Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 4
Đây là bạn tôiIni teman saya
Menunjuk dan memperkenalkan: đây / đó / kia (ini / itu / itu di sana). Dan poin besar bagi penutur Inggris: pemilik berada SETELAH kata benda — bạn tôi = "teman saya", bukan "tôi bạn". Kenali giáo viên (guru), bác sĩ (dokter), dan kata ganti anh / chị / em.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Đây là Linh— Ini Linh
- NamTom, đây là bạn tôi. Đây là Linh.Tom, ini temanku. Ini Linh.
- TomChào Linh! Rất vui gặp bạn.Hai, Linh! Senang bertemu kamu.
- LinhChào Tom! Tôi là sinh viên. Bạn là sinh viên?Hai, Tom! Saya mahasiswa. Kamu mahasiswa?
- TomVâng! Tôi là sinh viên.Ya! Saya mahasiswa.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Bạn tôi, không phải tôi bạn— bạn tôi, bukan tôi bạn
- TomĐây là... tôi bạn?(salah) "tôi bạn"? — ia memakai urutan kata Inggris (my friend).
- LinhKhông! "Bạn tôi".Bukan! "Bạn tôi" — kata benda dulu, pemilik belakangan.
- TomÀ! Đây là bạn tôi. Cảm ơn Linh!Oh! Ini temanku. Terima kasih, Linh!
- LinhKhông có gì!Sama-sama!
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- đây
pronounini / sini
- đó
pronounitu / situ
- kia
pronounitu (di sana)
- này
det.ini (+ kata benda)
- giáo viên
nounguru
- bác sĩ
noundokter
- đàn ông
nounpria, laki-laki
- phụ nữ
nounwanita, perempuan
- em
pronounorang lebih muda (kamu/saya)
- anh
pronounlelaki lebih tua (kamu/saya)
- chị
pronounperempuan lebih tua (kamu/saya)
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
đây / đó / kia — menunjuk
Explanation
Tiga tingkat jarak: đây = ini / sini (dekat pembicara), đó = itu / situ (dekat pendengar), kia = itu di sana (jauh dari keduanya). Untuk memperkenalkan atau menunjuk seseorang/sesuatu, pakai "Đây là + kata benda": Đây là Linh. Untuk menempelkan "này" ke kata benda, letakkan SETELAH kata benda: người này = orang ini (bukan "này người").
Examples
- Đây là Linh.Ini Linh.
- Đó là bác sĩ.Itu dokter.
- Kia là giáo viên.Itu di sana guru.
- Người này là bạn tôi.Orang ini temanku.
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Kepemilikan: kata benda + pemilik
Explanation
Bahasa Vietnam membalik urutan Inggris: pemilik datang SETELAH benda yang dimiliki. bạn tôi = "teman saya" = teman saya; tên tôi = nama saya; bạn Nam = teman Nam. Tak perlu kata penghubung. Boleh menambah "của" untuk penekanan atau kejelasan: bạn của tôi = bạn tôi. Jangan pernah berkata "tôi bạn" seperti bahasa Inggris.
Examples
- bạn tôiteman saya
- tên tôinama saya
- giáo viên của tôiguru saya (dengan "của")
- Đây là bạn của Nam.Ini teman Nam.
Script & tones
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Ôn thanh điệu: nặng và âm cuối tắc— Ulasan Nada: nặng dan konsonan akhir letup
Empat konsonan akhir letup ditahan di titik penutupan — tidak diledakkan. Berlatih dengan kata yang sudah kamu tahu:
- -tbiệt (tạm biệt) — tongue stops behind the teeth, no release
- -chọc (học sinh) — back of tongue stops, no release
- -plips close and stop — held silent (e.g. đẹp, later)
- -chtongue blade stops at the hard palate — clipped short
Baca nyaring, jaga nada nặng pada "bạn" tetap pendek dan tertutup:
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →