Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Help improve this content. If something looks off, let us know →

English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 43

Have you ever been to Japan? にほんに いった ことが ありますか。

りょこうと けいけんに ついて はなします。ことば: trip, abroad, beach, plane, passport, suitcase, souvenir, hotel, island, stay, experience, travel。だいじな ぶんぽう: じんせいの けいけんを あらわす げんざいかんりょう — "have/has" + かこぶんし: "I have been to Japan"、"She has visited many countries"。けいけんを きくには "Have you ever + かこぶんし?": "Have you ever flown on a plane?"。ひていは "have/has never": "I have never been abroad"。かこぶんし: きそくてきな もの(-ed: "visited"、"stayed")も あるが、おおくは ふきそく — go/be → "been"、eat → "eaten"、see → "seen"、take → "taken"。ch34で ぐたいてきな じかんを あらわす かこ("I went to Japan")を ならいました。げんざいかんりょう("I have been to Japan")は じかんを いわず けいけんを いいます。ちゅうい: かんこくごは けいけんを ちがう ほうほうで しめすので、がくしゅうしゃは げんけいを つかいがち: "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓。はつおんの コーナー: よわい "have" /həv/ と しゅくやくの "I've"。

Have you ever been abroad? — かいがいに いった ことが ありますか。

  1. Emma Minsu, have you ever been abroad? ミンス、かいがいに いった ことが ある?
  2. Minsu Yes! I have been to Thailand. And you? Have you ever go to Korea? ある!タイに いった ことが ある。あなたは?かんこくに いった ことが ある?(間違い: "ever" の あとは かこぶんし "been"、"go" では ない: Have you ever been to Korea?)
  3. Emma After "ever" we use the past participle, not "go". Say "Have you ever been to Korea?" "ever" の あとは かこぶんしを つかって、"go" は つかわない。"Have you ever been to Korea?" と いって。
  4. Minsu Ah, I see. Have you ever been to Korea? ああ、わかった。かんこくに いった ことが ある?
  5. Emma Yes, I have! I stayed in Seoul for a week. I have never eaten such good food. うん、ある!ソウルに いっしゅうかん とまった。あんなに おいしい たべものは たべた ことが ない。
  6. Minsu Nice! I have visited Japan, but I have never been to Europe. いいね!わたしは にほんは いった ことが あるけど、ヨーロッパには いった ことが ない。

Planning a summer trip — なつの りょこうを けいかくする

  1. Jack Emma, I want to travel this summer. Have you ever been to Italy? エマ、ことしの なつに りょこうしたい。イタリアに いった ことが ある?
  2. Emma Yes, I have. I went there in 2022. I stayed on a small island. うん、ある。2022ねんに いった。ちいさな しまに とまった。
  3. Jack Wonderful! Was it expensive? すばらしい!たかかった?
  4. Emma The hotel was cheap, but the plane was not. I bought many souvenirs. ホテルは やすかったけど、ひこうきは やすくなかった。おみやげを たくさん かった。
  5. Jack I have never traveled abroad. I want a new experience. わたしは かいがいりょこうを した ことが ない。あたらしい けいけんが ほしい。
  6. Emma Then go! Take your passport and a suitcase, and enjoy the beach. なら いこう!パスポートと スーツケースを もって、ビーチを たのしんで。
汉字PinyinPOSMeaning
trip n. りょこう
abroad adv. かいがいに
beach n. ビーチ、はまべ
plane n. ひこうき
passport n. パスポート
suitcase n. スーツケース
souvenir n. おみやげ
hotel n. ホテル
island n. しま
stay v. たいざいする
experience n. けいけん
travel v. りょこうする

"have/has" + past participle: experience "have/has" + かこぶんし: けいけん

The present perfect links the past to now. Form it with "have" (or "has" for he/she/it) + the PAST PARTICIPLE: "I have visited Paris", "She has seen that film". We use it for LIFE EXPERIENCE — something that happened at some time before now, when the exact time does not matter. To ask about experience, use "Have you ever + past participle?": "Have you ever been to Japan?", "Has he ever flown on a plane?". The word "ever" means "at any time in your life". To say there is no experience, use "never": "I have never been abroad". Past participles: regular verbs add "-ed" (visit → "visited", stay → "stayed"), but many common verbs are irregular and you must learn them: be/go → "been", eat → "eaten", see → "seen", do → "done", take → "taken". In speech we usually contract "have": "I've been", "you've seen", "she's eaten". Careful — do NOT use the base verb after "ever": "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓. Compare with ch34: the past simple "I went to Japan in 2019" gives a specific time; the present perfect "I have been to Japan" is the experience, with no time.

げんざいかんりょうは かこと いまを つなぐ。"have"(he/she/it は "has")+ かこぶんしで つくる: "I have visited Paris"、"She has seen that film"。じんせいの けいけん — いまより まえの あるときに おきた こと、せいかくな じかんが だいじで ない とき — に つかう。けいけんを きくには "Have you ever + かこぶんし?": "Have you ever been to Japan?"、"Has he ever flown on a plane?"。"ever" は「じんせいの どの ときも」の いみ。けいけんが ないと いうには "never": "I have never been abroad"。かこぶんし: きそく どうしは "-ed" を つける(visit → "visited"、stay → "stayed")が、おおくの よく つかう どうしは ふきそくで おぼえる ひつよう: be/go → "been"、eat → "eaten"、see → "seen"、do → "done"、take → "taken"。はなす ときは ふつう "have" を しゅくやく: "I've been"、"you've seen"、"she's eaten"。ちゅうい — "ever" の あとに どうしの げんけいを つかわない: "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓。ch34と くらべて: かこの "I went to Japan in 2019" は ぐたいてきな じかんを あたえ、げんざいかんりょうの "I have been to Japan" は けいけんで じかんが ない。

  • I have been to Japan. わたしは にほんに いった ことが あります。
  • Have you ever flown on a plane? ひこうきに のった ことが ありますか。
  • I have stayed at that hotel before. わたしは まえに あの ホテルに とまった ことが あります。
  • We have never been abroad. わたしたちは かいがいに いった ことが ありません。
  • He has visited many countries. かれは たくさんの くにを おとずれた ことが あります。

Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?

Study in the app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.