Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 33
なにで いきますか¿En qué vas?
Hablar del transporte y de cómo moverse. Vocabulario: densha, basu, chikatetsu, kuruma, jitensha, hikouki, takushii, eki, kippu, noru, aruite. Gramática clave: "en qué vas" (el medio) se dice con sustantivo + "de": "basu de ikimasu" (voy en autobús), "densha de ikimasu" (en tren), "kuruma de ikimasu" (en coche). Para andar es "aruite ikimasu". "Noru" (subir a) usa "ni": "basu ni norimasu" (me subo al autobús). Los angloparlantes tienden a usar "ni" para el medio incluso con "iku": "basu ni ikimasu" ✗ → "basu de ikimasu" ✓. Rincón de kana: el sonido de "de", la "tsu" pequeña de "notte".
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
バスに いきます? バスで いきます?— ¿basu ni ikimasu o basu de ikimasu?
- Yukiマイクさん、かいしゃになにでいきますか?Mike, ¿en qué vas al trabajo?
- Mikeまいにちバスにいきます。Voy en autobús todos los días. (desliz: con "iku", el medio lleva "de", no "ni" → basu de ikimasu)
- Yuki「いく」のしゅだんは「で」です:「バスでいきます」。El medio con "iku" es "de": "basu de ikimasu".
- Mikeあ、バスでいきます。そしてえきででんしゃにのります。Ah, voy en autobús. Y me subo al tren en la estación.
- Yukiそのとおり!「いく」=「で」、「のる」=「に」ですね。¡Exacto! "iku" = "de", "noru" = "ni".
- Mikeちかいときはあるいていきます!¡Cuando está cerca, voy a pie!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
きょうとへ いきましょう— Vamos a Kioto
- Mikeユキさん、しゅうまつきょうとへなにでいきますか?Yuki, ¿en qué vamos a Kioto el fin de semana?
- Yukiしんかんせんでいきましょう。はやくてべんりです。Vamos en shinkansen. Es rápido y cómodo.
- Mikeきっぷはどこでかいますか?¿Dónde compramos los billetes?
- Yukiえきでかいます。とうきょうえきでしんかんせんにのります。Los compramos en la estación. Nos subimos al shinkansen en la Estación de Tokio.
- Mikeいいですね!きょうとではタクシーでおてらにいきましょう。¡Genial! En Kioto, vamos a los templos en taxi.
- Yukiたのしみですね!じゃあ、きっぷをかいましょう。¡Qué ganas! Entonces, vamos a comprar los billetes.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- でんしゃ
nountren
- バス
nounautobús
- ちかてつ
nounmetro
- くるま
nouncoche
- じてんしゃ
nounbicicleta
- ひこうき
nounavión
- タクシー
nountaxi
- えき
nounestación
- きっぷ
nounbillete
- のる
verbsubir a (→ のります)
- あるいて
adverba pie
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
El "de" de medio: basu de ikimasu
Explanation
Cómo vas (el medio) se dice poniendo "de" tras el vehículo: "basu de ikimasu" (voy en autobús), "densha de ikimasu" (en tren), "kuruma de ikimasu" (en coche), "jitensha de ikimasu" (en bici). "De" corresponde al "by" inglés. Para andar no se usa "de"; dices "aruite ikimasu". Nota: "noru" (subir a) usa "ni": "basu ni norimasu", "densha ni norimasu". Así que "ni" con un vehículo es solo para "noru". Los angloparlantes tienden a usar "ni" para el vehículo incluso con "iku": "basu ni ikimasu" ✗ → "basu de ikimasu" ✓. Recuerda: "iku" = "de", "noru" = "ni".
Examples
- わたしは バスで がっこうに いきます。Voy a la escuela en autobús.
- ちかてつで かいしゃに いきます。Voy al trabajo en metro.
- えきで でんしゃに のります。Me subo al tren en la estación.
- うちは ちかいので、あるいて いきます。Mi casa está cerca, así que voy a pie.
Kana
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
「で」と「のって」の おと— Los sonidos de "de" y "notte"
Lee las frases:
- バスで いきますbasu de ikimasuI go by bus
- でんしゃに のりますdensha ni norimasuI get on the train
- あるいて いきますaruite ikimasuI go on foot
- えきで きっぷを かいますeki de kippu o kaimasuI buy a ticket at the station
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →