Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 36
Kamu bekerja sebagai apa?Als was arbeitest du?
Über Arbeit und Berufe sprechen. Wortschatz: pekerjaan, bekerja, dokter, perawat, insinyur, guru, polisi, karyawan, perusahaan, gaji. Kerngrammatik: „bekerja sebagai + Beruf", um deinen Beruf zu nennen — „Saya bekerja sebagai guru" (ich arbeite als Lehrer). Das Wort „sebagai" heißt „as/als" und wird direkt vom Beruf gefolgt, OHNE „satu" (a/an). Frage mit „Kamu bekerja sebagai apa?" oder „Apa pekerjaanmu?". Englischsprecher übersetzen „as A doctor" und schieben „satu" ein: „bekerja sebagai satu dokter" ✗ → „bekerja sebagai dokter" ✓.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
sebagai satu dokter? sebagai dokter— sebagai satu dokter? oder sebagai dokter
- BudiMike, kamu bekerja sebagai apa?Mike, als was arbeitest du?
- MikeSaya bekerja sebagai satu insinyur.Ich arbeite als Ingenieur. (Patzer: kein „satu" für einen Beruf → bekerja sebagai insinyur)
- Budi"satu" itu "one/a", tidak dipakai untuk profesi. Cukup "bekerja sebagai insinyur".„satu" heißt „eins/a", nicht für einen Beruf. Nur „bekerja sebagai insinyur".
- MikeOh begitu. Saya bekerja sebagai insinyur di perusahaan besar.Ach so. Ich arbeite als Ingenieur in einer großen Firma.
- BudiBagus! Kalau istrimu, dia bekerja sebagai apa?Super! Und deine Frau, als was arbeitet sie?
- MikeDia bekerja sebagai perawat. Sekarang saya paham — tanpa "satu"!Sie arbeitet als Krankenschwester. Jetzt verstehe ich — ohne „satu"!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Keluargamu bekerja sebagai apa?— Als was arbeitet deine Familie?
- SariMike, ayahmu bekerja sebagai apa?Mike, als was arbeitet dein Vater?
- MikeAyah saya bekerja sebagai guru di sekolah. Ibu saya bekerja sebagai dokter.Mein Vater arbeitet als Lehrer an einer Schule. Meine Mutter arbeitet als Ärztin.
- SariWah, keluarga hebat! Kakakmu juga bekerja?Wow, tolle Familie! Arbeitet dein älterer Bruder / deine ältere Schwester auch?
- MikeYa, kakak saya bekerja sebagai insinyur di perusahaan besar. Gajinya bagus.Ja, mein Bruder / meine Schwester arbeitet als Ingenieur in einer großen Firma. Das Gehalt ist gut.
- SariDan kamu bekerja sebagai insinyur juga, kan?Und du arbeitest auch als Ingenieur, oder?
- MikeBetul! Kami berdua bekerja sebagai insinyur, tetapi di perusahaan berbeda.Genau! Wir arbeiten beide als Ingenieure, aber in verschiedenen Firmen.
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- pekerjaan
nounArbeit, Beruf
- bekerja
verbarbeiten
- dokter
nounArzt/Ärztin
- perawat
nounKrankenpfleger/in
- insinyur
nounIngenieur/in
- guru
nounLehrer/in
- polisi
nounPolizist/in
- karyawan
nounAngestellte/r
- perusahaan
nounFirma
- gaji
nounGehalt
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
bekerja sebagai + Beruf (ohne „satu")
Explanation
Um deinen Beruf zu nennen, nutze „bekerja sebagai + Beruf": „Saya bekerja sebagai guru" (ich arbeite als Lehrer), „Dia bekerja sebagai dokter" (er arbeitet als Arzt). Das Wort „sebagai" heißt „as/als", direkt gefolgt vom Beruf. Indonesisch nutzt hier KEIN „satu" (a/an) — nur „sebagai guru", nicht „sebagai satu guru". Du kannst auch kurz antworten „Saya guru" (ich bin Lehrer) oder „Saya seorang guru" (mit „seorang", dem Zählwort für Personen, das förmlich klingt). Frage: „Kamu bekerja sebagai apa?" oder „Apa pekerjaanmu?". Typischer Fehler: Englisch sagt „as A doctor" mit „a", also schieben Lernende „satu" ein: „bekerja sebagai satu dokter" ✗ → richtig ist „bekerja sebagai dokter" ✓.
Examples
- Saya bekerja sebagai insinyur.Ich arbeite als Ingenieur.
- Kamu bekerja sebagai apa?Als was arbeitest du?
- Dia seorang dokter dan bekerja di rumah sakit.Sie ist Ärztin und arbeitet in einem Krankenhaus.
- Karyawan ini bekerja di perusahaan besar.Dieser Angestellte arbeitet in einer großen Firma.
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →