Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 1
你好！Halo!
Bahasa Kanton pertamamu: pagi hari bilang 早晨, saat bertemu 你好, saat pergi 拜拜, malam hari 早唞. Dan dua ucapan terima kasih — 唔該 dan 多謝 — kapan memakai yang mana.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
早晨！— Selamat pagi!
- WongTaai早晨！Selamat pagi!
- Mike早晨！你好！Selamat pagi! Halo!
- WongTaai你好！Halo!
- Mike拜拜！Dadah! (lift sudah sampai di lantainya)
- WongTaai拜拜！Dadah!
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
多謝！— Terima kasih!
- WongTaaiMike，俾你。Mike, ini untukmu. (ia memberinya sebuah jeruk)
- Mike唔該！Makasih! (唔該 — kata untuk bantuan)
- WongTaai唔該？多謝呀！唔該? Maksudmu 多謝!
- Mike多謝！多謝黃太！Terima kasih! Terima kasih, Bu Wong!
- WongTaai唔使客氣。早唞！Sama-sama. Selamat malam!
- Mike早唞！唔該！Selamat malam! Makasih! (ia sedang menahan pintu untuknya)
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- 早晨
int.selamat pagi
- 你好
int.halo
- 拜拜
int.dadah
- 早唞
int.selamat tidur (sebelum tidur atau berpisah larut malam)
- 唔該
int.makasih (untuk bantuan); permisi
- 多謝
int.terima kasih (untuk hadiah atau kebaikan)
- 唔使客氣
phrasesama-sama (harfiah: tak perlu sungkan)
- 俾
verbmemberi (俾你 = ini untukmu)
- 你
pronounkamu
- 呀
particlepartikel akhir kalimat yang melunakkan nada
- 黃太
pn.Bu Wong (marga 黃 + 太 "Nyonya")
New characters
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- 早
awal; pagi (dalam 早晨, 早唞)
- 晨
pagi (dalam 早晨)
- 你
kamu
- 好
baik (dalam 你好)
- 拜
memberi hormat; (拜拜 = dadah, dibaca baai1 baai3)
- 唞
beristirahat (dalam 早唞)
- 唔
tidak (dalam 唔該, 唔使)
- 該
seharusnya (dalam 唔該)
- 多
banyak (dalam 多謝)
- 謝
berterima kasih (dalam 多謝)
- 使
perlu; memakai (dalam 唔使)
- 客
tamu (dalam 客氣)
- 氣
udara; sikap (dalam 客氣 = sungkan)
- 俾
memberi
- 呀
partikel pelunak
- 黃
kuning; marga Wong
- 太
terlalu; setelah marga: Nyonya (黃太, dibaca taai2)
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
早晨, 你好, 拜拜, 早唞 — salam mana kapan
Explanation
早晨 hanya untuk pagi hari: kalau bertemu seseorang di pagi hari, itulah kalimat pertama. Siang dan malam tidak diucapkan. 你好 cocok untuk pertemuan pertama, atau kapan pun kamu ingin sopan, jam berapa saja. Saat pergi, ucapkan 拜拜 atau 再見. 拜拜 lebih santai dan paling sering terdengar. 早唞 diucapkan saat berpisah larut malam atau sebelum tidur, artinya kira-kira "istirahatlah lebih awal". Jangan sekali-kali di pagi hari!
Examples
- 早晨，黃太！Selamat pagi, Bu Wong! (pukul 8 pagi, di lift)
- 你好！Halo! (siang hari, bertemu orang baru)
- 拜拜！Dadah! (saat pergi, jam berapa pun)
- 早唞！Selamat malam! (pukul 11 malam, semua pulang)
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
唔該 atau 多謝?
Explanation
Bahasa Kanton punya dua ucapan terima kasih. 唔該 dipakai ketika seseorang melakukan sesuatu untukmu: membukakan pintu, memberi jalan, menunjukkan arah. Saat meminta tolong, kata pertamanya juga 唔該. 多謝 dipakai ketika kamu menerima hadiah atau kebaikan: diberi sesuatu, ditraktir makan, dipuji. Jeruk dari Bu Wong adalah hadiah, jadi 多謝. Menahan pintu adalah bantuan, jadi 唔該. Keduanya dijawab sama: 唔使客氣.
Examples
- 唔該！Makasih! (seseorang menahan lift untukmu)
- 多謝！Terima kasih! (teman memberimu hadiah)
- 唔該，黃太！Makasih, Bu Wong! (ia memberitahumu letak tokonya)
- 多謝黃太！Terima kasih, Bu Wong! (ia memberimu buah)
- 唔使客氣。Sama-sama. (jawaban untuk keduanya)
pronunciation
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →