Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 27
Gosto de futebolI like football
Talking about free time and saying what you like. Vocabulary: o tempo livre, o futebol, a praia, a música, dançar, nadar, ler, gostar de, adorar, detestar. Key point: the verb "gostar" always needs "de": "Gosto DE futebol" (I like football), "Gosto DE nadar" (I like swimming). And "de" merges with the article: "gosto DO futebol" (de+o), "gosto DA música" (de+a). English speakers forget the "de" — "Gosto futebol" ✗ → "Gosto de futebol" ✓. But "adorar" and "detestar" do NOT take "de": "Adoro a praia" (I love the beach), "Detesto acordar cedo" (I hate waking up early). Culture: football, the beach and the churrasco — how Brazilians spend their free time.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Gosto futebol? Gosto de futebol!
- LucasMike, o que você faz no tempo livre?Mike, what do you do in your free time?
- MikeEu gosto futebol.I like football. (slip: gostar always needs "de" — say "Gosto de futebol")
- LucasQuase! Gostar sempre leva "de": "Gosto DE futebol".Almost! Gostar always takes "de": "Gosto DE futebol".
- MikeAh! Gosto de futebol. E gosto de nadar também.Ah! I like football. And I like swimming too.
- LucasIsso! E com artigo funde: "Gosto DO futebol brasileiro."That's it! And with an article it merges: "Gosto DO futebol brasileiro."
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Do que você gosta?— What do you like?
- BiaLucas, você gosta de música?Lucas, do you like music?
- LucasAdoro música! E gosto de dançar. E você?I love music! And I like to dance. And you?
- BiaEu gosto da praia e de ler. Mas detesto acordar cedo.I like the beach and reading. But I hate waking up early.
- LucasEntão no domingo vamos à praia, mas depois do almoço!Then on Sunday let's go to the beach, but after lunch!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- o tempo livre
n.m.free time
- o futebol
n.m.football, soccer
- a praia
n.f.beach
- a música
n.f.music, song
- dançar
verbto dance
- nadar
verbto swim
- ler
verbto read
- gostar (de)
verbto like (always takes "de")
- adorar
verbto love, adore (no "de")
- detestar
verbto hate, detest (no "de")
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Gostar DE + thing / verb
Explanation
In Portuguese, gostar almost never stands alone: it always needs "de". "Gosto DE futebol", "Gosto DE música", "Gosto DE nadar" (I like swimming), "Gosto DE viajar" (I like travelling). Before a noun with an article, the "de" merges, as you already saw with places: gosto DO futebol (de+o), gosto DA praia (de+a), gosto DOS livros (de+os). Before a verb, the "de" stays separate: "Gosto de dançar". People coming from English drop the "de" — they say "Gosto futebol" ✗; the correct form is "Gosto de futebol" ✓. Two stronger cousins of gostar do NOT take "de": adorar (to love) and detestar (to hate): "Adoro a praia", "Detesto acordar cedo". To ask: "Você gosta de futebol?" (Do you like football?) → "Gosto, sim" (Yes, I do) / "Não gosto muito" (I do not like it much).
Examples
- Eu gosto de futebol e de música.I like football and music.
- Ela gosta de nadar no fim de semana.She likes to swim on the weekend.
- Nós gostamos da praia, mas detestamos o trânsito.We like the beach, but we hate the traffic.
- Você gosta de dançar? — Adoro!Do you like to dance? — I love it!
Culture
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Futebol, praia e churrascoFootball, beach & churrasco
Free time in Brazil has three great passions: the ball, the beach and food among friends. Knowing how to talk about them opens almost any conversation — from the bus stop to the office.
The ball is a passion
Football is almost a second language in Brazil. Almost everyone "torce para" (supports) a team — Flamengo, Corinthians, Grêmio — and the question "Para que time você torce?" (Which team do you support?) is a common way to start a conversation. You do not need to go to the stadium: the "pelada" (the casual game among friends) happens on the beach, in the street or on the neighbourhood court. Saying "Sou flamenguista" (I am a Flamengo fan) or "Torço para o meu time do coração" (I support my beloved team) says a lot about you.
The beach belongs to everyone
In coastal cities, the beach is the public living room: people go to swim, play football and volleyball, walk on the promenade or just have a sugarcane juice. In Rio, meeting friends "na praia" (at the beach) is a whole plan, and often free. You bring little — flip-flops, sunscreen — and buy the rest from the vendors who pass by shouting "Olha o mate! Olha o biscoito Globo!" (Iced mate tea! Globo biscuits!).
The churrasco among friends
Nothing brings Brazilians together like a churrasco. On the weekend, someone "faz um churrasco" (has a barbecue) at home: grilled meat, cold beer, music and hours of conversation. The invitation is warm and simple — "Vem pro churrasco no sábado!" (Come to the barbecue on Saturday!) — and arriving a little late is normal. Everyone usually brings something: the meat, the drinks, or the famous "refri" (soft drink). More than the food, what matters is the circle of friends and the unhurried time together.
In short: to join a circle in Brazil, talk about football, plan a beach day and accept the invitation to the churrasco. Free time here is, almost always, time with others.
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →