Bookverse
Bahasa Indonesia
Bookverse - Mulai

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 45

A1の まとめ：そして・でも・だからMerangkum A1: soshite, demo, dakara

A1 no matome: soshite, demo, dakara

Ini bab terakhir A1 (Band 1). Kita menengok kembali apa yang telah dipelajari dan mempelajari kata yang menghubungkan kalimat. Kosakata: soshite, demo, dakara, fukushū, renshū, jishin, oboeru, tsuzukeru, ganbaru, kantan, tsugi, hajime. Tata bahasa inti: kata sambung yang menghubungkan kalimat. "Soshite" (lalu / lagipula), "demo" (tetapi), "dakara" (jadi, akibatnya). "~kara" memberi alasan: tempelkan "kara" di akhir klausa alasan, dan alasan datang lebih dulu: "benkyō shita kara, ureshii desu" (karena belajar, saya senang). Catatan: "dakara" berarti hasil datang sesudahnya (alasan → dakara → hasil), sedangkan "kara" adalah "alasan + kara → hasil". Penutur Inggris, berpikir "because", cenderung membalik "dakara" dan "kara": "ureshii desu, dakara benkyō shimashita" (= karena senang saya belajar — terbalik) → "benkyō shita kara, ureshii desu". Sudut kana: ayo tinjau kembali semua bunyi.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

A1が おわりました— A1 selesai

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、AA1がgaおoわwaりriまmaしshiたtaねne。どうDōでdeしshiたtaかka。Mike, A1 sudah selesai, ya. Bagaimana?
  2. MikeたTaのnoしshiかkaっtたtaでdeすsu！わWaたtaしshiはwaうuれreしshiいiでdeすsu、だdaかkaらraたtaくkuさsaんnべbeんnきょうkyōしshiまmaしshiたta。Menyenangkan! Saya senang, jadi saya banyak belajar.
  3. YukiいIいiけkeいiけkeんnでdeしshiたtaねne！でDeもmo、そsoれreだdaとto「うuれreしshiいiかkaらraべbeんnきょうkyōしshiたta」にniなnaりriまmaすsuよyo。「べBeんnきょうkyōしshiたtaかkaらra、うuれreしshiいiでdeすsu」のnoほうhōがgaいiいiでdeすsuねne。Pengalaman yang baik! Tapi kalau begitu jadinya "saya belajar karena senang". "Benkyō shita kara, ureshii desu" lebih baik.
  4. MikeあA、そうsōかka。「べBeんnきょうkyōしshiたtaかkaらra、うuれreしshiいiでdeすsu」でdeすsuねne。Oh, begitu. Jadi "benkyō shita kara, ureshii desu", ya.
  5. YukiそうSōでdeすsu！りRiゆうyūがgaさsaきkiでde、「かkaらra」がgaあaとtoでdeすsu。よYoくkuでdeきkiまmaしshiたta。Betul! Alasan datang dulu, "kara" belakangan. Bagus sekali.
  6. MikeあAりriがgaとうtō！にNiほhoんnごgoはwaむmuずzuかkaしshiいiでdeすsu。でDeもmo、たtaのnoしshiいiでdeすsu。だDaかkaらra、こkoれreかkaらraもmoつtsuづzuけkeまmaすsu！Terima kasih! Bahasa Jepang sulit. Tetapi menyenangkan. Jadi ke depan pun saya akan lanjut!

Dialogue

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

つぎは A2！— Berikutnya A2!

  1. KenユYuキkiさsaんn、AA1でdeいiちchiばbaんnたtaのnoしshiかkaっtたtaこkoとtoはwaなnaんnでdeすsuかka。Yuki, hal paling menyenangkan di A1 apa?
  2. YukiかKaいiわwaのnoれreんnしゅうshūでdeすsu。はHaじjiめmeはwaむmuずzuかkaしshiかkaっtたtaでdeすsu。でDeもmo、いiまmaはwaじjiしshiんnがgaあaりriまmaすsu。Latihan percakapan. Awalnya sulit. Tapi sekarang saya percaya diri.
  3. KenいIいiでdeすsuねne。わWaたtaしshiはwaかkaんnじjiがgaむmuずzuかkaしshiかkaっtたtaでdeすsu。だDaかkaらra、まmaいiにniちchiれreんnしゅうshūしshiまmaしshiたta。Bagus. Bagi saya kanji sulit. Jadi saya berlatih setiap hari.
  4. YukiすSuごgoいiでdeすsuねne！つTsuづzuけkeたtaかkaらra、じょうjōずzuにniなnaりriまmaしshiたtaねne。Hebat! Karena kamu terus melakukannya, jadi mahir, ya.
  5. KenあAりriがgaとうtō！つTsuぎgiはwaAA2でdeすsuねne。いIっsしょshoにniがgaんnばbaりriまmaしょうshō。Terima kasih! Berikutnya A2, ya. Ayo semangat bersama.
  6. YukiはHaいi！わWaたtaしshiたtaちchiはwaたtaくkuさsaんnべbeんnきょうkyōしshiまmaしshiたta。だDaかkaらra、AA2もmoだdaいiじょうjōぶbuでdeすsu！Ya! Kita sudah banyak belajar. Jadi A2 pun tidak masalah!

Vocabulary

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar
そsoしshiてte

conjunctionlalu, dan

でdeもmo

conjunctiontetapi, namun

だdaかkaらra

conjunctionjadi, oleh karena itu

ふfuくkuしゅうshū

nounpeninjauan ulang

れreんnしゅうshū

nounlatihan

じjiしshiんn

nounpercaya diri

おoぼboえeるru

verbmenghafal, mengingat

つtsuづzuけkeるru

verbmelanjutkan

がgaんnばbaるru

verbberusaha keras, semangat

かkaんnたtaんn

na-adj.mudah, sederhana

つtsuぎgi

nounberikutnya

はhaじjiめme

nounawal, permulaan

Grammar

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Menghubungkan kalimat: soshite, demo, dakara, ~kara

Explanation

Ayo pelajari kata-kata yang menghubungkan kalimat. (1) "Soshite": menyebut dua hal berurutan (dan juga): "asa okimasu. Soshite, asagohan o tabemasu" (saya bangun pagi. Lalu saya makan sarapan). (2) "Demo": menyebut hal yang berlawanan (tetapi): "nihongo wa muzukashii desu. Demo, tanoshii desu" (bahasa Jepang sulit. Tetapi menyenangkan). (3) "Dakara": bagian depan adalah alasan, bagian belakang adalah hasil (jadi): "ashita tesuto ga arimasu. Dakara, benkyō shimasu" (besok ada ujian. Jadi saya akan belajar). (4) "~kara": memberi alasan dalam satu kalimat. Tempelkan "kara" di akhir klausa alasan, dan alasan datang lebih dulu: "benkyō shita kara, ureshii desu" (karena belajar, saya senang). Perbedaan utama: "dakara" adalah "alasan. Dakara hasil" (dua kalimat), sedangkan "~kara" adalah "alasan-kara, hasil" (satu kalimat). Catatan: "because" bahasa Inggris datang sebelum alasan, tetapi "kara" bahasa Jepang datang sesudah alasan. Jangan membalik "dakara" dan "kara" secara Inggris: "ureshii desu, dakara benkyō shimashita" (= karena senang, saya belajar); jika maksudmu "saya senang karena belajar", katakan "benkyō shita kara, ureshii desu".

Examples

  • あさ おきます。そして、あさごはんを たべます。Saya bangun pagi. Lalu saya makan sarapan.
  • にほんごは むずかしいです。でも、たのしいです。Bahasa Jepang sulit. Tetapi menyenangkan.
  • あした テストが あります。だから、きょう べんきょうします。Besok ada ujian. Jadi hari ini saya belajar.
  • たくさん れんしゅうした から、じょうずに なりました。Karena banyak berlatih, saya jadi mahir.
  • わたしは にほんが すきです。だから、にほんごを べんきょうして います。Saya suka Jepang. Jadi saya sedang belajar bahasa Jepang.

Kana

i

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

  • Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
  • Latihan dengan pelacakan kelulusan
  • Guru di setiap layar belajar
  • Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
  • Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
  • Latihan berbicara dengan umpan balik
  • Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

A1の おとの ふくしゅう— Meninjau bunyi-bunyi A1

Baca kalimat dan tinjau bunyi yang telah dipelajari:

  • そして、でも、だからsoshite, demo, dakarathe connectors — dakara has voiced "da"
  • べんきょうしたから、うれしいですbenkyō shita kara, ureshii desubenkyō = long ō + small ょ; kara = reason
  • にほんごは たのしいですnihongo wa tanoshii desunihongo, tanoshii — short clear vowels
  • つぎは A2、がんばりましょうtsugi wa A2, ganbarimashōganbarimashō = long ō (しょう)

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.