English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 45
It was late, so I went homeEs war spät, also bin ich nach Hause gegangen
Das ist das letzte Kapitel von Band 1 — eine Wiederholung, die deine Sätze verbindet. Wortschatz: and, but, or, so, because, also, then, again, together, everyone, finally, really. Kerngrammatik: vier kleine Wörter, die Ideen VERBINDEN. „and" fügt eine ähnliche Idee hinzu: „I like tea and coffee". „but" zeigt einen Gegensatz: „I like tea but not coffee". „so" zeigt ein ERGEBNIS: „It was late, so I went home". „because" gibt einen GRUND: „I went home because it was late". Beachte, dass „so" und „because" Spiegelbilder sind: bei „so" kommt die Ursache zuerst und das Ergebnis danach (Ursache, so Ergebnis); bei „because" kommt das Ergebnis zuerst und der Grund danach (Ergebnis because Grund). Nutze pro Verbindung nur EINEN Konnektor. Hinweis: Manche Lernende markieren Grund und Ergebnis gleichzeitig — „Because I was tired, so I slept" ✗ → „I slept because I was tired" ✓ oder „I was tired, so I slept" ✓. Wähle eins.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Why are you tired?— Warum bist du müde?
- EmmaAlex, you look tired today. Why?Alex, du siehst heute müde aus. Warum?
- AlexBecause I studied all night, so I am sleepy.Weil ich die ganze Nacht gelernt habe, also bin ich müde. (Patzer: nutze nur einen Konnektor: I studied all night, so I am sleepy)
- EmmaUse just one — say "I studied all night, so I am sleepy", or "I am sleepy because I studied all night".Nutze nur einen — sag „I studied all night, so I am sleepy" oder „I am sleepy because I studied all night".
- AlexAh! I am sleepy because I studied all night. But the test was easy!Ah! Ich bin müde, weil ich die ganze Nacht gelernt habe. Aber der Test war leicht!
- EmmaGood! So you can relax now and rest.Gut! Also kannst du dich jetzt entspannen und ausruhen.
- AlexYes. I will sleep, and then I will celebrate!Ja. Ich werde schlafen und dann feiern!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
We finished the course!— Wir haben den Kurs beendet!
- JackEmma, we finished the English course! Are you happy?Emma, wir haben den Englischkurs beendet! Bist du glücklich?
- EmmaYes, really happy! It was hard, but I learned a lot.Ja, wirklich glücklich! Es war schwer, aber ich habe viel gelernt.
- JackMe too. So let's celebrate together this weekend.Ich auch. Also lass uns dieses Wochenende zusammen feiern.
- EmmaGreat idea! We can go to the beach or watch a film.Gute Idee! Wir können an den Strand gehen oder einen Film schauen.
- JackThe beach, because the weather is nice. And then we can eat dinner.An den Strand, weil das Wetter schön ist. Und dann können wir zu Abend essen.
- EmmaPerfect. Finally, we can relax. Well done, everyone!Perfekt. Endlich können wir uns entspannen. Gut gemacht, alle!
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- and
conjunctionund
- but
conjunctionaber
- or
conjunctionoder
- so
conjunctionalso, deshalb
- because
conjunctionweil
- also
adverbauch
- then
adverbdann
- again
adverbwieder, nochmal
- together
adverbzusammen
- everyone
pronounalle, jeder
- finally
adverbschließlich, endlich
- really
adverbwirklich
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Sätze verbinden: and, but, so, because
Explanation
Vier kleine Wörter lassen dich zwei Ideen zu einem Satz verbinden. „and" FÜGT eine ähnliche Idee hinzu: „I like tea and coffee", „She reads and writes". „but" zeigt einen GEGENSATZ: „I like tea but not coffee", „It is small but comfortable". „or" gibt eine WAHL: „Tea or coffee?", „We can walk or take the bus". „so" zeigt ein ERGEBNIS — es steht zwischen Ursache und Ergebnis: „It was late, so I went home" (Ursache + so + Ergebnis). „because" gibt einen GRUND — es steht vor dem Grund: „I went home because it was late" (Ergebnis + because + Ursache). So beschreiben „so" und „because" DIESELBE Situation von entgegengesetzten Enden: du kannst „I was tired, so I slept" ODER „I slept because I was tired" sagen, und die Reihenfolge von Ursache und Ergebnis kehrt sich um. Zwei Regeln: (1) nutze pro Verbindung nur EINEN Konnektor — nutze „because" und „so" nicht zusammen; (2) beim Schreiben setzen wir meist ein Komma vor „but" und „so", wenn sie zwei vollständige Sätze verbinden. Hinweis: Viele Lernende markieren Ursache und Ergebnis gleichzeitig, indem sie ihre Muttersprache kopieren: „Because I was tired, so I slept" ✗. Behalte nur eins: „I slept because I was tired" ✓ oder „I was tired, so I slept" ✓.
Examples
- I like tea and coffee.Ich mag Tee und Kaffee.
- I like tea but not coffee.Ich mag Tee, aber keinen Kaffee.
- It was late, so I went home.Es war spät, also bin ich nach Hause gegangen.
- I went home because it was late.Ich bin nach Hause gegangen, weil es spät war.
- Do you want tea or coffee?Möchtest du Tee oder Kaffee?
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →