English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 43
Have you ever been to Japan?일본에 가 본 적 있어요?
여행과 경험에 대해 이야기해요. 어휘: trip, abroad, beach, plane, passport, suitcase, souvenir, hotel, island, stay, experience, travel. 중요 문법: 인생 경험을 나타내는 현재완료 — "have/has" + 과거분사: "I have been to Japan", "She has visited many countries". 경험을 물으려면 "Have you ever + 과거분사?": "Have you ever flown on a plane?". 부정은 "have/has never": "I have never been abroad". 과거분사: 일부는 규칙(-ed: "visited", "stayed"), 하지만 많은 것이 불규칙 — go/be → "been", eat → "eaten", see → "seen", take → "taken". ch34에서 특정 시간을 나타내는 과거시제("I went to Japan")를 배웠고, 현재완료("I have been to Japan")는 특정 시간 없이 경험을 말해요. 주의: 많은 언어는 경험을 다르게 표시해서 학습자가 동사 원형을 자주 써요: "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Have you ever been abroad?— 해외에 가 본 적 있어요?
- EmmaAlex, have you ever been abroad?알렉스, 해외에 가 본 적 있어?
- AlexYes! I have been to Thailand. And you? Have you ever go to Canada?응! 태국에 가 봤어. 너는? 캐나다에 가 본 적 있어? (실수: "ever" 뒤엔 과거분사 "been", "go"가 아님: Have you ever been to Canada?)
- EmmaAfter "ever" we use the past participle, not "go". Say "Have you ever been to Canada?""ever" 뒤엔 과거분사를 쓰고 "go"는 안 써. "Have you ever been to Canada?"라고 해.
- AlexAh, I see. Have you ever been to Canada?아, 알겠어. 캐나다에 가 본 적 있어?
- EmmaYes, I have! I stayed in Seoul for a week. I have never eaten such good food.응, 가 봤어! 서울에서 일주일 머물렀어. 그렇게 맛있는 음식은 먹어 본 적이 없어.
- AlexNice! I have visited Japan, but I have never been to Europe.멋지다! 나는 일본은 가 봤지만 유럽엔 가 본 적이 없어.
Dialogue
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
Planning a summer trip— 여름 여행 계획
- JackEmma, I want to travel this summer. Have you ever been to Italy?엠마, 나 이번 여름에 여행 가고 싶어. 이탈리아에 가 본 적 있어?
- EmmaYes, I have. I went there in 2022. I stayed on a small island.응, 가 봤어. 2022년에 갔어. 작은 섬에 머물렀어.
- JackWonderful! Was it expensive?멋지다! 비쌌어?
- EmmaThe hotel was cheap, but the plane was not. I bought many souvenirs.호텔은 쌌지만 비행기는 안 그랬어. 기념품을 많이 샀어.
- JackI have never traveled abroad. I want a new experience.나는 해외여행을 해 본 적이 없어. 새로운 경험을 하고 싶어.
- EmmaThen go! Take your passport and a suitcase, and enjoy the beach.그럼 가! 여권과 여행 가방을 챙기고 해변을 즐겨.
Vocabulary
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
- trip
noun여행
- abroad
adverb해외에, 외국에
- beach
noun해변
- plane
noun비행기
- passport
noun여권
- suitcase
noun여행 가방
- souvenir
noun기념품
- hotel
noun호텔
- island
noun섬
- stay
verb머무르다
- experience
noun경험
- travel
verb여행하다
Grammar
i
이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요
- 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
- 통과 기록이 남는 연습 과제
- 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
- 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
- 대화와 단어 음성 재생
- 피드백이 있는 말하기 연습
- 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로
가입하고 Bookverse 앱에서 학습을 시작하세요.
먼저 가입이 필요합니다.
"have/has" + 과거분사: 경험
Explanation
현재완료는 과거와 현재를 이어요. "have"(he/she/it은 "has") + 과거분사로 만들어요: "I have visited Paris", "She has seen that film". 인생 경험 — 지금 이전 어느 때 일어난 일, 정확한 시간이 중요하지 않을 때 — 에 써요. 경험을 물으려면 "Have you ever + 과거분사?": "Have you ever been to Japan?", "Has he ever flown on a plane?". "ever"는 "인생의 어느 때든"이라는 뜻이에요. 경험이 없다고 말하려면 "never": "I have never been abroad". 과거분사: 규칙 동사는 "-ed"를 붙여요(visit → "visited", stay → "stayed"), 하지만 많은 흔한 동사가 불규칙이라 외워야 해요: be/go → "been", eat → "eaten", see → "seen", do → "done", take → "taken". 말할 때는 보통 "have"를 축약해요: "I've been", "you've seen", "she's eaten". 주의 — "ever" 뒤에 동사 원형을 쓰지 마세요: "Have you ever go?" ✗ → "Have you ever been?" ✓. ch34와 비교: 과거시제 "I went to Japan in 2019"는 특정 시간을 주고, 현재완료 "I have been to Japan"은 경험으로 시간이 없어요.
Examples
- I have been to Japan.저는 일본에 가 본 적이 있어요.
- Have you ever flown on a plane?비행기를 타 본 적 있어요?
- I have stayed at that hotel before.저는 전에 그 호텔에 묵은 적이 있어요.
- We have never been abroad.우리는 해외에 가 본 적이 없어요.
- He has visited many countries.그는 많은 나라를 가 봤어요.
이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.
앱에서 학습하기 →