Bookverse
日本語
Bookverse - はじめる

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 36

ぎんこうで はたらいて いますI work at a bank

Ginkō de hataraite imasu

Talking about work. Vocabulary: shigoto, kaisha, kaishain, isha, kangoshi, enjinia, ten'in, ginkō, hataraku, isogashii. Key grammar: to talk about your current job, use "…de hataraite imasu". "Hataraite" is the te-form of "hataraku" (chapter 25) + "imasu" (chapter 9), and it shows an action or state that is still going on now: "ginkō de hataraite imasu" (I work at a bank), "Tōkyō ni sunde imasu" (I live in Tokyo). You can also state a profession with "N desu": "isha desu" (I am a doctor). English speakers tend to use the plain "hatarakimasu" even for a current job: "ginkō de hatarakimasu" ✗ → "ginkō de hataraite imasu" ✓. Kana corner: the sound of the te-form (hataraite, tsutomete) and how "…te imasu" links.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

はたらきます / はたらいて います— hatarakimasu / hataraite imasu

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、いiまmaしshiごgoとtoはwaなnaんnでdeすsuかka？Mike, what is your job now?
  2. MikeエEンnジjiニniアaでdeすsu。かKaいiしゃshaでdeはhaたtaらraきkiまmaすsu。I am an engineer. I work at a company. (slip: for a current job, use te-iru → kaisha de hataraite imasu)
  3. YukiいIまmaのnoしshiごgoとtoはwa「〜てteいiまmaすsu」でdeすsuよyo：「かkaいiしゃshaでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu」。「はHaたtaらraきkiまmaすsu」はwaまmaいiにniちchiのnoしゅうshūかkaんnのnoかkaんnじjiでdeすsu。For a current job it is "…te imasu": "kaisha de hataraite imasu". "Hatarakimasu" feels like a daily habit.
  4. MikeあA、そうsōでdeすsuねne。IITTのnoかkaいiしゃshaでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。まMaいiにniちchiいiそsoがgaしshiいiでdeすsu。Ah, right. I work at an IT company. I am busy every day.
  5. YukiいIいiでdeすsuねne。わWaたtaしshiはwaいiまmaびょうbyōいiんnでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。かKaんnごgoしshiでdeすsu。Nice. I work at a hospital now. I am a nurse.
  6. MikeすSuごgoいiでdeすsuねne。しShiごgoとtoをoがgaんnばbaっtてteいiまmaすsu！That is great. You are working hard!

Dialogue

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

かぞくの しごと— My family's jobs

  1. YukiケKeンnさsaんnのnoおoとうtōさsaんnはwaなnaんnのnoしshiごgoとtoをoしshiてteいiまmaすsuかka？Ken, what work does your father do?
  2. KenちChiちchiはwaいiしゃshaでdeすsu。びょうByōいiんnでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。My father is a doctor. He works at a hospital.
  3. YukiすSuごgoいiでdeすsuねne。おOかあkāさsaんnもmoはhaたtaらraいiてteいiまmaすsuかka？Impressive. Does your mother work too?
  4. KenはHaいi。はHaはhaはwaみmiせseでdeはhaたtaらraいiてteいiまmaすsu。てTeんnいiんnでdeすsu。Yes. My mother works at a shop. She is a shop clerk.
  5. YukiいIいiかkaぞzoくkuでdeすsuねne。ケKeンnさsaんnはwaしょうshōらraいiなnaにniをoしshiたtaいiでdeすsuかka？What a nice family. Ken, what do you want to do in the future?
  6. KenわWaたtaしshiはwaエeンnジjiニniアaにniなnaりriたtaいiでdeすsu。だDaかkaらraいiまmaべbeんnきょうkyōしshiてteいiまmaすsu。I want to become an engineer. So I am studying now.

Vocabulary

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習
しshiごgoとto

nounwork, job

かkaいiしゃsha

nouncompany

かkaいiしゃshaいiんn

nouncompany employee

いiしゃsha

noundoctor

かkaんnごgoしshi

nounnurse

エeンnジjiニniアa

nounengineer

てteんnいiんn

nounshop clerk

ぎgiんnこうkō

nounbank

はhaたtaらraくku

verbto work

いiそsoがgaしshiいi

i-adj.busy

Grammar

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

…te imasu: your current job

Explanation

To talk about your current job, or something going on right now, use "verb te-form + imasu". You learned the te-form in chapter 25 ("…te kudasai"): "hataraku → hataraite", "tsutomeru → tsutomete", "sumu → sunde". Then add "imasu" (the same "imasu" from chapter 9): "ginkō de hataraite imasu" (I still do the bank job now). The place takes "…de"; with a company name you can also say "…ni tsutomete imasu". To simply state a profession, "N desu" is fine: "watashi wa isha desu" (I am a doctor). Plain "hatarakimasu" (the ordinary masu-form) feels habitual or future, like "mainichi hatarakimasu" (I work every day), and is a little off for describing your current job. English speakers tend to use "hatarakimasu" even for the current job: "ginkō de hatarakimasu" ✗ → "ginkō de hataraite imasu" ✓.

Examples

  • わたしは ぎんこうで はたらいて います。I work at a bank.
  • あねは かんごしです。びょういんで はたらいて います。My older sister is a nurse. She works at a hospital.
  • ケンさんは エンジニアです。おおきい かいしゃに つとめて います。Ken is an engineer. He works for a big company.
  • いま しごとは いそがしいですか？Is work busy right now?

Kana

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

て-けいの おと と「て います」— The te-form sound and "te imasu"

Read the sentences in hiragana:

  • ぎんこうで はたらいて いますginkō de hataraite imasuI work at a bank
  • びょういんに つとめて いますbyōin ni tsutomete imasuI am employed at a hospital
  • とうきょうに すんで いますTōkyō ni sunde imasuI live in Tokyo
  • まいにち いそがしいですmainichi isogashii desuI am busy every day

この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。

アプリで学習 →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.