Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 10
मलाई दाल भात मन पर्छ।ฉันชอบดาลภาต
การชอบ: मलाई … मन पर्छ, तिमीलाई … मन पर्छ? การขออย่างสุภาพ: -नुहोस् पुग्यो "พอแล้ว" และ अलिकति "นิดหน่อย" เทวนาครี: อักษรควบ ग्य และฮลันต์ท้ายคำ วัฒนธรรม: ดาลภาตตารการี
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
दाल भात— ดาลภาต
- Hajuraamaमाइक,तिमीलाईदालभातमनपर्छ?ไมค์ ชอบดาลภาตไหมจ๊ะ?
- Mikeहजुर,मदालभातमनपर्छ!ครับ ผมชอบดาลภาต! (ไม่ได้เติม -लाई ที่ म)
- Anitaमलाईपनिमनपर्छ!หนูก็ชอบ!
- Mikeहो,मलाईदालभातधेरैमनपर्छ।ใช่ครับ ผมชอบดาลภาตมาก
- Hajuraamaतरकारीनि?แล้วผักแกงล่ะ?
- Mikeतरकारीपनिमनपर्छ।तरअचारअलिपिरोछ!ผักแกงก็ชอบครับ แต่อาจาดเผ็ดไปหน่อย!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
अझै खानुहोस्!— ทานอีกหน่อยสิ!
- Anitaमाइक,अझैभातखानुहोस्।ไมค์ ทานข้าวอีกหน่อยสิคะ
- Mikeपुग्यो,पुग्यो!พอแล้ว พอแล้วครับ!
- Hajuraamaअलिकतिमात्र!นิดเดียวเอง!
- Mikeठीकछ,अलिकतिमात्र।ก็ได้ครับ นิดเดียวนะ
- Anitaदालपनिलिनुहोस्।ตักดาลด้วยสิคะ
- Mikeमलाईदालभातमनपर्छ,तरअबपुग्यो!ผมชอบดาลภาต แต่ตอนนี้พอแล้วครับ!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- -लाई
suf.แก่, ให้ (मलाई "แก่ฉัน")
- मनपर्नु
verbชอบ (मलाई … मन पर्छ "ฉันชอบ…")
- दाल
nounดาล (ซุปถั่วเลนทิล)
- भात
nounข้าวสวย
- तरकारी
nounแกงผัก
- अचार
nounอาจาด (ผักดองรสเผ็ด)
- पिरो
adjectiveเผ็ด
- अलि
adverbค่อนข้าง, นิดหน่อย (अलि पिरो "เผ็ดไปหน่อย")
- अलिकति
nounนิดหน่อย (ปริมาณ)
- अझै
adverbอีก; ยัง
- पुग्यो
interjectionพอแล้ว
- लिनु
verbเอา, รับ (लिनुहोस् "เชิญรับ")
- अब
adverbตอนนี้ (จากนี้ไป)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
การชอบ: मलाई … मन पर्छ
คำอธิบาย
मन पर्नु แปลว่า "ชอบ" คนที่ชอบต่อด้วย -लाई: म → मलाई, तिमी → तिमीलाई, तपाईं → तपाईंलाई ไม่ว่าใครชอบ กริยาก็ยังเป็น पर्छ: मलाई चिया मन पर्छ "ฉันชอบชา", तपाईंलाई चिया मन पर्छ? "คุณชอบชาไหม?" ถ้า "ไม่ชอบ" คือ मन पर्दैन
ตัวอย่าง
- मलाई दाल भात मन पर्छ।ฉันชอบดาลภาต
- तपाईंलाई चिया मन पर्छ?คุณชอบชาไหม?
- मलाई अचार मन पर्दैन।ฉันไม่ชอบอาจาด
- तिमीलाई के मन पर्छ?เธอชอบอะไร? (กันเอง)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
การขออย่างสุภาพ: -नुहोस्
คำอธิบาย
เวลาขอให้คนที่เรียกว่า तपाईं ทำอะไร ให้เติม -होस् หลัง -नु ของกริยา: खानु → खानुहोस् "เชิญทาน", लिनु → लिनुहोस् "เชิญรับ" เวลาพูดมักสั้นกว่านี้: खानोस्, लिनोस्
ตัวอย่าง
- खानुहोस्।เชิญทาน
- अझै भात खानुहोस्।ทานข้าวอีกหน่อยสิ
- चिया लिनुहोस्।เชิญรับชา
- दालपनिलिनुहोस्।ตักดาลด้วยสิ
วัฒนธรรม
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
दाल भात तरकारी के हो?ดาลภาตตารการีคืออะไร?
ดาลภาตตารการีเป็นอาหารที่กินกันทั่วเนปาล ทั้งสามคำนี้คุณได้เจอในบทนี้แล้ว
สามส่วน
दाल is a soup of lentils and spices. भात is cooked grain, usually rice and sometimes another grain. तरकारी is a vegetable curry.
With it comes a little spicy pickle, अचार. There may also be chutney and papad.
วันละสองครั้ง
Traditionally, dal bhat tarkari is the standard meal of the Khas people, eaten twice a day.
กินและดื่ม: กริยาเดียวกัน
In Nepali, one verb covers food and drink alike: भात खानु "to eat rice", चिया खानु "to drink tea".
ตัวอักษร
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
देवनागरी: ग्य र अन्तको हलन्त— เทวนาครี: ग्य และฮลันต์ท้ายคำ
- ग्योgyoग् + य + ो — पुग्यो · pugyo
- र्छrchhaर् + छ — पर्छ · parchha
- होस्hosखानुहोस् · khānuhos
- छन्chhanछ + न् — छन् · chhan
- काkāा
- किkiि
- कीkīी
- कुkuु
- कूkūू
- केkeे
- कैkaiै
- कोkoो
- कौkauौ
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →