Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 30

Was machst du morgen? What are you doing tomorrow?

Making plans and inviting. Vocabulary: der Plan, morgen, heute Abend, das Wochenende, einladen, die Einladung, das Kino, das Café, treffen, zusammen. Key point: the verb is always in position 2. If the sentence starts with a time expression, verb and subject swap places — „Morgen fahre ich nach Berlin“ (Tomorrow I go to Berlin), „Heute Abend gehen wir ins Kino“ (Tonight we go to the cinema). English speakers keep subject-verb order: „Morgen ich fahre nach Berlin“ ✗ → „Morgen fahre ich nach Berlin“ ✓. Inviting: „Wollen wir ins Kino gehen?“ (Shall we go to the cinema?), „Hast du Lust?“ (Do you feel like it?), „Gern!“ (Gladly!) or „Tut mir leid, ich kann nicht“ (Sorry, I can't). Pronunciation corner: final devoicing — at the end of a word „b/d/g“ become „p/t/k“ (Tag = „Tak“, und = „unt“, Abend = „AH-bent“).

Morgen ich fahre / Morgen fahre ich

  1. Lukas Hast du Pläne für morgen, Mike? Do you have plans for tomorrow, Mike?
  2. Mike Ja. Morgen ich fahre nach Berlin. Yes. Tomorrow I am going to Berlin. (slip: after a fronted time word the verb must be in position 2 — subject moves after it: „Morgen fahre ich …“)
  3. Lukas Fast! Das Verb kommt an Platz zwei: „Morgen fahre ich …“ Almost! The verb comes in second place: „Morgen fahre ich …“
  4. Mike Ah, klar: Morgen fahre ich nach Berlin. Ah, right: Tomorrow I am going to Berlin.
  5. Lukas Schön! Und heute Abend? Hast du Lust auf Kino? Nice! And tonight? Do you feel like the cinema?
  6. Mike Gern! Heute Abend gehe ich mit dir ins Kino. Gladly! Tonight I'll go to the cinema with you.

Eine Einladung — An invitation

  1. Lena Lukas, hast du am Samstag Zeit? Lukas, do you have time on Saturday?
  2. Lukas Ja, am Samstag bin ich frei. Warum? Yes, on Saturday I am free. Why?
  3. Lena Wollen wir zusammen ins Café gehen? Shall we go to a café together?
  4. Lukas Gern! Wann treffen wir uns? Gladly! When shall we meet?
  5. Lena Um drei Uhr am Marktplatz. Passt das? At three o'clock at the market square. Does that work?
  6. Lukas Perfekt. Bis Samstag, Lena! Perfect. See you Saturday, Lena!
汉字PinyinPOSMeaning
der Plan n.m. plan
morgen adv. tomorrow
heute Abend phrase this evening, tonight
das Wochenende n.n. weekend (am Wochenende)
einladen v. to invite (ich lade … ein)
die Einladung n.f. invitation
das Kino n.n. cinema (ins Kino gehen)
das Café n.n. café
treffen v. to meet (wir treffen uns)
zusammen adv. together
Hast du Lust? phrase Do you feel like it?

Verb auf Position 2: Inversion nach der Zeitangabe Verb in position 2: inversion after the time phrase

Die wichtigste Regel im deutschen Hauptsatz: das konjugierte Verb steht immer an zweiter Stelle. Beginnt der Satz normal mit dem Subjekt, ist alles einfach: „Ich fahre morgen nach Berlin.“ Stellt man aber die Zeitangabe nach vorne (für Betonung), dann rutscht das Subjekt hinter das Verb — das nennt man Inversion: „Morgen fahre ich nach Berlin.“ Das Verb bleibt auf Platz 2, Subjekt und Zeitangabe tauschen. Der typische Fehler: Englischsprachige behalten Subjekt vor Verb und sagen „Morgen ich fahre …“ ✗. Richtig: „Morgen fahre ich …“ ✓. So auch: „Heute Abend gehen wir ins Kino“, „Am Wochenende treffe ich Freunde“. Einladen kann man mit „Wollen wir …?“ + Infinitiv am Ende: „Wollen wir ins Kino gehen?“. Man antwortet „Gern!“ oder „Tut mir leid, ich kann nicht“.

The most important rule in a German main clause: the conjugated verb is always in second place. If the sentence starts normally with the subject, everything is easy: „Ich fahre morgen nach Berlin“ (I go to Berlin tomorrow). But if you put the time phrase first (for emphasis), the subject slips behind the verb — this is called inversion: „Morgen fahre ich nach Berlin.“ The verb stays in place 2, subject and time phrase swap. The typical mistake: English speakers keep subject before verb and say „Morgen ich fahre …“ ✗. Correct: „Morgen fahre ich …“ ✓. Likewise: „Heute Abend gehen wir ins Kino“ (Tonight we go to the cinema), „Am Wochenende treffe ich Freunde“ (At the weekend I meet friends). You can invite with „Wollen wir …?“ + infinitive at the end: „Wollen wir ins Kino gehen?“ (Shall we go to the cinema?). You answer „Gern!“ (Gladly!) or „Tut mir leid, ich kann nicht“ (Sorry, I can't).

  • Morgen fahre ich nach Berlin. Tomorrow I am going to Berlin.
  • Heute Abend gehen wir ins Kino. Tonight we are going to the cinema.
  • Wollen wir zusammen einen Kaffee trinken? Shall we have a coffee together?
  • Tut mir leid, am Wochenende kann ich nicht. Sorry, at the weekend I can't.

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.