Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 28
El tiempo The weather
Weather and seasons vocabulary: el tiempo (weather), el calor (heat), el frío (cold), el sol (sun), la lluvia (rain), el viento (wind), llover (to rain), nevar (to snow), el verano (summer), el invierno (winter). Key grammar: weather is expressed with impersonal "hacer", not "ser": "Hace calor" (it is hot), "Hace frío" (it is cold), "Hace sol" (it is sunny), "Hace viento" (it is windy). Other forms: "Llueve" (it rains), "Nieva" (it snows), "Está nublado" (it is cloudy). A person who feels cold or hot uses "tener": "Tengo frío" (I am cold). English speakers calque "it is hot" → "Es caliente" ✗ → "Hace calor" ✓, and "I am cold" → "Soy frío" ✗ → "Tengo frío" ✓. Pronunciation corner: the silent "h" and the "ll".
Dialogue
¿Qué tiempo hace? — What is the weather like?
- Lucía ¿Qué tiempo hace hoy? What is the weather like today?
- Mike Hoy es muy caliente. Y esta noche yo soy frío. Today it is very hot. And tonight I am cold. (slip: weather uses "hace" — "Hace calor"; a person uses "tener" — "Tengo frío")
- Lucía El tiempo no "es" caliente: "hace calor". Y tú no "eres" frío: "tienes frío". The weather is not "es" caliente: "hace calor". And you are not "eres" frío: "tienes frío".
- Mike Ah, hoy hace calor, pero esta noche tengo frío. Ah, today it is hot, but tonight I am cold.
Dialogue
El verano y el invierno — Summer and winter
- Carlos En verano hace mucho sol. Me gusta. In summer it is very sunny. I like it.
- Lucía ¿Y en invierno? ¿Hace frío? And in winter? Is it cold?
- Carlos Sí, hace mucho frío y a veces nieva. Yes, it is very cold and sometimes it snows.
- Lucía Hoy está nublado y llueve un poco. Today it is cloudy and it is raining a little.
- Carlos Tengo frío. ¿Tomamos un café? I am cold. Shall we have a coffee?
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| el tiempo | n. | the weather | |
| el calor | n. | heat | |
| el frío | n. | cold | |
| el sol | n. | sun | |
| la lluvia | n. | rain | |
| el viento | n. | wind | |
| llover | v. | to rain (llueve) | |
| nevar | v. | to snow (nieva) | |
| el verano | n. | summer | |
| el invierno | n. | winter |
Grammar
El tiempo: "hace calor", no "es caliente" The weather: "hace calor", not "es caliente"
Para el tiempo, el español usa "hacer" en forma impersonal (siempre "hace"), no "ser": "Hace calor", "Hace frío", "Hace sol", "Hace viento", "Hace buen/mal tiempo". Otros fenómenos tienen su propio verbo: "Llueve" (de llover), "Nieva" (de nevar), y "Está nublado" (con estar). Cuidado con dos calcos del inglés: (1) "it is hot" NO es "es caliente" (eso describe un objeto que quema) → "Hace calor". (2) Cuando una PERSONA siente frío o calor, usa "tener", no "ser": "Tengo frío", "Tengo calor" — "Soy frío" significaría que tú eres una persona fría de carácter. Resumen: el clima → "hace"; la persona → "tiene".
For the weather, Spanish uses "hacer" impersonally (always "hace"), not "ser": "Hace calor" (it is hot), "Hace frío" (it is cold), "Hace sol" (it is sunny), "Hace viento" (it is windy), "Hace buen/mal tiempo" (the weather is good/bad). Other phenomena have their own verb: "Llueve" (from llover, it rains), "Nieva" (from nevar, it snows), and "Está nublado" (with estar, it is cloudy). Beware two calques from English: (1) "it is hot" is NOT "es caliente" (that describes an object that burns) → "Hace calor". (2) When a PERSON feels cold or hot, use "tener", not "ser": "Tengo frío" (I am cold), "Tengo calor" (I am hot) — "Soy frío" would mean you are a cold-hearted person. Summary: the weather → "hace"; the person → "tiene".
- Hoy hace calor. Today it is hot.
- En invierno hace frío y nieva. In winter it is cold and it snows.
- Está nublado y llueve. It is cloudy and it is raining.
- Tengo frío. ¿Y tú? I am cold. And you?
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →