Hôm qua bạn đã làm gì? What did you do yesterday?

Động từ tiếng Việt không đổi hình theo thì. Để nói một hành động ĐÃ xảy ra và hoàn thành, đặt "đã" NGAY TRƯỚC động từ: "Tôi đã ăn phở", "Cô ấy đã đi Hà Nội", "Chúng tôi đã xem phim". Trật tự là: chủ ngữ + đã + động từ. Có thể thêm "rồi" ở cuối để nhấn mạnh việc đã hoàn tất: "Tôi đã ăn phở rồi". Khi đã có từ chỉ thời gian quá khứ (hôm qua, tuần trước), nhiều khi người Việt bỏ "đã" vì ngữ cảnh đã rõ — nhưng dùng "đã" luôn đúng. Lỗi điển hình: trong tiếng Anh dấu quá khứ "-ed" gắn SAU động từ (walk → walked), nên người nói tiếng Anh đặt "đã" sau động từ: "Tôi ăn đã phở" ✗ → "Tôi đã ăn phở" ✓. "Đã" luôn đứng TRƯỚC động từ, không bao giờ sau.

Vietnamese verbs do not change form for tense. To say an action HAS happened and is complete, put "đã" RIGHT BEFORE the verb: "Tôi đã ăn phở" (I ate pho), "Cô ấy đã đi Hà Nội" (she went to Hanoi), "Chúng tôi đã xem phim" (we watched a film). The order is: subject + đã + verb. You can add "rồi" at the end to stress completion: "Tôi đã ăn phở rồi" (I have already eaten pho). When a past-time word is present (hôm qua, tuần trước), Vietnamese often drops "đã" because the context is clear — but using "đã" is always correct. Typical mistake: in English the past marker "-ed" attaches AFTER the verb (walk → walked), so English speakers put "đã" after the verb: "Tôi ăn đã phở" ✗ → "Tôi đã ăn phở" ✓. "Đã" always comes BEFORE the verb, never after.