Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 18
我七點起身。ผมตื่นเจ็ดโมง
กิจวัตรประจำวัน: ตื่นนอน อาบน้ำ อาหารเช้า ข้าวเย็น เข้านอน; ก่อนและหลัง (之前, 之後); ก่อน … แล้วค่อย … (先 … 再 …); เช้า เที่ยง กลางคืน การออกเสียง: มีลมหรือไม่
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
我七點起身。— ผมตื่นเจ็ดโมง
- WongTaaiMike，你每日幾點起身呀？ไมค์ ทุกวันเธอตื่นกี่โมง?
- Mike我七點起身。ผมตื่นเจ็ดโมงครับ
- WongTaai起身之後做乜嘢？ตื่นแล้วทำอะไร?
- Mike我先沖涼，再食早餐。ผมอาบน้ำก่อน แล้วค่อยกินข้าวเช้า
- WongTaai早餐食乜嘢呀？ข้าวเช้ากินอะไร?
- Mike一杯咖啡。กาแฟแก้วหนึ่งครับ
- WongTaai咖啡唔係早餐！กาแฟไม่ใช่ข้าวเช้านะ!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
你幾點瞓覺？— คุณนอนกี่โมง?
- KaYanMike，你夜晚做乜嘢呀？Mike ตอนกลางคืนคุณทำอะไร?
- Mike放工之後，我食晚飯。เลิกงานแล้วผมกินข้าวเย็น
- KaYan食晚飯之後呢？กินข้าวเย็นแล้วล่ะ?
- Mike瞓覺之前，我飲杯茶。ก่อนนอน ผมดื่มชาแก้วหนึ่ง
- KaYan你幾點瞓覺？คุณนอนกี่โมง?
- Mike十二點。เที่ยงคืน
- KaYan十二點瞓覺，朝早七點起身？晏晝你要瞓覺喇！นอนเที่ยงคืน ตื่นเจ็ดโมงเช้า? ตอนเที่ยงคุณต้องงีบแล้วล่ะ!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 起身
verbตื่นนอน
- 沖涼
verbอาบน้ำ
- 早餐
nounอาหารเช้า
- 晚飯
nounข้าวเย็น
- 瞓覺
verbนอน
- 每日
adverbทุกวัน
- 朝早
nounตอนเช้า
- 晏晝
nounตอนเที่ยง
- 夜晚
nounตอนกลางคืน
- 之前
adverbก่อน (瞓覺之前 "ก่อนนอน")
- 之後
adverbหลัง (放工之後 "หลังเลิกงาน")
- 先
adverbก่อน
- 再
adverbแล้วค่อย; อีก
อักษรใหม่
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 每
ทุก
- 起
ลุก (ใน 起身 "ตื่น")
- 身
ตัว (ใน 起身)
- 之
(คำเชื่อม; ใน 之前, 之後)
- 先
ก่อน
- 沖
ราด (ใน 沖涼 "อาบน้ำ")
- 涼
เย็น (ใน 沖涼)
- 再
แล้วค่อย; อีก
- 夜
กลางคืน
- 晚
เย็น; ค่ำ
- 飯
ข้าว; มื้ออาหาร
- 瞓
นอน (ใน 瞓覺)
- 覺
การนอน (ใน 瞓覺 อ่าน gaau3)
- 前
ก่อน; หน้า
- 朝
เช้า (ใน 朝早)
- 晏
สาย (ใน 晏晝 "เที่ยง")
- 晝
กลางวัน (ใน 晏晝)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
ก่อนและหลัง: 之前, 之後
คำอธิบาย
การพูด "ก่อน" และ "หลัง": การกระทำ + 之前 / 之後 วางไว้ต้นประโยค 瞓覺之前，我飲杯茶 "ก่อนนอน ฉันดื่มชาแก้วหนึ่ง" 放工之後，我食晚飯 "หลังเลิกงาน ฉันกินข้าวเย็น" เหมือนคำบอกเวลา (บทที่ 16) คือวางหน้าคำกริยาหลัก
ตัวอย่าง
- 起身之後，我沖涼。ตื่นแล้ว ฉันอาบน้ำ
- 上堂之前，我飲咖啡。ก่อนเข้าเรียน ฉันดื่มกาแฟ
- 食晚飯之後，佢休息。กินข้าวเย็นแล้ว เขาพักผ่อน
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
ก่อน … แล้วค่อย …: 先 … 再 …
คำอธิบาย
การบอกว่าสองอย่างอะไรทำก่อน: 先 + อย่างแรก, 再 + อย่างที่สอง 我先沖涼，再食早餐 "ฉันอาบน้ำก่อน แล้วค่อยกินข้าวเช้า" 先 และ 再 อยู่หน้าคำกริยาของมันทั้งคู่
ตัวอย่าง
- 我先飲咖啡，再返工。ฉันดื่มกาแฟก่อน แล้วค่อยไปทำงาน
- 佢先食晚飯，再沖涼。เธอกินข้าวเย็นก่อน แล้วค่อยอาบน้ำ
- 你先休息，再上堂。คุณพักก่อน แล้วค่อยเข้าเรียน
pronunciation
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →