Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 40

Lo llamo나는 그에게 전화해요

전화와 메시지. 어휘: el teléfono, el móvil, llamar, la llamada, el mensaje, contestar, mandar, escribir, hablar por teléfono, colgar. 핵심: 목적어 명사를 반복하지 않으려고 직접목적격 대명사를 써요: lo(그/그것), la(그녀/그것), los, las. 그리고 변화된 동사 "앞"에 와요: "¿Llamas a Carlos? — Sí, lo llamo". "¿Ves la película? — La veo". 사람엔 me, te, nos도 앞에 와요: "Te llamo mañana", "Me llaman mucho". 영어 화자는 영어에서 대명사가 동사 "뒤"에 오니까("I call him") 위치를 틀리거나 명사를 그대로 둬요: "Yo llamo él" ✗ → "Lo llamo" ✓.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Yo llamo él / Lo llamo

LucíaMike, ¿vas a llamar a Carlos?마이크, 카를로스에게 전화할 거야?
MikeSí, yo llamo él ahora.응, 지금 그에게 전화해. (실수: 대명사는 동사 앞 — "lo llamo")
LucíaEl pronombre va delante: "lo llamo", no "llamo él".대명사는 앞에 와: "lo llamo", "llamo él"이 아니라.
MikeAh, claro. Lo llamo ahora. ¿Y a María?아, 맞다. 지금 그에게 전화해. 그럼 마리아는?
LucíaA María la llamas después. "La", porque es femenino.마리아는 나중에 전화해. "La", 여성이니까.
MikeEntendido: lo llamo a él, la llamo a ella. ¡Gracias!알겠어: 그에겐 lo, 그녀에겐 la. 고마워!

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Una llamada— 전화 한 통

CarlosLucía, ¿tienes el número de Ana? La quiero llamar.루시아, 아나 번호 있어? 그녀에게 전화하고 싶어.
LucíaSí, te lo mando por mensaje ahora mismo.응, 지금 바로 메시지로 보내 줄게.
CarlosGracias. La llamo esta tarde para invitarla.고마워. 오늘 오후에 그녀에게 전화해서 초대할게.
LucíaSi no contesta, mándale un mensaje. Siempre los lee.안 받으면 메시지 보내. 그녀는 항상 읽어.
CarlosBuena idea. La llamo y, si no, le escribo.좋은 생각이야. 그녀에게 전화하고, 안 되면 메시지 쓸게.
LucíaPerfecto. Te veo luego. ¡Ya cuelgo!완벽해. 나중에 봐. 이제 끊을게!

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

el teléfono: n.m.전화
el móvil: n.m.휴대폰
llamar: verb전화하다
la llamada: n.f.전화 (통화)
el mensaje: n.m.메시지
contestar: verb대답하다, 답하다
mandar: verb보내다
escribir: verb쓰다
hablar por teléfono: expr.전화로 이야기하다
colgar: verb전화를 끊다

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

목적격 대명사: lo, la, los, las

Explanation

어떤 목적어를 말하는지 이미 알면 명사를 반복할 필요가 없어요: 직접목적격 대명사로 바꿔요. 형태는: lo(남성 단수, "him/it"), la(여성 단수, "her/it"), los(남성 복수), las(여성 복수). 이 대명사들은 "항상" 변화된 동사 바로 "앞"에 와요: "¿Llamas a Carlos? — Sí, lo llamo". "¿Compras el móvil? — Lo compro". "¿Ves la película? — La veo". "¿Escribes los mensajes? — Los escribo". 사람엔 "me"(나를), "te"(너를), "nos"(우리를)도 있고, 마찬가지로 동사 앞에: "Te llamo esta noche", "Me llaman mucho". 전형적 실수: 영어는 대명사가 동사 "뒤"에 와요("I call him"), 그래서 영어 화자는 그 어순을 옮겨 대명사를 뒤에 두거나 명사를 반복해요: "Yo llamo él" ✗ → "Lo llamo" ✓.

Examples

¿Llamas a Carlos? — Sí, lo llamo ahora.카를로스에게 전화해? — 응, 지금 그에게 전화해.
¿Ves la película? — La veo esta noche.그 영화 봐? — 오늘 밤에 그거 볼 거야.
Te llamo esta noche, ¿vale?오늘 밤에 전화할게, 괜찮지?
Mis amigos me escriben mensajes cada día.내 친구들은 매일 나에게 메시지를 보내요.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →