Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 17

今日星期幾？วันนี้วันอะไร?

gam1 jat6 sing1 kei4 gei2

วันตั้งแต่ 星期一 ถึง 星期日 และ 禮拜六; วันนี้ พรุ่งนี้ เมื่อวาน; ไปทำงาน เลิกงาน พักผ่อน

บทสนทนา

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

今日星期幾？— วันนี้วันอะไร?

WongTaaiMike，早zou2晨san4！今gam1日jat6星sing1期kei4幾gei2呀aa3？อรุณสวัสดิ์ ไมค์! วันนี้วันอะไร?
Mike今gam1日jat6星sing1期kei4一jat1。วันนี้วันจันทร์ครับ
WongTaai星sing1期kei4一jat1？你nei5今gam1日jat6返faan1工gung1呀aa3？วันจันทร์เหรอ? วันนี้เธอไปทำงานเหรอ?
Mike係hai6呀aa3，九gau2點dim2返faan1工gung1。ครับ เข้างานเก้าโมง
WongTaai聽ting1日jat6星sing1期kei4二ji6，你nei5都dou1返faan1工gung1？พรุ่งนี้วันอังคาร เธอก็ไปทำงานเหรอ?
Mike返faan1工gung1呀aa3。星sing1期kei4日jat6休jau1息sik1。ไปครับ วันอาทิตย์พัก
WongTaai好hou2辛san1苦fu2呀aa3！เหนื่อยจัง!

บทสนทนา

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

禮拜六得唔得？— วันเสาร์ได้ไหม?

KaYanMike，你nei5幾gei2點dim2放fong3工gung1呀aa3？Mike คุณเลิกงานกี่โมง?
Mike六luk6點dim2放fong3工gung1。เลิกงานหกโมง
KaYan今gam1日jat6飲jam2咖gaa3啡fe1，好hou2唔m4好hou2？วันนี้ไปดื่มกาแฟกันไหม?
Mike今gam1日jat6唔m4得dak1。聽ting1日jat6得dak1唔m4得dak1？วันนี้ไม่ได้ พรุ่งนี้ได้ไหม?
KaYan聽ting1日jat6禮lai5拜baai3六luk6……我ngo5休jau1息sik1！好hou2呀aa3。พรุ่งนี้วันเสาร์… ฉันหยุด! ได้เลย
Mike好hou2，禮lai5拜baai3六luk6飲jam2咖gaa3啡fe1！ดี วันเสาร์ดื่มกาแฟ!
KaYan尋cam4日jat6你nei5都dou1講gong2「聽ting1日jat6」！เมื่อวานคุณก็พูดว่า "พรุ่งนี้"!

คำศัพท์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

今gam1日jat6: nounวันนี้
聽ting1日jat6: nounพรุ่งนี้
尋cam4日jat6: nounเมื่อวาน
星sing1期kei4: nounสัปดาห์; (ตามด้วยเลข) วันในสัปดาห์
星sing1期kei4一jat1: nounวันจันทร์
星sing1期kei4日jat6: nounวันอาทิตย์
禮lai5拜baai3: nounสัปดาห์ (ภาษาพูด); 禮拜六 "วันเสาร์"
返faan1工gung1: verbไปทำงาน
放fong3工gung1: verbเลิกงาน
休jau1息sik1: verbพักผ่อน

อักษรใหม่

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

星sing1: ดาว (ใน 星期 "สัปดาห์")
期kei4: ช่วงเวลา (ใน 星期)
返faan1: กลับ, ไป (ที่ประจำ เช่น 返工)
聽teng1: ฟัง (teng1; ใน 聽日 "พรุ่งนี้" อ่าน ting1)
休jau1: พัก (ใน 休息)
息sik1: ลมหายใจ; หยุด (ใน 休息)
放fong3: ปล่อย, เลิก (ใน 放工)
禮lai5: พิธี; มารยาท (ใน 禮拜 "สัปดาห์")
尋cam4: ค้นหา (ใน 尋日 "เมื่อวาน")

ไวยากรณ์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

วันในสัปดาห์: 今日星期幾？

คำอธิบาย

วันจันทร์ถึงวันเสาร์คือ 星期 + ตัวเลข: 星期一 วันจันทร์, 星期二 วันอังคาร … 星期六 วันเสาร์ วันอาทิตย์ไม่มีตัวเลข: 星期日 ถาม: 今日星期幾？ "วันนี้วันอะไร?" 幾 อยู่ตรงที่ของตัวเลข ตอบโดยใส่ตัวเลขกลับไป: 今日星期一 "วันนี้วันจันทร์" 星期 มีคำพูดทั่วไปอีกคำคือ 禮拜: 禮拜六 "วันเสาร์", 禮拜日 "วันอาทิตย์"

ตัวอย่าง

今gam1日jat6星sing1期kei4幾gei2呀aa3？วันนี้วันอะไร?
今gam1日jat6星sing1期kei4三saam1。วันนี้วันพุธ
聽ting1日jat6星sing1期kei4日jat6。พรุ่งนี้วันอาทิตย์
尋cam4日jat6禮lai5拜baai3五ng5。เมื่อวานวันศุกร์

ไวยากรณ์

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

ไปทำงานและเลิกงาน: 返工, 放工

คำอธิบาย

返工 คือไปทำงาน 返 แปลว่า "กลับไป": ที่ที่ไปทุกวัน เช่นที่ทำงาน 放工 คือเลิกงาน กลับได้ 放 แปลว่า "ปล่อย" เวลาอยู่ข้างหน้า เหมือนบทที่ 16: 九點返工 "เข้างานเก้าโมง", 六點放工 "เลิกงานหกโมง" ถาม: 你幾點返工？你幾點放工？

ตัวอย่าง

你nei5幾gei2點dim2返faan1工gung1呀aa3？คุณเข้างานกี่โมง?
我ngo5八baat3點dim2半bun3返faan1工gung1。ฉันเข้างานแปดโมงครึ่ง
佢keoi5七cat1點dim2放fong3工gung1。เธอเลิกงานหนึ่งทุ่ม
星sing1期kei4日jat6我ngo5唔m4返faan1工gung1。วันอาทิตย์ฉันไม่ไปทำงาน

อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?

เรียนในแอป →