English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 43

Have you ever been to Japan?Bạn đã từng đến Nhật chưa?

Chúng ta nói về du lịch và trải nghiệm. Từ vựng: trip, abroad, beach, plane, passport, suitcase, souvenir, hotel, island, stay, experience, travel. Ngữ pháp chính: thì hiện tại hoàn thành cho trải nghiệm — "have/has" + PHÂN TỪ QUÁ KHỨ: "I have been to Japan", "She has visited many countries". Để hỏi về trải nghiệm, dùng "Have you ever + phân từ quá khứ?": "Have you ever flown on a plane?". Phủ định là "have/has never": "I have never been abroad". Phân từ quá khứ: một số theo quy tắc (-ed: "visited", "stayed"), nhưng nhiều bất quy tắc — go/be → "been", eat → "eaten", see → "seen", take → "taken". Ở ch34 bạn học thì quá khứ đơn ("I went to Japan") cho một thời điểm cụ thể; hiện tại hoàn thành ("I have been to Japan") nói về trải nghiệm, không có thời điểm cụ thể. Lưu ý: nhiều ngôn ngữ đánh dấu trải nghiệm khác, nên người học hay dùng động từ gốc: "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Have you ever been abroad?— Bạn đã từng ra nước ngoài chưa?

EmmaAlex, have you ever been abroad?Alex, cậu đã từng ra nước ngoài chưa?
AlexYes! I have been to Thailand. And you? Have you ever go to Canada?Có! Tôi đã từng đến Thái Lan. Còn cậu? Cậu đã từng đến Canada chưa? (slip: sau "ever" dùng phân từ quá khứ "been", không phải "go": Have you ever been to Canada?)
EmmaAfter "ever" we use the past participle, not "go". Say "Have you ever been to Canada?"Sau "ever" ta dùng phân từ quá khứ, không dùng "go". Nói "Have you ever been to Canada?"
AlexAh, I see. Have you ever been to Canada?À, tôi hiểu rồi. Cậu đã từng đến Canada chưa?
EmmaYes, I have! I stayed in Seoul for a week. I have never eaten such good food.Có chứ! Tôi đã ở Seoul một tuần. Tôi chưa bao giờ ăn món ngon như vậy.
AlexNice! I have visited Japan, but I have never been to Europe.Hay đấy! Tôi đã đến Nhật, nhưng tôi chưa bao giờ đến châu Âu.

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Planning a summer trip— Lên kế hoạch chuyến đi hè

JackEmma, I want to travel this summer. Have you ever been to Italy?Emma, hè này tôi muốn đi du lịch. Cậu đã từng đến Ý chưa?
EmmaYes, I have. I went there in 2022. I stayed on a small island.Có chứ. Tôi đến đó năm 2022. Tôi ở trên một hòn đảo nhỏ.
JackWonderful! Was it expensive?Tuyệt vời! Có đắt không?
EmmaThe hotel was cheap, but the plane was not. I bought many souvenirs.Khách sạn rẻ, nhưng máy bay thì không. Tôi đã mua nhiều quà lưu niệm.
JackI have never traveled abroad. I want a new experience.Tôi chưa bao giờ đi du lịch nước ngoài. Tôi muốn một trải nghiệm mới.
EmmaThen go! Take your passport and a suitcase, and enjoy the beach.Vậy thì đi đi! Mang hộ chiếu và một vali, và tận hưởng bãi biển.

Từ vựng

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

trip: nounchuyến đi
abroad: adverbở nước ngoài
beach: nounbãi biển
plane: nounmáy bay
passport: nounhộ chiếu
suitcase: nounvali
souvenir: nounquà lưu niệm
hotel: nounkhách sạn
island: nounhòn đảo
stay: verbở lại, lưu trú
experience: nountrải nghiệm
travel: verbdu lịch, đi lại

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

"have/has" + phân từ quá khứ: trải nghiệm

Giải thích

Thì hiện tại hoàn thành nối quá khứ với hiện tại. Tạo bằng "have" (he/she/it dùng "has") + phân từ quá khứ: "I have visited Paris", "She has seen that film". Ta dùng nó cho TRẢI NGHIỆM SỐNG — điều đã xảy ra vào lúc nào đó trước bây giờ, khi thời điểm chính xác không quan trọng. Để hỏi về trải nghiệm, dùng "Have you ever + phân từ quá khứ?": "Have you ever been to Japan?", "Has he ever flown on a plane?". Từ "ever" nghĩa là "vào bất kỳ lúc nào trong đời". Để nói không có trải nghiệm, dùng "never": "I have never been abroad". Phân từ quá khứ: động từ có quy tắc thêm "-ed" (visit → "visited", stay → "stayed"), nhưng nhiều động từ thông dụng bất quy tắc và bạn phải học thuộc: be/go → "been", eat → "eaten", see → "seen", do → "done", take → "taken". Khi nói ta thường rút gọn "have": "I've been", "you've seen", "she's eaten". Cẩn thận — đừng dùng động từ gốc sau "ever": "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓. So với ch34: quá khứ đơn "I went to Japan in 2019" cho thời điểm cụ thể; hiện tại hoàn thành "I have been to Japan" là trải nghiệm, không có thời điểm.

Ví dụ

I have been to Japan.Tôi đã từng đến Nhật.
Have you ever flown on a plane?Bạn đã bao giờ đi máy bay chưa?
I have stayed at that hotel before.Tôi đã từng ở khách sạn đó trước đây.
We have never been abroad.Chúng tôi chưa bao giờ ra nước ngoài.
He has visited many countries.Anh ấy đã đến thăm nhiều nước.

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →