Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 31
いちにちの せいかつLa vida diaria
Hablar de tu vida diaria y de la frecuencia con que haces las cosas. Vocabulario: okiru, neru, arau, migaku, maiasa, itsumo, taitei, yoku, tokidoki, amari, zenzen. Gramática clave: los adverbios de frecuencia (con qué frecuencia) van delante del verbo — "itsumo okimasu" (siempre me levanto), "taitei arukimasu" (normalmente camino). Pero "amari" y "zenzen" DEBEN ir con un negativo "-masen": "amari nomimasen" (no bebo mucho), "zenzen tabemasen" (nunca como). Desde "I don't drink coffee much", los angloparlantes usan "amari" con un verbo afirmativo: "amari nomimasu" ✗ → "amari nomimasen" ✓. Rincón de kana: la "n" de "zenzen", la vocal larga de "taitei".
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
あまり のみます? あまり のみません?— ¿amari nomimasu o amari nomimasen?
- Yukiマイクさん、あさよくコーヒーをのみますか?Mike, ¿bebes café a menudo por la mañana?
- Mikeいいえ、あまりコーヒーをのみます。No, no bebo mucho café. (desliz: "amari" necesita el negativo "-masen" → amari kōhī o nomimasen)
- Yuki「あまり」は「〜ません」といっしょです:「あまりのみません」。"Amari" va con "-masen": "amari nomimasen".
- Mikeあ、あまりコーヒーをのみません。おちゃをよくのみます。Ah, no bebo mucho café. Bebo té a menudo.
- Yukiいいですね!「ぜんぜん」もおなじです:「ぜんぜんのみません」。¡Bien! "Zenzen" es igual: "zenzen nomimasen".
- Mikeわかりました。ぜんぜんおさけをのみません!Entendido. ¡No bebo nada de alcohol!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
ユキさんの あさ— La mañana de Yuki
- Mikeユキさん、まいあさなんじにおきますか?Yuki, ¿a qué hora te levantas cada mañana?
- Yukiたいていろくじはんにおきます。そしてかおをあらいます。Normalmente me levanto a las seis y media. Luego me lavo la cara.
- Mikeよくあさごはんをたべますか?¿Sueles desayunar?
- Yukiはい、よくたべます。でもあさはあまりテレビをみません。Sí, suelo desayunar. Pero por la mañana no veo mucha tele.
- Mikeすごい!わたしはときどきあさごはんをたべません。¡Qué bien! Yo a veces no desayuno.
- Yukiあさごはんはたいせつですよ!まいあさたべましょう。¡El desayuno es importante! Desayuna cada mañana.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- おきる
verblevantarse (→ おきます)
- ねる
verbdormir (→ ねます)
- あらう
verblavar (→ あらいます)
- みがく
verbcepillar (→ みがきます)
- まいあさ
nouncada mañana
- いつも
adverbsiempre
- たいてい
adverbnormalmente
- よく
adverba menudo
- ときどき
adverba veces
- あまり
adverbno mucho (+ negativo)
- ぜんぜん
adverbpara nada (+ negativo)
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Adverbios de frecuencia: "itsumo", "amari ... -masen"
Explanation
Con qué frecuencia haces algo se dice con adverbios. De más a menos: itsumo (100%) > taitei > yoku > tokidoki > amari ...-masen > zenzen ...-masen (0%). El adverbio va delante del verbo: "maiasa itsumo okimasu" (cada mañana siempre me levanto), "yoku sanpo shimasu" (a menudo paseo). Esto es clave: "amari" (no mucho) y "zenzen" (para nada) DEBEN usarse con un negativo "-masen": "amari terebi o mimasen" (no veo mucha tele), "zenzen osake o nomimasen" (nunca bebo alcohol). Desde "I don't drink much", los angloparlantes tienden a usar "amari" con un verbo afirmativo (-masu): "amari nomimasu" ✗ → "amari nomimasen" ✓. Cuando veas "amari" o "zenzen", pon el final de la frase en "-masen".
Examples
- わたしは まいあさ ろくじに おきます。Cada mañana me levanto a las seis.
- たいてい あるいて がっこうに いきます。Normalmente voy andando a la escuela.
- あさは あまり テレビを みません。Por la mañana no veo mucha tele.
- わたしは ぜんぜん おさけを のみません。No bebo nada de alcohol.
Kana
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
ふくしの おと— Los sonidos de los adverbios
Lee las frases en hiragana:
- いつも ろくじに おきますitsumo roku-ji ni okimasuI always get up at six
- ときどき さんぽしますtokidoki sanpo shimasuI sometimes take a walk
- あまり みませんamari mimasenI don't watch much
- ぜんぜん のみませんzenzen nomimasenI never drink (it)
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →