Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 8
นี่คือพ่อผมIni ayah saya
Kata tunjuk: "nîi/nân/nôon" berdiri sendiri (ini/itu/itu yang jauh): Nîi khʉʉ phɔ̂ɔ phǒm. "níi/nán" mengikuti kata benda (bâan níi = rumah ini) — perhatikan beda nada (nîi turun vs níi tinggi). Gunakan "khʉʉ" untuk menyetarakan dua hal. Kata baru: empat kakek-nenek dan rumah. Pojok membaca: vokal pendek –ะ, แ–ะ, เ–ะ dan kontras nada นี่/นั่น menurut tanda.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
นี่คือพ่อผม— Ini Ayah Saya
- Somchaiนี่คือครอบครัวผมครับนี่คือพ่อผมIni keluarga saya. Ini ayah saya.
- Jamesนี่เป็นปู่ผมครับIni kakek saya. (keliru: เป็น di tempat yang seharusnya คือ)
- Somchai"คือ"นะครับ—"นี่คือปู่ผม"Pakai "khʉʉ" — "Nîi khʉʉ pùu phǒm".
- Jamesนี่คือปู่ผมโน่นคือบ้านปู่ครับIni kakek saya. Itu yang di sana rumahnya.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
บ้านนี้สวย— Rumah Ini Indah
- Maleeนี่คือบ้านมาลีค่ะบ้านนี้เก่าบ้านนี้สวยIni rumah saya. Rumah ini tua. Rumah ini indah.
- Jamesบ้านนี้ใหญ่มากครับRumah ini sangat besar.
- Maleeคนนั้นคือยายมาลีค่ะOrang itu nenek saya (dari ibu).
- Jamesผมชอบบ้านนี้มากครับSaya sangat suka rumah ini.
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- นี่
pronounini
- นั่น
pronounitu
- โน่น
pronounitu yang jauh
- นี้
det.ini (+ kata benda)
- นั้น
det.itu (+ kata benda)
- ปู่
nounkakek (dari ayah)
- ย่า
nounnenek (dari ayah)
- ตา
nounkakek (dari ibu)
- ยาย
nounnenek (dari ibu)
- บ้าน
nounrumah
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Kata tunjuk: นี่/นั่น/โน่น + นี้/นั้น
Explanation
Ada dua set kata tunjuk. Pertama, "nîi/nân/nôon", berdiri sendiri sebagai subjek: Nîi khʉʉ phɔ̂ɔ phǒm (Ini ayah saya), Nân khʉʉ bâan phǒm. Kedua, "níi/nán", harus mengikuti kata benda: bâan níi (rumah ini), khon nán (orang itu). Perhatikan nadanya — "nîi" (turun) berbeda dari "níi" (tinggi) meski mirip. Setarakan dengan "khʉʉ".
Examples
- นี่คือพ่อผมครับIni ayah saya.
- บ้านนี้ใหญ่Rumah ini besar. (níi setelah kata benda)
- นั่นคือยายผมItu nenek saya (dari ibu).
Script & tones
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
สระเสียงสั้น และ นี่ / นี้— Vokal Pendek dan นี่ / นี้
Tanda beda = nada beda = peran beda:
- นี่falling tonethis (stands alone): นี่คือพ่อผม
- นี้high tonethis (after a noun): บ้านนี้
- นั่น vs นั้นfalling vs highnân (that, alone) vs nán (that, + noun)
Baca vokal pendek dan pasangan นี่/นี้:
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →