Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 19
मेरो टाउको दुख्छ।Tôi đau đầu.
Cơ thể: đầu, mắt, tay, bụng, chân. के भयो? "sao thế?" — मेरो टाउको दुख्छ "tôi đau đầu". Của ai: मेरो, तिम्रो, हजुरआमाको. Devanagari: ट्ट và ख्छ.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
मेरो टाउको दुख्छ।— Tôi đau đầu.
- Anitaमाइक,केभयो?Mike, sao thế?
- Mikeमेरोटाउकोदुख्छ।Tôi đau đầu.
- Anitaटाउकोमात्र?Chỉ đau đầu thôi à?
- Mikeआँखापनि,पेटपनि।Cả mắt nữa, cả bụng nữa.
- Anitaहिजोबेलुकाकेखाएको?Tối qua anh ăn gì?
- Mikeमैलेधेरैअचारखाएको।Tôi ăn nhiều dưa achar quá.
- Anitaधेरैपिरोअचार!अबपानीमात्रखानुहोस्।Bao nhiêu là dưa cay! Giờ chỉ uống nước thôi nhé.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
हजुरआमाको खुट्टा— Chân của bà
- Mikeहजुरआमा,तपाईंलाईकेभयो?Bà ơi, bà sao thế ạ?
- Hajuraamaमेरोखुट्टादुख्छ,माइक।Chân bà đau, Mike à.
- Mikeकुनखुट्टा?Chân nào ạ?
- Hajuraamaयोखुट्टा।हातपनिअलिदुख्छ।Chân này. Tay cũng hơi đau.
- Mikeभोलिबजारममात्रजाने।तपाईंघरमाबस्नुहोस्।Mai cháu đi chợ một mình. Bà ở nhà nhé.
- Hajuraamaधन्यवाद,माइक।अनितिम्रोपेटनि?Cảm ơn cháu, Mike. Còn bụng cháu thì sao?
- Mikeपेटअबठीकछ।पानीमात्रखाएको!Bụng giờ ổn rồi ạ. Cháu chỉ uống nước thôi!
Từ vựng
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
- टाउको
nounđầu
- आँखा
nounmắt
- खुट्टा
nounchân
- हात
nountay
- पेट
nounbụng
- दुख्नु
verbđau (मेरो टाउको दुख्छ "tôi đau đầu")
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Bộ phận của ai: मेरो टाउको
Giải thích
Các bộ phận cơ thể: टाउको "đầu", आँखा "mắt", हात "tay", पेट "bụng", खुट्टा "chân". Để nói của ai, dùng -को của chương 2: मेरो टाउको "đầu tôi", तिम्रो पेट "bụng cậu", हजुरआमाको खुट्टा "chân bà". तपाईंको cũng vậy. Để hỏi có chuyện gì: के भयो? "sao thế?" — मेरो टाउको दुख्छ "tôi đau đầu".
Ví dụ
- मेरोहातदुख्छ।Tay tôi đau.
- तपाईंकोआँखादुख्छ?Mắt anh có đau không?
- अनिताकोपेटदुख्छ।Anita đau bụng.
- तिमीलाईकेभयो?Cậu sao thế? (với bạn)
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Đau: … दुख्छ
Giải thích
दुख्नु nghĩa là "đau". Trong tiếng Nepal, bộ phận bị đau là chủ ngữ của câu: टाउको दुख्छ, "cái đầu đau". Vì vậy दुख्छ luôn giữ nguyên: मेरो टाउको दुख्छ "tôi đau đầu", हजुरआमाको खुट्टा दुख्छ "chân bà đau", तिम्रो पेट दुख्छ "cậu đau bụng". Thêm một bộ phận nữa thì thêm पनि: टाउको दुख्छ, आँखा पनि दुख्छ "đau đầu, mắt cũng đau".
Ví dụ
- टाउकोदुख्छ।Đau đầu.
- हजुरआमाकोखुट्टादुख्छ।Chân bà đau.
- पेटपनिदुख्छ।Bụng cũng đau.
- तिम्रोखुट्टादुख्छ?Chân cậu có đau không? (với bạn)
Chữ viết
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
देवनागरी: ट्ट र ख्छ— Devanagari: ट्ट và ख्छ
- ट्टṭṭaट् + ट — खुट्टा · khuṭṭā
- ख्छkhchhaख् + छ — दुख्छ · dukhchha
Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?
Học trong ứng dụng →