Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 41
Gajah sebesar rumahช้างตัวใหญ่เท่ากับบ้าน
เราพูดถึงธรรมชาติและสัตว์ และเรียนการเปรียบเทียบสองสิ่งว่า "เท่ากัน" คำศัพท์: hewan, gajah, kelinci, burung, monyet, harimau, gunung, laut, sungai, pohon, alam, kuat ไวยากรณ์สำคัญ: การเปรียบเทียบแบบเท่ากันด้วยอุปสรรค "se-" "se- + คำคุณศัพท์" = เท่ากับ: "Gajah sebesar rumah" (ช้างกับบ้านใหญ่เท่ากัน), "Harimau sekuat singa" (เสือแข็งแรงเท่าสิงโต) ใน ch26 เรียน "lebih ... daripada" (มากกว่า) และ "paling" (ขั้นสูงสุด) บทนี้เกี่ยวกับ "ใหญ่เท่ากัน/สูงเท่ากัน": ใช้อุปสรรค "se-" สำหรับสองสิ่งพร้อมกันก็พูด "sama + คำคุณศัพท์ + -nya" ได้: "Dua burung ini sama kecilnya" (นกสองตัวนี้เล็กเท่ากัน) ข้อควรระวัง: ผู้พูดอังกฤษที่คุ้น "lebih ... daripada" มักพูด "lebih besar" ทั้งที่หมายถึง "sama besar" → ใช้ "se-" สำหรับความเท่ากัน
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Di kebun binatang— ที่สวนสัตว์
- BudiMike, menurutku harimau dan singa sama kuatnya.ไมค์ ฉันว่าเสือกับสิงโตแข็งแรงพอ ๆ กัน
- MikeYa! Harimau lebih kuat daripada singa.ใช่! เสือแข็งแรงกว่าสิงโต (พลาด: จะพูดว่า "แข็งแรงเท่ากัน" ใช้อุปสรรค "se-": sekuat singa ไม่ใช่ "lebih ... daripada" ที่แปลว่า "แข็งแรงกว่า")
- BudiAh, kalau setara, pakai awalan "se-", bukan "lebih ... daripada". Katakan "sekuat singa".อ๋อ ถ้าเท่ากัน ใช้อุปสรรค "se-" ไม่ใช่ "lebih ... daripada" พูดว่า "sekuat singa"
- MikeAh, aku paham. "Harimau sekuat singa."อ๋อ เข้าใจแล้ว "Harimau sekuat singa" (เสือแข็งแรงเท่าสิงโต)
- BudiTepat! Lalu, hewan mana yang paling besar di kebun binatang?ถูกต้อง! แล้วสัตว์ตัวไหนใหญ่ที่สุดในสวนสัตว์?
- MikeGajah paling besar! Gajah sebesar rumah. Tapi aku paling suka monyet.ช้างใหญ่ที่สุด! ช้างตัวใหญ่เท่าบ้าน แต่ผมชอบลิงที่สุด
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Alam Indonesia— ธรรมชาติของอินโดนีเซีย
- SariMike, kamu suka gunung atau laut?ไมค์ ชอบภูเขาหรือทะเล?
- MikeAku suka keduanya sama besarnya! Alam Indonesia sangat indah.ผมชอบทั้งสองเท่ากันเลย! ธรรมชาติอินโดนีเซียสวยมาก
- SariBenar. Di Indonesia ada banyak gunung. Gunung Semeru setinggi awan!จริง ในอินโดนีเซียมีภูเขาเยอะ ภูเขาเซเมรูสูงเท่าเมฆเลย!
- MikeWah! Lalu lautnya bagaimana?ว้าว! แล้วทะเลล่ะ?
- SariLautnya sangat indah. Airnya sebening kaca.ทะเลสวยมาก น้ำใสเท่ากระจก
- MikeAku ingin sekali pergi! Aku mau memotret burung dan pohon.ผมอยากไปมาก! ผมอยากถ่ายรูปนกกับต้นไม้
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- hewan
nounสัตว์
- gajah
nounช้าง
- kelinci
nounกระต่าย
- burung
nounนก
- monyet
nounลิง
- harimau
nounเสือ
- gunung
nounภูเขา
- laut
nounทะเล
- sungai
nounแม่น้ำ
- pohon
nounต้นไม้
- alam
nounธรรมชาติ
- kuat
adjectiveแข็งแรง
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
การเปรียบเทียบเท่ากัน: อุปสรรค "se-"
คำอธิบาย
ใน ch26 คุณเรียนการเปรียบเทียบ "lebih" ("lebih besar daripada" ใหญ่กว่า) และขั้นสูงสุด "paling" บทนี้สอนวิธีพูดว่าสองสิ่ง "เท่ากัน" วิธีที่กระชับที่สุดคืออุปสรรค "se-" ที่ติดกับคำคุณศัพท์: "se- + คำคุณศัพท์" = เท่ากับ "Gajah sebesar rumah" (ช้างกับบ้านใหญ่เท่ากัน), "Harimau sekuat singa" (เสือแข็งแรงเท่าสิงโต), "Gunung ini setinggi gunung itu" (ภูเขานี้สูงเท่าภูเขานั้น) อุปสรรค "se-" เขียนติดกับคำคุณศัพท์ สำหรับสองสิ่งพร้อมกันก็พูด "sama + คำคุณศัพท์ + -nya" ได้: "Dua burung ini sama kecilnya" (เล็กเท่ากัน) ข้อควรระวัง: ผู้พูดอังกฤษที่คุ้น "lebih ... daripada" จาก ch26 มักเผลอพูด "lebih besar" (ใหญ่กว่า) ทั้งที่หมายถึง "sama besar" (sebesar เท่ากัน) สำหรับความเท่ากัน ใช้ "se-" ไม่ใช่ "lebih"
ตัวอย่าง
- Gajah sebesar rumah.ช้างตัวใหญ่เท่ากับบ้าน
- Harimau sekuat singa.เสือแข็งแรงเท่ากับสิงโต
- Dua burung ini sama kecilnya.นกสองตัวนี้เล็กเท่ากัน
- Gunung ini setinggi gunung itu.ภูเขาลูกนี้สูงเท่ากับภูเขาลูกนั้น
- Apakah kelinci secepat kuda?กระต่ายเร็วเท่ากับม้าไหม?
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →