Indonesian · BIPA 1 (A1) · Chapter 21
Belanja買い物
買い物の語彙：beli, jual, toko, pasar, supermarket, pelanggan, penjual, barang, buka, tutup。核心文法：「mau + 動詞」でしたいことを言う — mau beli（買いたい）、mau jual（売りたい）。そして形容詞と同様に（第20課）、指示詞「ini/itu」（この/その）は名詞の「後」：「barang ini」（この品物；「ini barang」は「これは品物だ」の意味）。英語話者は「this shirt」に慣れ指示詞を前に置く —「beli ini barang」✗ →「beli barang ini」✓。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
ini barang? barang ini?— ini barang？ barang ini？
- BudiMike, kamu mau beli apa?マイク、何を買いたいですか？
- MikeSaya mau beli ini barang.この品物を買いたいです。（間違い: 指示詞は名詞の後 →「barang ini」；「ini barang」は「これは品物だ」）
- BudiPenunjuk setelah benda: "barang ini".指示詞は名詞の後：「barang ini」。
- MikeOh, saya mau beli barang ini.ああ、この品物を買いたいです。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Di toko— 店で
- MikeSelamat siang. Toko buka?こんにちは。店は開いていますか？
- SariBuka. Mau beli apa?開いています。何を買いたいですか？
- MikeSaya mau beli barang ini. Dua, ya.この品物を買いたいです。二つ、お願いします。
- SariDi sini ada banyak barang.ここに品物がたくさんあります。
- MikeTerima kasih.ありがとうございます。
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- beli
verb買う
- jual
verb売る
- toko
noun店
- pasar
noun市場
- supermarket
nounスーパー
- pelanggan
nounお客さん
- penjual
noun売り手
- barang
noun品物
- buka
verb開く
- tutup
verb閉じる
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
mau + 動詞；指示詞「ini/itu」は名詞の後
Explanation
したいことを言うとき「mau + 動詞」：mau beli, mau jual, mau makan。「mau」と動詞の間に語を入れない。質問：「Kamu mau beli apa?」（何を買いたい？）。そして第20課の型を思い出す：指示詞「ini」（この）と「itu」（その）は形容詞と同様に名詞の「後」—「barang ini」（この品物）、「toko itu」（その店）。注意：「ini barang」は「この品物」ではなく「ini adalah barang」（これは品物だ）という文。英語話者は「this shirt」に慣れ「beli ini barang」✗ →「beli barang ini」✓。
Examples
- Saya mau beli barang ini.この品物を買いたいです。
- Kamu mau beli apa?何を買いたいですか？
- Toko itu buka.あの店は開いています。
- Penjual mau jual banyak barang.売り手はたくさんの品物を売りたがっています。
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →