Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 11
Сколько тебе лет?Umurmu berapa?
Angka 11 sampai 100 (одиннадцать, двадцать, сто) ditambah тысяча dan ноль. Umur dalam bahasa Rusia adalah frasa khusus: «Мне двадцать лет» — harfiah "kepada saya dua puluh tahun", tanpa kata kerja "adalah" dan dalam kasus datif (мне, тебе). Pertanyaan: "Сколько тебе лет?". Kata "год/года/лет" berubah: один год, два года, пять лет. Kata baru: одиннадцать, двадцать, сто, тысяча, ноль, год, лет, сколько, первый, последний. Membaca: tekanan dalam angka dan tanda lembut dalam "сколько".
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Я или мне?— я atau мне?
- IvanМайк,сколькотебелет?Mike, umurmu berapa?
- MikeЯдвадцатьодин.Saya dua puluh satu. (slip: umur pakai datif «мне» + год, bukan «я» — ucapkan «Мне двадцать один год»)
- IvanПо-русски:«Мнедвадцатьодингод».Dalam bahasa Rusia: «Мне двадцать один год».
- MikeА,мнедвадцатьодингод.Атебе?Ah, saya dua puluh satu tahun. Kalau kamu?
- IvanМнедевятнадцатьлет.Saya sembilan belas tahun.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Возраст семьи— Umur keluarga
- AnyaИван,скольколеттвоейсестре?Ivan, berapa umur adik perempuanmu?
- IvanМоейсестреОлепятнадцатьлет.Онапоследняя.Adik saya Olya berumur lima belas tahun. Dia yang terakhir.
- AnyaАтвойбрат?Dan kakak laki-lakimu?
- IvanМоемубратуПетрудвадцатьчетырегода.Онпервый.Kakak saya Pyotr berumur dua puluh empat tahun. Dia yang pertama.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- одиннадцать
numeralsebelas
- двадцать
numeraldua puluh
- сто
numeralseratus
- тысяча
numeralseribu
- ноль
numeralnol
- год
nountahun (lk)
- лет
nountahun (untuk umur)
- сколько
adverbberapa
- первый
adjectivepertama
- последний
adjectiveterakhir
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Umur: "Мне … лет"
Explanation
Dalam bahasa Rusia, umur dikatakan BUKAN lewat «я» (saya), melainkan lewat kasus datif + kata «лет», tanpa kata kerja: «Мне двадцать лет» (harfiah "kepada saya dua puluh tahun"). Bandingkan: "Мне" (kepada saya), "Тебе" (kepadamu), "Ему/Ей" (kepadanya). Pertanyaan: "Сколько тебе лет?". Kesalahan penutur Inggris adalah mengatakan «Я двадцать» (seperti "I am twenty"): bahasa Rusia perlu «Мне двадцать лет». Dan kata «год» berubah setelah angka: 1 → год, 2–4 → года, 5 ke atas → лет. Jadi: двадцать один год, двадцать два года, двадцать пять лет. Angka: 11–19 berakhir "-надцать" (одиннадцать), puluhan "-дцать/-десят" (двадцать, тридцать), сто = 100.
Examples
- Сколько тебе лет? — Мне двадцать лет.Umurmu berapa? — Saya dua puluh tahun.
- Моей бабушке сто лет.Nenek saya berumur seratus tahun.
- Это первый раз.Ini kali pertama.
- Мой номер: два, ноль, ноль, один.Nomor saya dua, nol, nol, satu.
Cyrillic
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Большие числа и мягкий знак— Angka lebih besar dan tanda lembut
Hari ini membaca angka lebih besar. «Одиннадцать» ditulis dengan -нн- ganda dan tekanan pada "-ди-": "a-DEEN-nadtsat". Puluhan berakhir dengan "-дцать" lembut: "двадцать" = "DVA-dtsat" (tanda lembut ь di akhir), "тридцать". «Сто» hanya "sto", «тысяча» adalah "TY-sya-cha" dengan ы keras. Dan dalam «сколько» tanda lembut melembutkan "л": "SKOL-ka", о tanpa tekanan → "a". Hitung dengan suara keras dan dengarkan akhiran yang lembut. Percayai telingamu.
Hitung dengan suara keras, dengarkan tekanannya:
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →