French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 38
Demain, j'étudieraiMorgen werde ich lernen
Das einfache Futur: je parlerai, tu finiras, nous irons. Man nimmt den Infinitiv und fügt -ai/-as/-a/-ons/-ez/-ont an. Sprich über deine Pläne: morgen, nächstes Jahr, eines Tages.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Demain, j'étudie / Demain, j'étudierai
- CamilleTu as des projets pour l'année prochaine ?Hast du Pläne für nächstes Jahr?
- MikeOui ! Demain, j'étudie plus, et l'année prochaine, je voyage en France.Ja! Morgen lerne ich mehr, und nächstes Jahr reise ich nach Frankreich. (Patzer: Präsens statt Futur — « j'étudierai », « je voyagerai »)
- CamillePour le futur, change le verbe : « Demain, j'étudierai », « l'année prochaine, je voyagerai ».Fürs Futur ändere das Verb: « Demain, j'étudierai », « l'année prochaine, je voyagerai ».
- MikeAh, c'est la terminaison -ai, comme « j'ai ». Demain, j'étudierai, et je voyagerai en France.Ah, es ist die Endung -ai, wie « j'ai ». Morgen werde ich lernen und nach Frankreich reisen.
- CamilleVoilà ! Et à l'oral, on dit aussi « je vais étudier », « je vais voyager ».Genau! Und im Sprechen sagen wir auch « je vais étudier », « je vais voyager ».
- MikeParfait. Un jour, je parlerai très bien français !Perfekt. Eines Tages werde ich sehr gut Französisch sprechen!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Les projets de l'été— Die Sommerpläne
- CamilleQu'est-ce que tu feras cet été ?Was wirst du diesen Sommer machen?
- LucasJe voyagerai au bord de la mer avec ma famille. Et toi ?Ich werde mit meiner Familie ans Meer reisen. Und du?
- CamilleMoi, je resterai en ville, mais je ferai un cours de photographie.Ich werde in der Stadt bleiben, aber einen Fotokurs machen.
- LucasSuper ! Quand est-ce que le cours commencera ?Super! Wann wird der Kurs beginnen?
- CamilleIl commencera en juillet et finira en août. Après, je te montrerai les photos.Er wird im Juli beginnen und im August enden. Danach werde ich dir die Fotos zeigen.
- LucasD'accord. L'année prochaine, nous ferons un voyage ensemble et tu prendras les photos.Abgemacht. Nächstes Jahr werden wir zusammen eine Reise machen und du wirst die Fotos machen.
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- l'avenir
n.m.die Zukunft
- le projet
n.m.der Plan, das Projekt
- l'année
n.f.das Jahr
- le voyage
n.m.die Reise
- voyager
verbreisen
- commencer
verbanfangen, beginnen
- finir
verbbeenden
- prochain
adjectivenächster; prochaine (f.)
- bientôt
adverbbald
- un jour
adverbeines Tages
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Das einfache Futur: je parlerai, je finirai
Explanation
In Kapitel 30 hast du das nahe Futur gelernt, « aller + Infinitiv » (je vais étudier), sehr häufig im Sprechen. Hier ist nun das einfache Futur. Die Regel ist leicht: für Verben auf -er und -ir nimm den GANZEN Infinitiv und füge eine Endungsreihe an: je -ai, tu -as, il/elle -a, nous -ons, vous -ez, ils/elles -ont. So: parler → je parlerai, tu parleras, il parlera, nous parlerons, vous parlerez, ils parleront; finir → je finirai, tu finiras. Diese Endungen sind die des Verbs « avoir » (j'ai, tu as, il a…) — eine gute Merkhilfe. Ein paar Verben haben einen besonderen Stamm (aber dieselben Endungen): être → je serai, avoir → j'aurai, aller → j'irai, faire → je ferai. Typischer Fehler: im Englischen ist das Futur « will + Verb », ohne das Verb zu ändern, also benutzen Englischsprecher das Präsens fürs Futur — « Demain, j'étudie » ✗. Im Französischen ändert sich das Verb: « Demain, j'étudierai » ✓ (oder, im Sprechen, « je vais étudier »).
Examples
- Demain, j'étudierai le français.Morgen werde ich Französisch lernen.
- L'année prochaine, nous voyagerons en France.Nächstes Jahr werden wir nach Frankreich reisen.
- Elle arrivera bientôt et nous commencerons.Sie wird bald ankommen und wir werden anfangen.
- Un jour, je ferai ce voyage.Eines Tages werde ich diese Reise machen.
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →