoch → höher ขั้นสูงสุดคือ „am … -sten“ หรือ „der/die/das … -ste“: „Er ist am größten“ (เขาสูงที่สุด), „die beste Schülerin“ (นักเรียนที่ดีที่สุด)

  • Mein Bruder ist größer als ich. พี่ชายฉันสูงกว่าฉัน
  • Dieses Handy ist besser als meins. มือถือเครื่องนี้ดีกว่าของฉัน
  • Sie ist so klug wie ihre Schwester. เธอฉลาดเท่าพี่สาว
  • Anna ist die Jüngste in der Klasse. อันนาอายุน้อยที่สุดในห้อง

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.