Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 28
El tiempoDas Wetter
Wetter- und Jahreszeiten-Wortschatz: el tiempo (Wetter), el calor (Hitze), el frío (Kälte), el sol (Sonne), la lluvia (Regen), el viento (Wind), llover (regnen), nevar (schneien), el verano (Sommer), el invierno (Winter). Kerngrammatik: Das Wetter sagt man mit unpersönlichem „hacer", nicht mit „ser": „Hace calor" (es ist heiß), „Hace frío" (es ist kalt), „Hace sol" (es ist sonnig), „Hace viento" (es ist windig). Andere Formen: „Llueve" (es regnet), „Nieva" (es schneit), „Está nublado" (es ist bewölkt). Wer friert oder schwitzt, nimmt „tener": „Tengo frío" (mir ist kalt). Englischsprecher übertragen „it is hot" → „Es caliente" ✗ → „Hace calor" ✓, und „I am cold" → „Soy frío" ✗ → „Tengo frío" ✓.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
¿Qué tiempo hace?— Wie ist das Wetter?
- Lucía¿Qué tiempo hace hoy?Wie ist das Wetter heute?
- MikeHoy es muy caliente. Y esta noche yo soy frío.Heute ist es sehr heiß. Und heute Abend ist mir kalt. (Patzer: Wetter nimmt „hace" — „Hace calor"; eine Person nimmt „tener" — „Tengo frío")
- LucíaEl tiempo no "es" caliente: "hace calor". Y tú no "eres" frío: "tienes frío".Das Wetter ist nicht „es" caliente: „hace calor". Und du bist nicht „eres" frío: „tienes frío".
- MikeAh, hoy hace calor, pero esta noche tengo frío.Ah, heute ist es heiß, aber heute Abend ist mir kalt.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
El verano y el invierno— Sommer und Winter
- CarlosEn verano hace mucho sol. Me gusta.Im Sommer scheint viel Sonne. Das mag ich.
- Lucía¿Y en invierno? ¿Hace frío?Und im Winter? Ist es kalt?
- CarlosSí, hace mucho frío y a veces nieva.Ja, es ist sehr kalt und manchmal schneit es.
- LucíaHoy está nublado y llueve un poco.Heute ist es bewölkt und es regnet ein bisschen.
- CarlosTengo frío. ¿Tomamos un café?Mir ist kalt. Trinken wir einen Kaffee?
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- el tiempo
noundas Wetter
- el calor
noundie Hitze
- el frío
noundie Kälte
- el sol
noundie Sonne
- la lluvia
nounder Regen
- el viento
nounder Wind
- llover
verbregnen (llueve)
- nevar
verbschneien (nieva)
- el verano
nounder Sommer
- el invierno
nounder Winter
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Das Wetter: „hace calor", nicht „es caliente"
Explanation
Für das Wetter verwendet das Spanische „hacer" unpersönlich (immer „hace"), nicht „ser": „Hace calor" (es ist heiß), „Hace frío" (es ist kalt), „Hace sol" (es ist sonnig), „Hace viento" (es ist windig), „Hace buen/mal tiempo" (das Wetter ist gut/schlecht). Andere Phänomene haben ihr eigenes Verb: „Llueve" (von llover, es regnet), „Nieva" (von nevar, es schneit), und „Está nublado" (mit estar, es ist bewölkt). Vorsicht bei zwei Übertragungen aus dem Englischen: (1) „it is hot" ist NICHT „es caliente" (das beschreibt einen brennheißen Gegenstand) → „Hace calor". (2) Wenn eine PERSON friert oder schwitzt, nimmt man „tener", nicht „ser": „Tengo frío" (mir ist kalt), „Tengo calor" (mir ist heiß) — „Soy frío" hieße, du seist ein kaltherziger Mensch. Zusammenfassung: das Wetter → „hace"; die Person → „tiene".
Examples
- Hoy hace calor.Heute ist es heiß.
- En invierno hace frío y nieva.Im Winter ist es kalt und es schneit.
- Está nublado y llueve.Es ist bewölkt und es regnet.
- Tengo frío. ¿Y tú?Mir ist kalt. Und dir?
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →