Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 12
के चाहियो?Cần gì ạ?
Nói mình cần gì ở cửa hàng: मलाई चामल चाहिन्छ "tôi cần gạo"; चिनी दिनुहोस् "cho tôi đường". Câu hỏi của chủ tiệm के चाहियो?. Có bán hay không: मासु यहाँ पाइँदैन, बजारमा पाइन्छ "ở đây không có thịt, ra chợ mới có". Gạo, đường, khoai tây, thịt, chợ.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
के चाहियो?— Cần gì ạ?
- Saahujiनमस्ते!केचाहियो?Chào anh! Anh cần gì?
- Mikeमलाईचामलचाहिन्छ।Tôi cần gạo.
- Saahujiचामलछ।अनिकेचाहियो?Gạo có. Còn gì nữa?
- Mikeहजुरआमालाईचिनीचाहिन्छ।चिनीपनिदिनुहोस्।Bà cần đường. Cho tôi cả đường nữa.
- Saahujiलिनुहोस्।अनि?Đây ạ. Còn gì nữa?
- Mikeमासुपाइन्छ?Ở đây có bán thịt không?
- Saahujiमासुयहाँपाइँदैन।Ở đây không có bán thịt.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
मासु बजारमा पाइन्छ— Thịt thì ở chợ có
- Mikeहजुरआमा,चामलरचिनीलिनुहोस्।Bà ơi, gạo với đường đây ạ.
- Hajuraamaधन्यवाद,माइक!मासुछैन?Cảm ơn cháu, Mike! Không có thịt à?
- Mikeसाहुजीकोपसलमामासुपाइँदैन।Ở tiệm của ông chủ không có bán thịt.
- Anitaहो,मासुबजारमापाइन्छ।Đúng rồi, thịt thì ra chợ mới có.
- Mikeबजारकहाँछ?टाढाछ?Chợ ở đâu? Có xa không?
- Anitaअलिटाढाछ।Hơi xa một chút.
- Hajuraamaठीकछ।घरमाआलुछ।आलुकोतरकारी!Thôi được. Nhà có khoai tây. Vậy nấu cà ri khoai tây!
Từ vựng
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
- चामल
noungạo
- चिनी
nounđường
- आलु
nounkhoai tây
- मासु
nounthịt
- बजार
nounchợ
- चाहिन्छ
verbcần (मलाई … चाहिन्छ "tôi cần …")
- चाहियो
verbđã cần (के चाहियो? chủ tiệm hỏi "cần gì ạ?")
- पाइन्छ
verbcó (bán), mua được
- पाइँदैन
verbkhông có (bán)
- दिनु
verbcho, đưa (दिनुहोस् "xin cho")
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Cần: मलाई … चाहिन्छ
Giải thích
चाहिन्छ nghĩa là "cần". Người cần thêm -लाई, giống मन पर्छ ở chương 10: मलाई चामल चाहिन्छ "tôi cần gạo", हजुरआमालाई चिनी चाहिन्छ "bà cần đường". Bản thân चाहिन्छ không đổi: मलाई, तपाईंलाई, हजुरआमालाई đều đi với cùng một चाहिन्छ. Ở cửa hàng, chủ tiệm hỏi के चाहियो?, dạng quá khứ, ở đây nghĩa là "cần gì ạ?"
Ví dụ
- मलाईचामलचाहिन्छ।Tôi cần gạo.
- हजुरआमालाईचिनीचाहिन्छ।Bà cần đường.
- तपाईंलाईकेचाहिन्छ?Anh cần gì?
- केचाहियो?Cần gì ạ? (ở cửa hàng)
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Có bán hay không: पाइन्छ / पाइँदैन
Giải thích
पाइन्छ nghĩa là "có (bán), mua được". Khi không có thì nói पाइँदैन. Nơi chốn thêm -मा: मासु बजारमा पाइन्छ "thịt thì ở chợ có", मासु यहाँ पाइँदैन "ở đây không có thịt". Muốn hỏi, chỉ cần thêm dấu hỏi: मासु पाइन्छ? Giống चाहिन्छ, पाइन्छ không đổi theo người.
Ví dụ
- मासुपाइन्छ?(Ở đây) có bán thịt không?
- मासुयहाँपाइँदैन।Ở đây không có thịt.
- मासुबजारमापाइन्छ।Thịt thì ở chợ có.
- स्याउपसलमापाइन्छ।Táo thì ở cửa hàng có.
Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?
Học trong ứng dụng →