Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 18

我七點起身。我七点起床。

ngo5 cat1 dim2 hei2 san1

一天的生活：起床、洗澡、早餐、晚饭、睡觉；之前和之后；先……再……；早上、中午、晚上。发音：送不送气。

Dialogue

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

我七點起身。— 我七点起床。

WongTaaiMike，你nei5每mui5日jat6幾gei2點dim2起hei2身san1呀aa3？Mike，你每天几点起床？
Mike我ngo5七cat1點dim2起hei2身san1。我七点起床。
WongTaai起hei2身san1之zi1後hau6做zou6乜mat1嘢je5？起床以后做什么？
Mike我ngo5先sin1沖cung1涼loeng4，再zoi3食sik6早zou2餐caan1。我先洗澡，再吃早餐。
WongTaai早zou2餐caan1食sik6乜mat1嘢je5呀aa3？早餐吃什么？
Mike一jat1杯bui1咖gaa3啡fe1。
WongTaai咖gaa3啡fe1唔m4係hai6早zou2餐caan1！咖啡不是早餐！

Dialogue

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

你幾點瞓覺？— 你几点睡觉？

KaYanMike，你nei5夜je6晚maan5做zou6乜mat1嘢je5呀aa3？Mike，你晚上做什么？
Mike放fong3工gung1之zi1後hau6，我ngo5食sik6晚maan5飯faan6。下班以后，我吃晚饭。
KaYan食sik6晚maan5飯faan6之zi1後hau6呢ne1？吃完晚饭以后呢？
Mike瞓fan3覺gaau3之zi1前cin4，我ngo5飲jam2杯bui1茶caa4。睡觉以前，我喝杯茶。
KaYan你nei5幾gei2點dim2瞓fan3覺gaau3？你几点睡觉？
Mike十sap6二ji6點dim2。十二点。
KaYan十sap6二ji6點dim2瞓fan3覺gaau3，朝ziu1早zou2七cat1點dim2起hei2身san1？晏aan3晝zau3你nei5要jiu3瞓fan3覺gaau3喇laa3！十二点睡，早上七点起床？中午你得睡一觉了！

Vocabulary

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

起hei2身san1: verb起床
沖cung1涼loeng4: verb洗澡
早zou2餐caan1: noun早餐
晚maan5飯faan6: noun晚饭
瞓fan3覺gaau3: verb睡觉
每mui5日jat6: adverb每天
朝ziu1早zou2: noun早上
晏aan3晝zau3: noun中午
夜je6晚maan5: noun晚上
之zi1前cin4: adverb以前（瞓覺之前「睡觉以前」）
之zi1後hau6: adverb以后（放工之後「下班以后」）
先sin1: adverb先
再zoi3: adverb再

New characters

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

每mui5: 每
起hei2: 起（起身 = 起床）
身san1: 身（起身）
之zi1: 之（之前、之后）
先sin1: 先
沖cung1: 冲（沖涼 = 洗澡）
涼loeng4: 凉（沖涼）
再zoi3: 再
夜je6: 夜
晚maan5: 晚
飯faan6: 饭
瞓fan3: 睡（瞓覺 = 睡觉）
覺gaau3: 觉（瞓覺，读 gaau3）
前cin4: 前
朝ziu1: 朝（朝早 = 早上）
晏aan3: 晏（晏晝 = 中午）
晝zau3: 昼（晏晝）

Grammar

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

之前和之后：之前、之後

Explanation

说「以前」和「以后」：事情 + 之前 / 之後，放在句子前面。瞓覺之前，我飲杯茶「睡觉以前，我喝杯茶」。放工之後，我食晚飯「下班以后，我吃晚饭」。跟时间词一样（第十六章），放在主要动词前面。

Examples

起hei2身san1之zi1後hau6，我ngo5沖cung1涼loeng4。起床以后，我洗澡。
上soeng5堂tong4之zi1前cin4，我ngo5飲jam2咖gaa3啡fe1。上课以前，我喝咖啡。
食sik6晚maan5飯faan6之zi1後hau6，佢keoi5休jau1息sik1。吃完晚饭以后，他休息。

Grammar

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

先……再……

Explanation

说两件事哪件先做：先 + 第一件事，再 + 第二件事。我先沖涼，再食早餐「我先洗澡，再吃早餐」。先和再都放在动词前面。

Examples

我ngo5先sin1飲jam2咖gaa3啡fe1，再zoi3返faan1工gung1。我先喝咖啡，再上班。
佢keoi5先sin1食sik6晚maan5飯faan6，再zoi3沖cung1涼loeng4。她先吃晚饭，再洗澡。
你nei5先sin1休jau1息sik1，再zoi3上soeng5堂tong4。你先休息，再上课。

pronunciation

在 Bookverse 应用中学习本节

间隔重复自动安排复习
练习任务并记录通过情况
每个学习页面都有老师
进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
对话和词汇的语音播放
带反馈的口语练习
查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成

系统会先请你注册。

学习

想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？

在应用中学习 →