Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 39
还在吗¿Sigues ahí?
Di que algo sigue, ya está hecho o se hace a menudo, con 还, 已经 y 常常.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
还在吗— ¿Sigues ahí?
- 朋月友天, 你还在工作吗?You Tian, ¿sigues trabajando?
- 友天我已经下班了. 我在看书.Ya salí del trabajo. Estoy leyendo.
- 朋月我还在工作.Yo todavía estoy trabajando.
- 友天你常常很忙吗?¿Estás tan ocupado a menudo?
- 朋月是. 我常常工作到晚上.Sí. A menudo trabajo hasta la noche.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
现在已经九点了— Ya son las nueve
- 小白友天, 你还在学校吗?You Tian, ¿sigues en la escuela?
- 友天不在, 我已经回到家了. 你呢?No, ya he llegado a casa. ¿Y tú?
- 小白我还在图书馆. 我常常来这儿看书.Sigo en la biblioteca. Vengo mucho aquí a leer.
- 友天现在已经九点了!¡Ya son las nueve!
- 小白有时候我十点回家. 今天一会儿就回去.A veces vuelvo a casa a las diez. Hoy me voy dentro de un rato.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 还
adverbtodavía; aún
- 已经
adverbya
- 常常
adverba menudo
- 常
adverba menudo
- 有时候
adverba veces
- 一会儿
nounun rato
- 回到
verbvolver a
New characters
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 常
a menudo; usualmente; constante
常常 chángcháng — a menudo经常 jīngcháng — a menudo; con frecuencia- 已
(en 已经 = ya)
已经 yǐjīng — ya- 经
(en 经常 = a menudo; 经过 = pasar por)
已经 yǐjīng — ya经常 jīngcháng — a menudo; con frecuencia经理 jīnglǐ — gerente
Hanzi — writing & recognition
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Todavía, ya, a menudo: 还 / 已经 / 常常
Explanation
还 significa todavía: la acción no ha terminado. 我还在工作 (todavía estoy trabajando). 已经 significa ya: está hecho, y la frase suele terminar con 了. 我已经下班了 (ya he salido del trabajo). 常常 significa a menudo: 他常常工作到晚上 (a menudo trabaja hasta la noche). 有时候 significa a veces. Va antes del verbo o al principio: 有时候我十点回家 (a veces vuelvo a casa a las diez).
Examples
- 我还在工作.Todavía estoy trabajando.
- 我已经下班了.Ya he salido del trabajo.
- 我已经吃饭了.Ya he comido.
- 他常常工作到晚上.A menudo trabaja hasta la noche.
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Verbo + 到 + tiempo o lugar
Explanation
到 después de un verbo dice hasta cuándo: 我工作到晚上 (trabajo hasta la noche). También puede seguir un lugar, para decir adónde llegaste: 我回到家了 (he llegado a casa).
Examples
- 我常常工作到晚上.A menudo trabajo hasta la noche.
- 他看书到十点.Lee hasta las diez.
- 我已经回到家了.Ya he llegado a casa.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →