Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 17

今日星期幾？Hari ini hari apa?

gam1 jat6 sing1 kei4 gei2

Hari 星期一 sampai 星期日, dan 禮拜六; hari ini, besok, kemarin; berangkat kerja, pulang kerja, istirahat.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

今日星期幾？— Hari ini hari apa?

WongTaaiMike，早zou2晨san4！今gam1日jat6星sing1期kei4幾gei2呀aa3？Pagi, Mike! Hari ini hari apa?
Mike今gam1日jat6星sing1期kei4一jat1。Hari ini hari Senin.
WongTaai星sing1期kei4一jat1？你nei5今gam1日jat6返faan1工gung1呀aa3？Senin? Hari ini kamu kerja?
Mike係hai6呀aa3，九gau2點dim2返faan1工gung1。Ya, masuk kerja jam sembilan.
WongTaai聽ting1日jat6星sing1期kei4二ji6，你nei5都dou1返faan1工gung1？Besok Selasa, kamu kerja juga?
Mike返faan1工gung1呀aa3。星sing1期kei4日jat6休jau1息sik1。Iya. Hari Minggu istirahat.
WongTaai好hou2辛san1苦fu2呀aa3！Capek sekali!

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

禮拜六得唔得？— Sabtu bisa?

KaYanMike，你nei5幾gei2點dim2放fong3工gung1呀aa3？Mike, jam berapa pulang kerja?
Mike六luk6點dim2放fong3工gung1。Jam enam.
KaYan今gam1日jat6飲jam2咖gaa3啡fe1，好hou2唔m4好hou2？Hari ini minum kopi, mau?
Mike今gam1日jat6唔m4得dak1。聽ting1日jat6得dak1唔m4得dak1？Hari ini tidak bisa. Besok bisa?
KaYan聽ting1日jat6禮lai5拜baai3六luk6……我ngo5休jau1息sik1！好hou2呀aa3。Besok Sabtu… saya libur! Boleh.
Mike好hou2，禮lai5拜baai3六luk6飲jam2咖gaa3啡fe1！Oke, Sabtu minum kopi!
KaYan尋cam4日jat6你nei5都dou1講gong2「聽ting1日jat6」！Kemarin kamu juga bilang "besok"!

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

今gam1日jat6: nounhari ini
聽ting1日jat6: nounbesok
尋cam4日jat6: nounkemarin
星sing1期kei4: nounminggu; (dengan angka) hari
星sing1期kei4一jat1: nounSenin
星sing1期kei4日jat6: nounMinggu
禮lai5拜baai3: nounminggu (bahasa lisan); 禮拜六 "Sabtu"
返faan1工gung1: verbberangkat kerja
放fong3工gung1: verbpulang kerja
休jau1息sik1: verbistirahat

New characters

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

星sing1: bintang (dalam 星期 "minggu")
期kei4: masa, periode (dalam 星期)
返faan1: kembali, pergi (ke tempat biasa, 返工)
聽teng1: mendengar (teng1; dalam 聽日 "besok" dibaca ting1)
休jau1: istirahat (dalam 休息)
息sik1: napas; berhenti (dalam 休息)
放fong3: melepas, pulang (dalam 放工)
禮lai5: upacara; sopan (dalam 禮拜 "minggu")
尋cam4: mencari (dalam 尋日 "kemarin")

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Hari: 今日星期幾？

Explanation

Senin sampai Sabtu adalah 星期 + angka: 星期一 Senin, 星期二 Selasa … 星期六 Sabtu. Minggu tidak memakai angka: 星期日. Bertanya: 今日星期幾？ "hari ini hari apa?" 幾 ada di tempat angka; jawab dengan mengembalikan angkanya: 今日星期一 "hari ini Senin". 星期 punya padanan sehari-hari, 禮拜: 禮拜六 "Sabtu", 禮拜日 "Minggu".

Examples

今gam1日jat6星sing1期kei4幾gei2呀aa3？Hari ini hari apa?
今gam1日jat6星sing1期kei4三saam1。Hari ini hari Rabu.
聽ting1日jat6星sing1期kei4日jat6。Besok hari Minggu.
尋cam4日jat6禮lai5拜baai3五ng5。Kemarin hari Jumat.

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Berangkat dan pulang kerja: 返工, 放工

Explanation

返工 artinya berangkat kerja. 返 berarti "kembali": tempat yang didatangi setiap hari, seperti tempat kerja. 放工 artinya selesai kerja dan boleh pulang. 放 berarti "melepas". Waktunya di depan, seperti bab 16: 九點返工 "masuk kerja jam sembilan", 六點放工 "pulang jam enam". Bertanya: 你幾點返工？你幾點放工？

Examples

你nei5幾gei2點dim2返faan1工gung1呀aa3？Kamu masuk kerja jam berapa?
我ngo5八baat3點dim2半bun3返faan1工gung1。Saya masuk kerja jam setengah sembilan.
佢keoi5七cat1點dim2放fong3工gung1。Dia pulang kerja jam tujuh.
星sing1期kei4日jat6我ngo5唔m4返faan1工gung1。Hari Minggu saya tidak kerja.

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →