Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 27
El tiempo libreWaktu luang
Kosakata waktu luang: el tiempo libre (waktu luang), el deporte (olahraga), el fútbol (sepak bola), la música (musik), la película (film), leer (membaca), bailar (menari), nadar (berenang), viajar (bepergian), gustar (suka). Tata bahasa inti: kata kerja "gustar" bekerja TERBALIK. Yang disukai adalah subjek, dan orangnya berupa kata ganti (me/te/le): "Me gusta el fútbol" (= sepak bola menyenangkan saya). Dengan jamak, "gustan": "Me gustan los deportes". Dengan kata kerja, selalu tunggal: "Me gusta leer". Penutur Inggris menyalin "I like" → "Yo gusto el fútbol" ✗ → "Me gusta el fútbol" ✓. Sudut budaya §3: waktu luang di dunia berbahasa Spanyol.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Yo gusto / Me gusta
- Lucía¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?Apa yang kamu suka lakukan di waktu luang?
- MikeYo gusto el fútbol.Saya suka sepak bola. (slip: gustar terbalik — orangnya kata ganti: "Me gusta el fútbol")
- LucíaEl fútbol te gusta a ti: "Me gusta el fútbol".Sepak bola menyenangkan kamu: "Me gusta el fútbol".
- MikeAh, me gusta el fútbol y me gusta leer.Ah, saya suka sepak bola dan suka membaca.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
¿Qué te gusta?— Suka apa?
- Carlos¿Te gusta la música?Kamu suka musik?
- LucíaSí, me gusta mucho. Y me gustan las películas.Ya, suka sekali. Dan saya suka film.
- Carlos¿Te gusta bailar?Kamu suka menari?
- LucíaSí, pero no me gusta el fútbol. ¿Y a ti?Ya, tapi tidak suka sepak bola. Kalau kamu?
- CarlosA mí me gusta el fútbol y me gusta viajar.Saya suka sepak bola dan suka bepergian.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- el tiempo libre
nounwaktu luang
- el deporte
nounolahraga
- el fútbol
nounsepak bola
- la música
nounmusik
- la película
nounfilm
- leer
verbmembaca
- bailar
verbmenari
- nadar
verbberenang
- viajar
verbbepergian
- gustar
verbsuka (me gusta)
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Kata kerja "gustar" (terbalik)
Explanation
"Gustar" bukan "to like" kata demi kata: artinya "menyenangkan". Yang disukai adalah SUBJEK; orang yang suka di depan, berupa kata ganti: me / te / le / nos / os / les. "Me gusta el fútbol" = "sepak bola menyenangkan saya". Kata kerja selaras dengan BENDA, bukan orang: satu benda atau kata kerja → "gusta" ("Me gusta la música", "Me gusta bailar"); beberapa benda → "gustan" ("Me gustan las películas", "Me gustan los deportes"). Penutur Inggris menyalin "I like" dan menambah "yo" — "Yo gusto el fútbol" ✗ → "Me gusta el fútbol" ✓. Bertanya: "¿Te gusta viajar?". Menyangkal: "No me gusta nadar".
Examples
- Me gusta el fútbol.Saya suka sepak bola.
- ¿Te gusta bailar?Kamu suka menari?
- Me gustan los deportes.Saya suka olahraga.
- No me gusta nadar.Saya tidak suka berenang.
Culture
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
El tiempo libre en el mundo hispanoWaktu luang di dunia berbahasa Spanyol
Di dunia berbahasa Spanyol, waktu luang terutama adalah waktu bersama orang. Jalan, alun-alun, teras kafe, dan obrolan setelah makan lebih penting daripada tinggal di rumah. Tahu bagaimana orang bersantai memberi tahu banyak tentang budayanya.
Sobremesa dan tapas
After eating, nobody jumps up. The "sobremesa" is the time when people stay at the table talking, sometimes an hour or more, over a coffee. It is a social pleasure as important as the meal itself. And going "de tapas" — bar-hopping for small plates with friends — is a typical weekend plan. It is not about eating a lot, but about being together, standing, chatting and laughing.
Sepak bola dan olahraga
Football is almost a religion. Many people support Real Madrid, Barça, Boca or River, and match-day Sunday brings families and friends together in front of the TV or in the stadium. But sport is not only watching: people play football in the park, go running, hit the gym or dance. In many Spanish-speaking countries, dancing — salsa, cumbia, flamenco — is also a kind of sport and social life.
Jalan-jalan sore dan kehidupan jalanan
As evening falls, many people go out "to take a stroll": walking unhurried through the centre or the square, greeting neighbours, having a drink on a terrace. Life happens in the street until late, and children play in the square while grandparents chat on a bench. The timetable is late: dinner is at nine or ten, and at the weekend young people go out at night. The rhythm is relaxed: there is time for people.
Singkatnya: di dunia berbahasa Spanyol, waktu luang dinikmati bersama orang lain. Berlama-lamalah di sobremesa, keluar makan tapas, jalan-jalan di alun-alun. Saat seseorang bertanya "¿Te gusta salir?" (kamu suka keluar?), kamu tahu mereka mengundangmu ke bagian terbaik dari budayanya.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →