Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 28
Thời tiết và mùaCuaca dan musim
Kosakata cuaca: thời tiết, trời, nóng, lạnh, mưa, nắng, gió, mùa, mùa hè, mùa đông. Tata bahasa inti: sebut cuaca dengan "Trời + kata sifat" (tanpa "là") — "Trời nóng" (panas), "Trời lạnh" (dingin) — dan "Trời mưa" (hujan), "Trời nắng" (cerah). Subjek cuaca adalah "trời" (langit), bukan "nó" (itu). Penutur Inggris, terbiasa "it's hot", cenderung memakai "nó" — "Nó nóng" ✗ → "Trời nóng" ✓. Sudut nada: "nóng" (sắc) vs "lạnh" (nặng), dan "trời" (huyền).
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Nó nóng? Trời nóng?— Nó nóng? atau Trời nóng?
- NamTom ơi, hôm nay thời tiết thế nào?Tom, bagaimana cuaca hari ini?
- TomNó nóng. Và nó nắng.Panas. Dan cerah. (slip: cuaca Vietnam memakai "trời", bukan "nó" → "Trời nóng. Trời nắng.")
- NamDùng "trời", không dùng "nó": "Trời nóng. Trời nắng."Pakai "trời", bukan "nó": "Trời nóng. Trời nắng."
- TomÀ, hôm nay trời nóng và nắng.Ah, hari ini panas dan cerah.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Mùa hè ở đây thế nào?— Bagaimana musim panas di sini?
- LinhMùa hè ở đây thời tiết thế nào?Bagaimana cuaca di sini saat musim panas?
- TomMùa hè trời nóng và nắng. Tôi thích mùa hè.Di musim panas panas dan cerah. Saya suka musim panas.
- LinhCòn mùa đông thì sao?Kalau musim dingin bagaimana?
- TomMùa đông trời lạnh và hay mưa.Di musim dingin dingin dan sering hujan.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- thời tiết
nouncuaca
- trời
nounlangit (subjek cuaca)
- nóng
adjectivepanas
- lạnh
adjectivedingin
- mưa
nounhujan
- nắng
nounsinar matahari, cerah
- gió
nounangin
- mùa
nounmusim
- mùa hè
nounmusim panas
- mùa đông
nounmusim dingin
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Cuaca: "Trời nóng" (subjeknya "trời")
Explanation
Dalam bahasa Vietnam, subjek cuaca adalah "trời" (langit). Katakan "Trời nóng" (panas), "Trời lạnh" (dingin), "Trời mưa" (hujan), "Trời nắng" (cerah) — kata sifat atau kata benda tepat setelah "trời", TANPA "là". Tambahkan waktu di depan: "Hôm nay trời nóng" (hari ini panas), "Mùa đông trời lạnh" (musim dingin dingin). Penutur Inggris, terbiasa "it's hot", cenderung menerjemahkan "it" jadi "nó" — "Nó nóng" ✗. Tapi bahasa Vietnam memakai "trời", bukan "nó", untuk cuaca: "Trời nóng" ✓. Tanya dengan "Thời tiết thế nào?" atau "Trời thế nào?".
Examples
- Hôm nay trời nóng.Hari ini panas.
- Trời mưa rồi.Sudah hujan.
- Mùa đông trời lạnh.Di musim dingin dingin.
- Thời tiết hôm nay thế nào? — Trời nắng.Bagaimana cuaca hari ini? — Cerah.
Script & tones
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Thanh điệu: "nóng" khác "lạnh"— Nada: "nóng" vs "lạnh"
Baca keras, dengar nadanya jelas:
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →