Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 21
かいもの ซื้อของ
คำซื้อของ: mise, ichiba, depaato, suupaa, kau, uru, mono, okyakusan, ten'in, fukuro ไวยากรณ์หลักคือ "~tai desu" (สิ่งที่อยากทำ): kaitai desu, tabetai desu เติม "tai" ที่รากก่อน "masu" ของกริยา: kaimasu → kaitai ผู้พูดอังกฤษผิดโดยเติม "tai" ที่รูปพจนานุกรมแล้วพูด "kau tai desu" — เติมที่รากมาสุ: kaitai desu มุมคานะ: การออกเสียงคำซื้อของ
บทสนทนา
かう たい？ かいたい？ — kau tai? kaitai?
- Yuki マイクさん、なにを かいたいですか？ ไมค์ อยากซื้ออะไร?
- Mike ふくろを かう たいです。 ฉันอยากซื้อถุง (พลาด: เติม "tai" ที่รากมาสุ → kaitai ไม่ใช่ "kau tai")
- Yuki 「かいたいです」です：ますけいに「たい」を つけます。 เป็น "kaitai desu": เติม "tai" ที่รากมาสุ
- Mike あ、ふくろを かいたいです。 อ้อ ฉันอยากซื้อถุง
บทสนทนา
いちばで — ที่ตลาด
- Mike こんにちは。くだものを かいたいです。 สวัสดีครับ ผมอยากซื้อผลไม้
- てんいん はい、くだもの ありますよ。なにを かいたいですか？ ค่ะ มีผลไม้ อยากซื้ออะไรคะ?
- Mike りんごを かいたいです。 ผมอยากซื้อแอปเปิล
- てんいん はい、りんごです。ありがとうございます。 ค่ะ แอปเปิลค่ะ ขอบคุณค่ะ
คำศัพท์
| 汉字 | พินอิน | ชนิดคำ | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| かう | kau | v. | ซื้อ (→ kaimasu) |
| うる | uru | v. | ขาย (→ urimasu) |
| かいもの | kaimono | n. | การซื้อของ |
| いちば | ichiba | n. | ตลาด |
| デパート | depāto | n. | ห้างสรรพสินค้า |
| スーパー | sūpā | n. | ซูเปอร์มาร์เก็ต |
| もの | mono | n. | สิ่งของ |
| おきゃくさん | okyakusan | n. | ลูกค้า |
| てんいん | ten'in | n. | พนักงานร้าน |
| ふくろ | fukuro | n. | ถุง |
ไวยากรณ์
したい こと：どうし + 「〜たいです」 สิ่งที่อยากทำ: กริยา + "~tai desu"
したい ことを いう とき、「ます」の まえの かたち（ますけい）に「たい」を つけます。かいます → かい + たい = かいたいです。たべます → たべたいです。のみます → のみたいです。「なにを かいたいですか」で なにを かいたいか きけます。「を」は そのまま つかいます。えいごを はなす ひとは、じしょけい（かう）に「たい」を つけて「かう たいです」と いう まちがいを します — かならず ますけい（かい）に つけて「かいたいです」。
บอกสิ่งที่อยากทำ เติม "tai" ที่รากก่อน "masu". kaimasu → kai + tai = kaitai desu. tabemasu → tabetai desu. nomimasu → nomitai desu ใช้ "nani o kaitai desu ka" ถามว่าอยากซื้ออะไร คง "o" ไว้ตามเดิม ผู้พูดอังกฤษเติม "tai" ที่รูปพจนานุกรม (kau) แล้วพูด "kau tai desu" — ต้องเติมที่รากมาสุ (kai) เสมอ: kaitai desu
- これを かいたいです。 Kore o kaitai desu. ฉันอยากซื้ออันนี้
- なにを かいたいですか。 Nani o kaitai desu ka. อยากซื้ออะไร?
- みずを のみたいです。 Mizu o nomitai desu. ฉันอยากดื่มน้ำ
- パンを かいたいです。 Pan o kaitai desu. ฉันอยากซื้อขนมปัง
kana
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →