Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 12

के चाहियो?Mau apa?

ke chāhiyo

Menyebut yang diperlukan di toko: मलाई चामल चाहिन्छ "saya perlu beras"; चिनी दिनुहोस् "tolong gula". Pertanyaan pemilik toko के चाहियो?. Ada atau tidak: मासु यहाँ पाइँदैन, बजारमा पाइन्छ "di sini tidak ada daging, adanya di pasar". Beras, gula, kentang, daging, pasar.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

के चाहियो?— Mau apa?

Saahujiनnaमmaस्तेste!केkeचाchāहिhiयोyo?Halo! Mau apa?
Mikeमmaलाlāईīचाchāमmaलlचाchāहिhiन्छnchha।Saya perlu beras.
Saahujiचाchāमmaलlछchha।अaनिniकेkeचाchāहिhiयोyo?Beras ada. Lalu apa lagi?
Mikeहhaजुjuरrआāमाmāलाlāईīचिchiनीnīचाchāहिhiन्छnchha।चिchiनीnīपpaनिniदिdiनुnuहोhoस्s।Nenek perlu gula. Gula juga, tolong.
Saahujiलिliनुnuहोhoस्s।अaनिni?Silakan. Lalu?
Mikeमाmāसुsuपाpāइiन्छnchha?Ada daging?
Saahujiमाmāसुsuयyaहाँhā̃पाpāइँĩदैdaiनna।Di sini tidak ada daging.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

मासु बजारमा पाइन्छ— Daging ada di pasar

Mikeहhaजुjuरrआāमाmā,चाchāमmaलlरraचिchiनीnīलिliनुnuहोhoस्s।Nek, ini beras dan gulanya.
Hajuraamaधdhaन्यnyaवाbāदd,माMāइiकk!माmāसुsuछैchhaiनna?Terima kasih, Mike! Tidak ada daging?
Mikeसाsāहुhuजीjīकोkoपpaसsaलlमाmāमाmāसुsuपाpāइँĩदैdaiनna।Di toko itu tidak ada daging.
Anitaहोho,माmāसुsuबbaजाjāरrमाmāपाpāइiन्छnchha।Iya, daging adanya di pasar.
Mikeबbaजाjāरrकkaहाँhā̃छchha?टाṭāढाḍhāछchha?Pasarnya di mana? Jauh?
Anitaअaलिliटाṭāढाḍhāछchha।Agak jauh.
Hajuraamaठीṭhīकkछchha।घghaरrमाmāआāलुluछchha।आāलुluकोkoतtaरrकाkāरीrī!Baiklah. Di rumah ada kentang. Kari kentang saja!

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

चाchāमmaलl: nounberas
चिchiनीnī: noungula
आāलुlu: nounkentang
माmāसुsu: noundaging
बbaजाjāरr: nounpasar
चाchāहिhiन्छnchha: verbdiperlukan (मलाई … चाहिन्छ "saya perlu …")
चाchāहिhiयोyo: verbdiperlukan (lampau) (के चाहियो? pemilik toko bertanya "mau apa?")
पाpāइiन्छnchha: verbtersedia, bisa didapat
पाpāइँĩदैdaiनna: verbtidak tersedia
दिdiनुnu: verbmemberi (दिनुहोस् "tolong beri")

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Perlu: मलाई … चाहिन्छ

Explanation

चाहिन्छ berarti "diperlukan". Orang yang memerlukan diberi -लाई, sama seperti मन पर्छ di bab 10: मलाई चामल चाहिन्छ "saya perlu beras", हजुरआमालाई चिनी चाहिन्छ "Nenek perlu gula". चाहिन्छ sendiri tidak berubah: मलाई, तपाईंलाई, dan हजुरआमालाई semuanya memakai चाहिन्छ yang sama. Di toko, pemilik toko bertanya के चाहियो?, bentuk lampau, yang di sini berarti "mau apa?"

Examples

मmaलाlāईīचाchāमmaलlचाchāहिhiन्छnchha।Saya perlu beras.
हhaजुjuरrआāमाmāलाlāईīचिchiनीnīचाchāहिhiन्छnchha।Nenek perlu gula.
तtaपाpāईंī̃लाlāईīकेkeचाchāहिhiन्छnchha?Anda perlu apa?
केkeचाchāहिhiयोyo?Mau apa? (di toko)

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Ada atau tidak: पाइन्छ / पाइँदैन

Explanation

पाइन्छ berarti "tersedia, bisa didapat". Kalau tidak bisa didapat, katanya पाइँदैन. Tempat diberi -मा: मासु बजारमा पाइन्छ "daging ada di pasar", मासु यहाँ पाइँदैन "di sini tidak ada daging". Untuk bertanya, cukup tambahkan tanda tanya: मासु पाइन्छ? Seperti चाहिन्छ, पाइन्छ tidak berubah menurut orangnya.

Examples

माmāसुsuपाpāइiन्छnchha?Ada daging (di sini)?
माmāसुsuयyaहाँhā̃पाpāइँĩदैdaiनna।Di sini tidak ada daging.
माmāसुsuबbaजाjāरrमाmāपाpāइiन्छnchha।Daging ada di pasar.
स्याsyāउuपpaसsaलlमाmāपाpāइiन्छnchha।Apel ada di toko.

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →