English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 23
Clothes and coloursRopa y colores
Ropa, tallas y colores: clothes, shirt, trousers, shoes, dress, size, red, blue, black, white. La gramática clave es "a / an" + color + sustantivo: a red shirt, an expensive dress. El inglés necesita la palabrita "a" (o "an" antes de un sonido vocálico) ante una cosa contable — aun con un color delante. Muchas lenguas no tienen artículos, así que los estudiantes lo omiten: "I want blue shirt" ✗ → "I want a blue shirt" ✓.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
blue shirt or a blue shirt?— ¿blue shirt o a blue shirt?
- EmmaAlex, what do you want to buy?Alex, ¿qué quieres comprar?
- AlexI want to buy blue shirt.Quiero comprar camisa azul. (desliz: una camisa necesita "a" → "a blue shirt")
- EmmaSay "a": I want to buy a blue shirt.Di "a": I want to buy a blue shirt.
- AlexOh, I want to buy a blue shirt.Ah, quiero comprar una camisa azul.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
At the clothes shop— En la tienda de ropa
- AlexHello. I want to buy a red shirt.Hola. Quiero comprar una camisa roja.
- AssistantWhat size? We have a big shirt and a small shirt.¿Qué talla? Tenemos una camisa grande y una pequeña.
- AlexThe small shirt, please. How much is it?La camisa pequeña, por favor. ¿Cuánto es?
- AssistantIt's twelve dollars.Son doce dólares.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- clothes
nounropa
- shirt
nouncamisa
- trousers
nounpantalones
- shoes
nounzapatos
- dress
nounvestido
- size
nountalla
- red
adjectiverojo
- blue
adjectiveazul
- black
adjectivenegro
- white
adjectiveblanco
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
"a / an" + color + sustantivo
Explanation
El color va antes del sustantivo: a red shirt, a blue dress, black shoes. Para UNA cosa contable también hace falta "a" antes del color: a red shirt, a white bag. Usa "an" cuando la palabra siguiente empieza por sonido vocálico: an expensive shirt, an old bag. Los plurales no llevan "a": blue shoes, black trousers (no "a blue shoes"). Muchas lenguas no tienen la palabra "a", así que los estudiantes dicen "I want blue shirt" — pero el inglés la necesita: I want a blue shirt. Es la misma palabrita "a" de la lección de artículos, ahora con un color en medio.
Examples
- I want a red shirt.Quiero una camisa roja.
- This is an expensive dress.Este es un vestido caro.
- She has a white bag and black shoes.Ella tiene un bolso blanco y zapatos negros.
- Do you have a big shirt? I want a small size.¿Tienes una camisa grande? Quiero una talla pequeña.
Culture
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Shopping and queuingComprar y hacer cola
Comprar en EE. UU., el Reino Unido, Australia y Canadá sigue unas cuantas reglas silenciosas. Los precios suelen ser fijos, esperas tu turno en la cola y a menudo puedes devolver cosas. Saber esto hace mucho más fácil entrar en una tienda.
Precios fijos
In most shops and supermarkets, the price on the tag is the price you pay — there is no haggling. Asking a shop assistant to lower the price on a shirt would feel strange. Bargaining does happen, but only in a few places: outdoor markets, car sales, and second-hand or garage sales. So at a normal shop, just take it to the till and pay the marked price.
La cola
Waiting your turn is taken seriously, especially in Britain. The British call it a "queue"; Americans say a "line", and you "stand in line". You join at the back and wait — pushing in front of others ("jumping the queue") is considered very rude. At a shop with several tills, there may be one line that feeds them all. When it is your turn, the assistant will say "Next, please".
Guarda el recibo
After you pay, the assistant gives you a receipt — keep it. In most English-speaking countries you can bring an item back within a set time (often two weeks or a month) for a refund or an exchange, but usually only with the receipt. If a shirt is the wrong size or colour, this is normal and easy: just say "I'd like to return this" or "Can I exchange it?". Shops expect it, and "the customer is always right" is a common saying.
Así que en una tienda de habla inglesa: paga el precio de la etiqueta, espera tu turno en la cola y guarda el recibo por si quieres devolver algo. Reglas sencillas — y una vez que las conoces, comprar resulta fácil.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →