Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 39

还在吗Masih ada?

Hái zài ma

Mengatakan sesuatu masih berlangsung, sudah selesai, atau sering dilakukan, dengan 还, 已经, dan 常常.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

还在吗— Masih ada?

朋月友yǒu天tiān, 你nǐ还hái在zài工gōng作zuò吗ma?You Tian, masih kerja?
友天我wǒ已yǐ经jīng下xià班bān了le. 我wǒ在zài看kàn书shū.Aku sudah pulang kerja. Aku sedang membaca.
朋月我wǒ还hái在zài工gōng作zuò.Aku masih kerja.
友天你nǐ常cháng常cháng很hěn忙máng吗ma?Kamu sering sesibuk ini?
朋月是shì. 我wǒ常cháng常cháng工gōng作zuò到dào晚wǎn上shàng.Iya. Aku sering kerja sampai malam.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

现在已经九点了— Sudah jam sembilan

小白友yǒu天tiān, 你nǐ还hái在zài学xué校xiào吗ma?You Tian, kamu masih di sekolah?
友天不bú在zài, 我wǒ已yǐ经jīng回huí到dào家jiā了le. 你nǐ呢ne?Tidak, aku sudah sampai rumah. Kamu?
小白我wǒ还hái在zài图tú书shū馆guǎn. 我wǒ常cháng常cháng来lái这zhè儿ér看kàn书shū.Aku masih di perpustakaan. Aku sering ke sini untuk membaca.
友天现xiàn在zài已yǐ经jīng九jiǔ点diǎn了le!Sekarang sudah jam sembilan!
小白有yǒu时shí候hòu我wǒ十shí点diǎn回huí家jiā. 今jīn天tiān一yí会huì儿er就jiù回huí去qù.Kadang aku pulang jam sepuluh. Hari ini sebentar lagi aku pulang.

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

还hái: adverbmasih
已yǐ经jīng: adverbsudah; telah
常cháng常cháng: adverbsering
常cháng: adverbsering
有yǒu时shí候hòu: adverbkadang-kadang
一yí会huì儿er: nounsebentar
回huí到dào: verbkembali ke

New characters

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

常cháng: sering; biasanya; tetap
常常 chángcháng — sering经常 jīngcháng — sering; kerap
已yǐ: (dalam 已经 = sudah)
已经 yǐjīng — sudah; telah
经jīng: (dalam 经常 = sering; 经过 = melewati)
已经 yǐjīng — sudah; telah经常 jīngcháng — sering; kerap经理 jīnglǐ — manajer

Hanzi — writing & recognition

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Masih, sudah, sering: 还 / 已经 / 常常

Explanation

还 berarti masih: tindakannya belum berhenti. 我还在工作 (aku masih bekerja). 已经 berarti sudah: sudah selesai, dan kalimatnya biasanya diakhiri 了. 我已经下班了 (aku sudah pulang kerja). 常常 berarti sering: 他常常工作到晚上 (dia sering bekerja sampai malam). 有时候 berarti kadang-kadang. Letaknya di depan kata kerja atau di awal kalimat: 有时候我十点回家 (kadang-kadang saya pulang jam sepuluh).

Examples

我wǒ还hái在zài工gōng作zuò.Aku masih bekerja.
我wǒ已yǐ经jīng下xià班bān了le.Aku sudah pulang kerja.
我wǒ已yǐ经jīng吃chī饭fàn了le.Aku sudah makan.
他tā常cháng常cháng工gōng作zuò到dào晚wǎn上shàng.Dia sering bekerja sampai malam.

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Kata kerja + 到 + waktu atau tempat

Explanation

到 setelah kata kerja mengatakan sampai kapan: 我工作到晚上 (saya bekerja sampai malam). Bisa juga diikuti tempat, untuk mengatakan sampai di mana: 我回到家了 (saya sudah sampai di rumah).

Examples

我wǒ常cháng常cháng工gōng作zuò到dào晚wǎn上shàng.Saya sering bekerja sampai malam.
他tā看kàn书shū到dào十shí点diǎn.Dia membaca sampai jam sepuluh.
我wǒ已yǐ经jīng回huí到dào家jiā了le.Saya sudah sampai di rumah.

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →