Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 24

장소와 위치Tempat dan lokasi

Jangso-wa wichi

Tempat di kota dan lokasinya. Kata: 병원, 은행, 학교, 화장실, 공원, 위, 아래, 앞, 뒤, 옆. Tata bahasa inti: untuk mengatakan apa ada di mana, pakai "tempat + 에 + 있어요" — 은행이 어디에 있어요? / 은행은 학교 옆에 있어요. Untuk posisi, tempelkan 위·아래·앞·뒤·옆 setelah kata benda dan pakai "에". "에" ini menandai titik keberadaan sesuatu. Penutur Inggris sering memakai "에서" sebelum "있다" — "학교에서 있어요" ✗ → "학교에 있어요" ✓ ("에서" adalah tempat melakukan aksi). Sudut pengucapan: liaison dalam "옆에·앞에".

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

학교에서 있어요? 학교에 있어요?

Jieun마ma이i클keul씨ssi,지ji금geum어eo디di에e있iss어eo요yo?Michael, sekarang kamu di mana?
Michael저jeo는neun학hak교gyo에e서seo있iss어eo요yo.Saya di sekolah. (slip: keberadaan 있다 pakai 에, bukan 에서 → 학교에 있어요)
Jieun"있it다da"는neun"에e"를reul써sseo요yo:학hak교gyo에e있iss어eo요yo."에e서seo"는neun뭘mwol할hal때ttae써sseo요yo."있다" pakai "에": 학교에 있어요. "에서" untuk saat melakukan sesuatu.
Michael아a,저jeo는neun학hak교gyo에e있iss어eo요yo.학hak교gyo앞ap에e은eun행haeng이i있iss어eo요yo.Ah, saya di sekolah. Di depan sekolah ada bank.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

병원이 어디에 있어요?— Rumah Sakit Di Mana?

Michael지ji은eun씨ssi,병byeong원won이i어eo디di에e있iss어eo요yo?Jieun, rumah sakit di mana?
Jieun병byeong원won은eun은eun행haeng뒤dwi에e있iss어eo요yo.Rumah sakit ada di belakang bank.
Michael그geu럼reom공gong원won은eun어eo디di에e있iss어eo요yo?Lalu taman di mana?
Jieun공gong원won은eun학hak교gyo옆yeop에e있iss어eo요yo.화hwa장jang실sil도do공gong원won앞ap에e있iss어eo요yo.Taman ada di samping sekolah. Toilet juga ada di depan taman.

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

병byeong원won: nounrumah sakit
은eun행haeng: nounbank
학hak교gyo: nounsekolah
화hwa장jang실sil: nountoilet
공gong원won: nountaman
위wi: nounatas (위에 = di atas)
아a래rae: nounbawah (아래에 = di bawah)
앞ap: noundepan (앞에 = di depan)
뒤dwi: nounbelakang (뒤에 = di belakang)
옆yeop: nounsamping (옆에 = di samping)
회hoe사sa: nounperusahaan, kantor

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

"어디에 있어요?" — tempat + 에 + 있다

Explanation

Untuk mengatakan apa ada di mana, pakai "tempat + 에 + 있어요". Di sini "에" menandai titik keberadaan (huruf yang sama dengan "에 waktu" dari Bab 17). Bertanya: "은행이 어디에 있어요?", menjawab: "은행은 학교 옆에 있어요". Untuk posisi tepat, tempelkan kata posisi setelah kata benda dan pakai "에": 학교 앞에 (di depan sekolah), 병원 뒤에 (di belakang rumah sakit), 책상 위에 (di atas meja), 공원 옆에 (di samping taman). Penting: dengan "있다" harus pakai "에" — bukan "에서". "에서" untuk tempat melakukan sesuatu (makan, membeli). Penutur Inggris sering berkata "학교에서 있어요" → "학교에 있어요".

Examples

은행이 어디에 있어요?Bank ada di mana?
은행은 학교 옆에 있어요.Bank ada di samping sekolah.
화장실이 어디에 있어요? — 병원 뒤에 있어요.Toilet di mana? — Ada di belakang rumah sakit.
공원 앞에 병원이 있어요.Di depan taman ada rumah sakit.

Hangul

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

한글: "옆에·앞에"의 연음과 "은행"— Hangul: liaison dalam "옆에·앞에" dan "은행"

Gunakan romanisasi dan baca dengan keras:

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →