Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 36
Ich arbeite als Arzt I work as a doctor
Talking about your job: „ich arbeite als Arzt“, „ich arbeite in einem Büro“. After „als“ the job takes no article — just like after „sein“.
Dialogue
als ein Arzt / als Arzt
- Lena Also Mike, was bist du von Beruf? So Mike, what do you do for work?
- Mike Ich arbeite als ein Arzt. I work as a doctor. (slip: kept the article — German drops it: „als Arzt“)
- Lena Fast! Nach „als“ kein Artikel: „Ich arbeite als Arzt“. Almost! No article after „als“: „Ich arbeite als Arzt“.
- Mike Ah, wie nach „sein“! Ich arbeite als Arzt. Und du? Ah, like after „sein“! I work as a doctor. And you?
- Lena Ich arbeite als Ingenieurin bei einer Firma. I work as an engineer at a company.
- Mike Toll! Und wo ist dein Büro? Great! And where is your office?
Dialogue
Bei der Arbeit — At work
- Lukas Lena, wo arbeitest du zurzeit? Lena, where do you work these days?
- Lena Ich arbeite bei einer Firma, als Ingenieurin. Und du? I work at a company, as an engineer. And you?
- Lukas Ich arbeite als Lehrer in einer Schule. I work as a teacher at a school.
- Lena Das ist ein schöner Beruf. Magst du deine Arbeit? That’s a fine job. Do you like your work?
- Lukas Sehr! Ich arbeite mit Kindern. Es ist anstrengend, aber schön. Very much! I work with children. It’s tiring but lovely.
- Lena Ich verstehe. Arbeit mit Menschen ist die schönste. I understand. Work with people is the best kind.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| die Arbeit | n.f. | work, job | |
| arbeiten | v. | to work | |
| das Büro | n.n. | office | |
| der Arzt | n.m. | doctor (m.); die Ärztin (f.) | |
| der Lehrer | n.m. | teacher (m.); die Lehrerin (f.) | |
| der Ingenieur | n.m. | engineer (m.); die Ingenieurin (f.) | |
| der Kellner | n.m. | waiter (m.); die Kellnerin (f.) | |
| die Firma | n.f. | company, firm | |
| das Krankenhaus | n.n. | hospital | |
| der Laden | n.m. | shop, store |
Grammar
Der Beruf: arbeiten als / arbeiten bei Your job: arbeiten als / arbeiten bei
Es gibt zwei Arten zu sagen, was man beruflich macht. Die erste kennst du aus Kapitel 4: „sein + Beruf“, ohne Artikel — „Ich bin Arzt“, „Sie ist Lehrerin“. Die zweite benutzt das Verb „arbeiten“ mit „als“: „arbeiten als + Beruf“, ebenfalls OHNE Artikel — „Ich arbeite als Arzt“, „Er arbeitet als Kellner“. Den Arbeitsort sagt man mit „in“ (+ Dativ) oder „bei“: „Ich arbeite in einem Büro“, „in einem Krankenhaus“, „bei einer Firma“. Das Verb „arbeiten“ ist regelmäßig: ich arbeite, du arbeitest, er/sie arbeitet, wir arbeiten, sie arbeiten. Zum Fragen: „Was bist du von Beruf?“ oder „Wo arbeitest du?“. Typischer Fehler: im Englischen sagt man „I work AS A doctor“ mit Artikel, also fügen Englischsprecher „ein“ hinzu: „Ich arbeite als ein Arzt“ ✗. Aber im Deutschen nimmt der Beruf nach „als“ keinen Artikel: „Ich arbeite als Arzt“ ✓ — genau wie nach „sein“.
There are two ways to say what you do for work. The first you know from chapter 4: „sein + job“, with no article — „Ich bin Arzt“, „Sie ist Lehrerin“. The second uses the verb „arbeiten“ with „als“: „arbeiten als + job“, also WITHOUT an article — „Ich arbeite als Arzt“, „Er arbeitet als Kellner“. The workplace is said with „in“ (+ dative) or „bei“: „Ich arbeite in einem Büro“, „in einem Krankenhaus“, „bei einer Firma“. The verb „arbeiten“ is regular: ich arbeite, du arbeitest, er/sie arbeitet, wir arbeiten, sie arbeiten. To ask: „Was bist du von Beruf?“ or „Wo arbeitest du?“. Typical mistake: in English you say „I work AS A doctor“ with an article, so English speakers add „ein“: „Ich arbeite als ein Arzt“ ✗. But in German the job takes no article after „als“: „Ich arbeite als Arzt“ ✓ — just like after „sein“.
- Ich arbeite als Arzt in einem Krankenhaus. I work as a doctor in a hospital.
- Meine Schwester arbeitet als Lehrerin. My sister works as a teacher.
- Was bist du von Beruf? — Ich arbeite bei einer Firma. What do you do for work? — I work at a company.
- Sie arbeiten als Kellner in einem Restaurant. They work as waiters in a restaurant.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →