Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 29
Estou com dor de cabeça頭が痛い
体と健康について話す。語彙：o corpo, a cabeça, a garganta, a barriga, a dor, a febre, a tosse, doente, o médico, o remédio。要点：どう感じるかを言うのにポルトガル語は「estar COM + 名詞」を使う：「Estou com dor de cabeça」（頭が痛い）、「Estou com febre」、「Estou com tosse」、「Estou com fome」（お腹がすいた）。「com」は必須。英語話者は「I have / I am」から来て忘れる —「Estou dor de cabeça」✗ →「Estou com dor de cabeça」✓。尋ねるには：「O que você tem?」（どうしたの？）や「O que você está sentindo?」；快復を願うには：「Melhoras!」。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Estou dor? Estou COM dor!— Estou dor？ Estou COM dor！
- LucasMike, você está bem? Está com uma cara cansada.マイク、大丈夫？疲れた顔してる。
- MikeEstou dor de cabeça.頭が痛い。（間違い: 「com」が要る —「Estou COM dor de cabeça」）
- LucasFalta o "com": "Estou COM dor de cabeça". O "com" liga você ao que sente.「com」が抜けてる：「Estou COM dor de cabeça」。「com」が君と感覚をつなぐ。
- MikeAh! Estou com dor de cabeça e estou com um pouco de febre.ああ！頭が痛くて、少し熱もある。
- LucasEntão toma um remédio e descansa. Melhoras!じゃあ薬を飲んで休んで。お大事に！
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Na farmácia— 薬局で
- BiaBom dia. Estou com dor de garganta e com tosse.おはようございます。のどが痛くて、せきも出ます。
- LucasEstá com febre também?熱もありますか？
- BiaUm pouco. E estou com o corpo cansado.少し。それに体がだるいです。
- LucasTome este remédio, beba água e descanse. Se não melhorar, procure um médico.この薬を飲んで、水を飲んで、休んでください。よくならなければ医者へ。
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- o corpo
n.m.体
- a cabeça
n.f.頭
- a garganta
n.f.のど
- a barriga
n.f.おなか
- a dor
n.f.痛み（dor de cabeça = 頭痛）
- a febre
n.f.熱
- a tosse
n.f.せき
- doente
adjective病気の
- o médico / a médica
n.m./f.医者
- o remédio
n.m.薬
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Estar COM + 名詞（体調）
Explanation
体で感じることを言うのに、ポルトガル語は「estar」+「com」+ 名詞をつなぐ。「Estou COM dor de cabeça」（頭が痛い）、「Estou COM febre」、「Estou COM tosse」、「Ele está COM gripe」（彼はインフルだ）。同じ形が日常の感覚にも使える：「Estou com fome」（お腹がすいた）、「Estou com sede」（のどが渇いた）、「Estou com frio」（寒い）、「Estou com sono」（眠い）。「com」は必須 — 人と状態をつなぐのがこれ。英語から来た人（「I have a headache」/「I am cold」）は「com」を忘れて「Estou dor de cabeça」✗と言う；正しくは「Estou com dor de cabeça」✓。体の部位の痛みは「de」を使う：dor DE cabeça, dor DE garganta, dor DE barriga。尋ねるには：「O que você tem?」（どうしたの？）や「O que está sentindo?」。病気の人には「Melhoras!」（お大事に！）と願う。
Examples
- Estou com dor de garganta e um pouco de febre.のどが痛くて少し熱がある。
- O que você tem? — Estou com tosse.どうしたの？ — せきが出る。
- Ele está doente, precisa de um médico.彼は病気で、医者が必要だ。
- Toma o remédio e descansa. Melhoras!薬を飲んで休んで。お大事に！
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →