Spanish · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 43

Fui de vacacionesIch bin in den Urlaub gefahren

Reisen und Urlaub. Wortschatz: el viaje, viajar, las vacaciones, la maleta, el pasaporte, el hotel, la playa, la foto, visitar, el mundo. Kernpunkt: in Kap. 34 hast du das REGELMÄSSIGE Präteritum gelernt (viajé, comí). Jetzt die häufigsten unregelmäßigen Verben, um eine Reise zu erzählen: IR und SER teilen sich eine Form (fui, fuiste, fue, fuimos, fueron); HACER (hice, hiciste, hizo…); TENER (tuve, tuviste, tuvo…); ESTAR (estuve, estuviste, estuvo…). Achtung: diese Formen tragen KEINEN Akzent (fui, hice, tuve — anders als comí, salió). Englischsprecher regularisieren sie entweder („yo hací" ✗) oder benutzen die 3. Person für „ich" („yo fue" ✗) → „yo hice", „yo fui" ✓.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

yo fue / yo fui

LucíaMike, ¿qué hiciste en las vacaciones?Mike, was hast du in den Ferien gemacht?
MikeYo fue a la playa con mis amigos.Ich fuhr mit meinen Freunden an den Strand. (Patzer: „yo fue" ist 3. Person; „ich" ist „fui")
LucíaCon "yo" es "fui": "yo fui a la playa". "Fue" es para él o ella.Mit „yo" heißt es „fui": „yo fui a la playa". „Fue" ist für er oder sie.
MikeAh, claro: yo fui, él fue. Hice muchas fotos y tuve unos días geniales.Ah, klar: yo fui, él fue. Ich machte viele Fotos und hatte ein paar tolle Tage.
Lucía¡Perfecto! Ahora suenas como un nativo contando su viaje.Perfekt! Jetzt klingst du wie ein Muttersprachler, der seine Reise erzählt.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Recuerdos del viaje— Erinnerungen an die Reise

LucíaCarlos, ¿adónde fuiste el año pasado?Carlos, wohin bist du letztes Jahr gefahren?
CarlosFui a Perú. Estuve dos semanas y visité Machu Picchu.Ich fuhr nach Peru. Ich war zwei Wochen dort und besuchte Machu Picchu.
Lucía¡Qué envidia! ¿Hiciste muchas fotos?Wie beneidenswert! Hast du viele Fotos gemacht?
CarlosMuchísimas. Fue el mejor viaje de mi vida. Solo tuve un problema: perdí la maleta un día.Unmengen. Es war die beste Reise meines Lebens. Ich hatte nur ein Problem: ich verlor einen Tag lang meinen Koffer.
LucíaBueno, eso pasa. ¿Y volviste con ganas de más?Na ja, das passiert. Und bist du mit Lust auf mehr zurückgekommen?
CarlosSí. Ya quiero planear el próximo. El mundo es grande.Ja. Ich will schon die nächste planen. Die Welt ist groß.

Vocabulary

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

el viaje: n.m.die Reise
viajar: verbreisen
las vacaciones: n.f.pl.die Ferien
la maleta: n.f.der Koffer
el pasaporte: n.m.der Reisepass
el hotel: n.m.das Hotel
la playa: n.f.der Strand
la foto: n.f.das Foto
visitar: verbbesuchen
el mundo: n.m.die Welt

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Das unregelmäßige Präteritum: fui, hice, tuve, estuve

Explanation

In Kap. 34 hast du das regelmäßige Präteritum gebildet: viajé, comí, salió. Aber die meistgenutzten Verben, um eine Reise zu erzählen, sind UNREGELMÄSSIG: sie ändern den Stamm und tragen keinen Akzent. Lerne diese vier: IR (fui, fuiste, fue, fuimos, fueron) — „fui a la playa" (ich ging an den Strand). SER benutzt die GLEICHEN Formen (fue muy bonito, es war sehr schön). HACER (hice, hiciste, hizo, hicimos, hicieron) — „hice muchas fotos" (ich machte viele Fotos); Achtung: „hizo" mit z. TENER (tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvieron) — „tuve un problema en el aeropuerto" (ich hatte ein Problem am Flughafen). ESTAR (estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvieron) — „estuve en Perú una semana" (ich war eine Woche in Peru). Zwei Warnungen: (1) sie tragen KEINEN geschriebenen Akzent: man schreibt „fui", „hice", „tuve" (nicht „fuí", „hicé"). (2) Da es keinen Akzent gibt, fällt die Betonung auf die vorletzte oder einzige Silbe (FUI, HI-ce), nicht ans Ende wie beim regelmäßigen (co-MÍ). Typischer Fehler der Englischsprecher: sie regularisieren („yo hací", „yo tuví" ✗) oder verwechseln die Person und benutzen „fue" (er) für „ich" („yo fue" ✗) → „yo hice", „yo tuve", „yo fui" ✓.

Examples

El verano pasado fui a México y visité muchas ciudades.Letzten Sommer fuhr ich nach Mexiko und besuchte viele Städte.
Hice muchas fotos en la playa; el viaje fue increíble.Ich machte viele Fotos am Strand; die Reise war unglaublich.
Tuve un problema con la maleta, pero estuve tranquilo.Ich hatte ein Problem mit dem Koffer, aber ich blieb ruhig.
¿Dónde estuviste el fin de semana? — Estuve en la montaña.Wo warst du am Wochenende? — Ich war in den Bergen.

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →